| Форум > Архив "Школа жён" > Август 2006 года > Предложение на англ.яз. |
Предложение на англ.яз.
Предложение построено верно? Или носители языка так не говорят?
Помогите, плиз © (07.08.2006 12:08)
Прямая ссылка
Помогите, плиз © (07.08.2006 12:08)
не зна, я не носитель....
тока вот не вместо надо?
breeze © (07.08.2006 12:08)
Прямая ссылка
breeze © (07.08.2006 12:08)
МНЕ НОРМАЛ
Но я не носитель)))))))0
coxo © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Да носитель и не особо нужен. Мне бы просто совет человека, неплохо владеющего английским
Автор © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Автор © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
тогда все нормал.. Я на англ. работаю)))
coxo © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Да, верно! А еще есть каки-либо неточности?
Автор © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Автор © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
а по мне так и those - OK)))
coxo © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
я бы Those ваще не употребляла,
но я не носитель :))
Tixonia © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Tixonia © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
" этими жарой" получится
Kedicik © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Kedicik © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
я думала those это занчит с ЭТОЙ, ТОЙ,ЭДАКОЙ подчекнуто ( И с ЭТИМИ,ТЕми, ) и можно и в ед. и в о множественной )
Но я не спец)))
coxo © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
coxo © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
единственное - that, множ. - those
Kedicik © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Kedicik © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Но остальное то годится? не коряво?
Автор © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Автор © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
нормально
Kedicik © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Kedicik © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
спасибо всем!
Автор © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
Автор © (07.08.2006 12:08) Прямая ссылка
