Форум > Архив "Школа жён" > Октябрь 2006 года > Английский за границей. |
Английский за границей.
А как Вы относитесь к нашим соотечественникам, выезжающим за границу и не знающим ни одного иностранного языка. Чес слово, я была шокирована в Тунисе, что много молодежи, приезжающие отдыхать не могут объяснить что им нужно. Я не беру в пример людей в возрасте - они учили языки на самом примитивном уровне, хотя мой папа по английски общается легко. Но вот совсем молодые?
Была свидетелем сцены в ресторане. Там за каждый прикреплялся сразу свой столик и бывало так, что по ошибке один столик отдавался дважды. Так и получилось с двумя девченками лет под 30, с ними стали разьираться, спрашивать спец.бумажки..а они в ответ по русски. Администратор спрашивает говорят ли они по английски, эти в ответ только переглядываются. В результате девчонки сказали только "Фак Ю" и гордо удалились.
Неприятно как-то.
Я со свойственной мне некой нетерпимостью просто не смогла себе задать вопрос "А чем они в школе занимались?" вряд ли учились, ведь не обязательно просто зациклиться на школьной программе -есть учебники, самоучители.
И так во многих местах - приезжаешь и диву даешься.
Я ес-но не претендую на супер хорошее знание англ, у меня ограниченный словарный запас, но говорю бегло и вообще за границей стараюсь не говорить по русски, а то получается какое-то коверкание.
В общем мне кажется что стоит внимание уделять языку, хотя бы на примитивном бытовом уровне. Мало ли что может случиться за границей.
Crazy Horse © (03.10.2006 13:10)
Прямая ссылка
Crazy Horse © (03.10.2006 13:10)
у меня коллега вернувшись из Египта, абсолютно не владеющая языками, тем не менее ужжжжжжастно довольна отдыхом))))
Апельсинабеж © (03.10.2006 14:10) Прямая ссылка
Апельсинабеж © (03.10.2006 14:10) Прямая ссылка
я вчера была свидетелем такой сцены - в маленькой мексиканской лавочке около моего дома.. заходит русский, мужчина лер 55 и по русски орет чтоб ктото вышел и отвесил ему килограмм огурцов.
snoock © (03.10.2006 14:10) Прямая ссылка
snoock © (03.10.2006 14:10) Прямая ссылка
)))
Кеня © (03.10.2006 14:10) Прямая ссылка
Кеня © (03.10.2006 14:10) Прямая ссылка
что значит ты пытаешься не говорить по русски за границей?
Малена © (03.10.2006 14:10) Прямая ссылка
Малена © (03.10.2006 14:10) Прямая ссылка