| Форум > Архив "Школа жён" > Декабрь 2006 года > англоговорящие |
англоговорящие
девы, говорят ли у вас на молодых на фирме тренирующихся ?
sak © (06.12.2006 23:12)
Прямая ссылка
прочитал "алкоголеговорящие", хотель было откликнуться))
палка © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
гы )))))))))) откликнись, елси знаешь ))
sak © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
да, запомню и завтра блесну на митинге, озадачу коллег
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
гыыы:))
Белка © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
я сегодня послала один на коллегу, долго думала, думала, потому как сказать ну совсем нечего, просто не пересекались по работе вообще, он из другой терапевтической , короче решила с первого слова свалить - бедны шеф
lulu. © (06.12.2006 23:12)
Прямая ссылка
ааа)) а я ещё люблю использовать слово нозология)) типа нозологическая единица)))
Келен © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
"вы все слова какие-то говорите"(С)
Белка © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
гая
Келен © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
ты бы мои письма англикам видела, им же это очень важно
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
тоже надо запомнить)
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
оно вводит в ступор всех кроме тех кто в русских медах учился.
Келен © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
надо попробовать, на следующей неделе введу в ступор, на этой хватит с них
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
ты над ними глумисшья просто! все я ушла завтра куча работы а я хочу читать скорее
чмоки
Келен © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
а кто сказал что им будет легко?
чмоки)
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
у нас говорят и , но это совсем , в отличие от которого интерн и трейни с высшим образованием
L!s!chka :-) © (06.12.2006 23:12)
Прямая ссылка
то есть, отправилось рано
L!s!chka :-) © (06.12.2006 23:12)
Прямая ссылка
а шо такое азуби?:))))
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
:))
breeze © (06.12.2006 23:12)
Прямая ссылка
как тебе нравится ?
Vesnushka © (07.12.2006 00:12)
Прямая ссылка
гы:)))
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
это реально одно слово?
lulu. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
у на зато все буквы читаются как пишутся, а у вас ни одна, не говоря уже о француском ))
sak © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
и ещё они запятые не ставят между частями предложения!
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
а я ставлю! пусть мучаются
lulu. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
а они не ставят! и мучаюсь я!
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
:)))
эт только первые 10 лет
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
обрадовала!
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
да, бельгия и швейцария скоро свой французский изобретут, отщепенцы такие (но я только _за_ такую тенденцию)... скоро будет как
L!s!chka :-) © (07.12.2006 00:12)
Прямая ссылка
да мне тоже эти 80-15 чтобы сказать 95 не в радость
Крыска. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
конечно! я ж в них запутываюсь как ёжик в тумане! каждое слово понимаю, а предложение не понимаю!
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
гы:))))
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
твоя правда! а если к этому добавить русский акцент, то вообще...
lulu. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
>зато все буквы читаются как пишутся
нифига
врёте вы всё :)))
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
"Джек-который-построил-дом" :)
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
всего только нечто вроде “Федеральное ведомство по надзору за финансовыми услугами”
:)))
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
страшно представить как будет звучать “Джо-рваное-ухо” (ц)
lulu. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
:)))
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
snoock © (07.12.2006 00:12)
Прямая ссылка
sak © (06.12.2006 23:12)
прочитал "алкоголеговорящие", хотель было откликнуться))
палка © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
гы )))))))))) откликнись, елси знаешь ))
sak © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
организуем братство
Kiss © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Kiss © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
я только "около-англоговорящая",такого слова на работе не слышала ни разу (речь о практикантах?) и вообще новое для меня,но очевидно может употребляться в таких случаях: http://www.rambler.ru/dict/new-enru/00/18/94.shtml
Белка © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Белка © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
ну для меня это именно подмастерье.
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
и как у нас - больше слово для художественной литературы соответствуещего времени,да?
Белка © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Белка © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
аха..когад был золотых дел мастер, да подмастерье у него:))
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
поняяятно:))) но все равно запомнить надо:)
Белка © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Белка © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
да, запомню и завтра блесну на митинге, озадачу коллег
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
гыыы:))
Белка © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
я сегодня послала один lulu. © (06.12.2006 23:12)
ааа)) а я ещё люблю использовать слово нозология)) типа нозологическая единица)))
Келен © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
"вы все слова какие-то говорите"(С)
Белка © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
гая
Келен © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
ты бы мои письма англикам видела, им же это очень важно
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
тоже надо запомнить)
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
оно вводит в ступор всех кроме тех кто в русских медах учился.
Келен © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
надо попробовать, на следующей неделе введу в ступор, на этой хватит с них
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
ты над ними глумисшья просто! все я ушла завтра куча работы а я хочу читать скорее
чмоки
Келен © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
а кто сказал что им будет легко?
чмоки)
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
нет, говорят trainee
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
и на неквалифицированных рабочих?
sak © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
sak © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
ну так ты спросила про фирму:) у нас нет неквалиф. рабочих!! а по рабочих аппрентис можно, я думаю
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
я выше объяснила - это фармацевтическая фирма, то есть там все вперемешку, типа на скаде работающие и на конвеерах, и в бухгалтерии.
sak © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
sak © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
во франц. это точно apprenti(e)
Крыска. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
Крыска. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
никогда слышала
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
не слышала
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
lulu. © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
не знаю я такого...
Kiss © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Kiss © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
у нас говорят L!s!chka :-) © (06.12.2006 23:12)
так как их обозвать то? для немецкоговорящих - это
sak © (06.12.2006 23:12)
Прямая ссылка
sak © (06.12.2006 23:12)
ну тада
L!s!chka :-) © (06.12.2006 23:12)
Прямая ссылка
L!s!chka :-) © (06.12.2006 23:12)
L!s!chka :-) © (06.12.2006 23:12)
брр, звучит странно, скажиет по-русски, что вы имеете в виду:))
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
трейни это люди с ВО, которые либо начинают в фирме, либо переквалифицируются из другой области,
интерн это чел в процессе получения ВО, практикант на фулл тайм,
а апрентис без ВО, либо школьное либо типа нашего ПТУ образования, который обучается на фирме и получает стипендию как бы, года 2-3
L!s!chka :-) © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
L!s!chka :-) © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
ну вначале речь о неквалифицированном труде не шла. у нас нет таких сотрудников.. спросили- как у нас- ну у нас вот так!
Kedicik © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
Kedicik © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
а шо такое азуби?:))))
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
это , то есть те, кто учится и работает параллельно - это обычно тип амеханики или парикмахеры, они 2 раза в неделю научебе, а так рабоают.
sak © (06.12.2006 23:12)
Прямая ссылка
sak © (06.12.2006 23:12)
да. нормально аппрентис
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
breeze © (06.12.2006 23:12)
изверг:)))
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
я все ещё не могу приучить язык к немецкому:) на английском даже сложное, длинное и абсолютно незнакомое слово прочтешь сходу, на немецком же обязательно споткнусь в какой-нить части их бесконечно длинных слов:))))
breeze © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
breeze © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
мне немецкий в свое время этим и не приглянулся.. теперь при необходимости изъяснюсь, но очнеь уж бейсик.. зато французский=- любовь на всю жизнь
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
Kedicik © (06.12.2006 23:12) Прямая ссылка
как тебе нравится Vesnushka © (07.12.2006 00:12)
хих, недалеко от него ушёл :-)
L!s!chka :-) © (07.12.2006 00:12)
Прямая ссылка
L!s!chka :-) © (07.12.2006 00:12)
гы:)))
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
это реально одно слово?
lulu. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
да! чистая правда!
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
с ума сойти! ещё мы на англ тут жалуемся
lulu. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
lulu. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
у на зато все буквы читаются как пишутся, а у вас ни одна, не говоря уже о француском ))
sak © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
и ещё они запятые не ставят между частями предложения!
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
а я ставлю! пусть мучаются
lulu. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
а они не ставят! и мучаюсь я!
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
:)))
эт только первые 10 лет
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
обрадовала!
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
а французы вообще над цифрами издеваются, 86 это “четыре-раза-по-двадцать-и-шесть”, а 73 это “шестьдесят-десять-три”, особенно прижатно номера телефонов на слух записывать :-)
L!s!chka :-) © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
L!s!chka :-) © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
ужос
ну немцы-то недалеко ушли :))
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
гы:))))) да, французы в этом плане явно переплюнули немцев:)
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
а в Швейцарии можно говорить, по крайней мере в разговорном языке, septante, huitante))
Крыска. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
Крыска. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
да, бельгия и швейцария скоро свой французский изобретут, отщепенцы такие (но я только _за_ такую тенденцию)... скоро будет как L!s!chka :-) © (07.12.2006 00:12)
да мне тоже эти 80-15 чтобы сказать 95 не в радость
Крыска. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
о да:)
Kedicik © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
Kedicik © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
какие вы привиредливые :))
мож вам ещё и деепричастные обороты выделить?!
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
конечно! я ж в них запутываюсь как ёжик в тумане! каждое слово понимаю, а предложение не понимаю!
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
а я в слове "привередливые" ошибку сделала
каждую букву знаю, а вместе - нет :))
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
гы:))))
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
твоя правда! а если к этому добавить русский акцент, то вообще...
lulu. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
>зато все буквы читаются как пишутся
нифига
врёте вы всё :)))
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
а я жалуюсь на английский! он мне не дается, собака! хочу в январе сдавать:(
Vesnushka © (07.12.2006 00:12)
Прямая ссылка
Vesnushka © (07.12.2006 00:12)
а зачем он тебе?
sak © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
sak © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
"Джек-который-построил-дом" :)
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
всего только нечто вроде “Федеральное ведомство по надзору за финансовыми услугами”
:)))
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
так я о том же :))
о принципе этого словообразования
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
ага:))))
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
Vesnushka © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
страшно представить как будет звучать “Джо-рваное-ухо” (ц)
lulu. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
:)))
Дежавю © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
кстати, дочь меня поправила:
"ДОМ-который-построил-джек"
Дежавю © (07.12.2006 01:12) Прямая ссылка
Дежавю © (07.12.2006 01:12) Прямая ссылка
угумс:))
Kedicik © (07.12.2006 01:12) Прямая ссылка
Kedicik © (07.12.2006 01:12) Прямая ссылка
приходит в голову только или , но не уверена. оставь
lulu. © (06.12.2006 23:12)
Прямая ссылка
lulu. © (06.12.2006 23:12)
snoock © (07.12.2006 00:12)
+1
Искра © (07.12.2006 01:12) Прямая ссылка
Искра © (07.12.2006 01:12) Прямая ссылка
говорят interns
Крыска. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
Крыска. © (07.12.2006 00:12) Прямая ссылка
ой.. я только курс закончила там это слово намозолило глаза..)))
Inter © (07.12.2006 00:12)
Прямая ссылка
Inter © (07.12.2006 00:12)
