| Форум > Архив "Школа жён" > Июнь 2006 года > как правильно написать |
как правильно написать
на ресепшн или в ресепшн и почему?
*пишет петицию руководству*
Туман без ежика © (06.06.2006 17:06)
Прямая ссылка
гаааа
я так и знала, что ща все начнут нудеть
Малена © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Туман без ежика © (06.06.2006 17:06)
в приемной
киса... © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
киса... © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
да я понимаю, что можно выкрутится другими словами, но мне надо пррименительно именно к этому)))
Туман без ежика © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Туман без ежика © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
нет такого слова
киса... © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
киса... © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
такого слова в русском языке нет!
Ухо от селёдки © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Ухо от селёдки © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
нет такого слова "ресепшн"в русском языке, по крайней мере, в деловой переписке
Амстер © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Амстер © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
у меня не деловая переписка)
Туман без ежика © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Туман без ежика © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
письмо руководству - внутренняя деловая переписка
Амстер © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Амстер © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
нет, у меня неофициальное письмо)
Туман без ежика © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Туман без ежика © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
иногда встречается русская интерпретация этого слова, говорят "рецепция" )))))
lili-ann © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
lili-ann © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
это слово меня вообще бесит
Foxy © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Foxy © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
гаааа
я так и знала, что ща все начнут нудеть
Малена © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
если речь о документах,к примеру,я бы написала-отдала на ресепшн Маше
не грамотная фрося © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
не грамотная фрося © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
я пишу например на ресепшн у секретаря, это если например оставить документ
Umni © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Umni © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
а я как-раз только что говорила генеральному, где я оставлю для него документы и обошлась вообще фразой "оставлю у секретаря" )))
Ягодка © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Ягодка © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
или иногда на стойке у секретарей :))
Umni © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Umni © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
а у нас стойки нет )))))))
Ягодка © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Ягодка © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
на
кара © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
кара © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
наверн на, хотя ниже все правы, что нет такого слова, можно прекрасно заменить русским словом приемная.
Foxy © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Foxy © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
если я на своей работе напишу приемная, все буду смеяться )))) а русский язык собссно заимствовал много слов )
Малена © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Малена © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
это пока что официально не заимствовал:). тогда можно просто сказать, у секретаря
Foxy © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Foxy © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
с секретарем согласна )
Малена © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
Малена © (06.06.2006 17:06) Прямая ссылка
