Форум >  Архив "Школа жён" >  Апрель 2006 года >  растроили

растроили

меня в русском магазине, обратились ко мне словом “женщина”:) Не самое обидное слово, конечно, но слух резануло:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)

Оцените автора материала.

1 Звезда 2 Звезды 3 Звезды 4 Звезды 5 Звезд 0.00 из 5.
Прямая ссылка


не ходите в русский магазин :)))))
eva.se © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

а там много всего вкусного, не могу:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

например? я нашла уже все, практически весь ассортимент в американских
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ой, много всего, я без русских магазинов вообще не могу
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

я тоже так думала, но как оказалось ошибалась. нет такого продукта, которого нельзя найти в американском, будет только лучшего качества и соответственно, чуть дороже
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

серьезно? я захожу в и ниче не привлекает, разве что на сыры западаю, а из русского магазина всегда упакованая выхожу:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

сыры, хлеб - итальянский маркет. обычные продикту - мясо, и пр в суперах, даже селедку там можно найти - от норвежской до балтыской, разного засола, вплоть до сладкой. надо просто знать где что покупать. икра тоже есть, но цена намного дороже, чем в русском, пожалуй только за икрой туда и хожу.
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

все равно по вкусу мне все кажется другим:( даже маёнез не могу американский кушать:( я мясо китайцев обычно покупаю, только вот баранину они не продают. А селедку я не кушаю:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

маёнез тоже нинадо) а селедку для красного словца сказала, многим кажется, что это только чисто русское
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ну это цифирица так переводит:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

цифирица это сильно! неохота в транслите писать. разве что когда тему открываю
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

нет, Глаш, туда ходить опасно, все такое вкусненькое, жирненькое ))
Basthet © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

я ещё себе детских йогуртов купила:))))
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

упс, русские йогурты - шо це за таке?
Basthet © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

израильские, но в русском магазине:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

гы-гы, я ем “отечественный” немецкий - 0,1%, без всяких добавок, без консервантов, без сахара, без крахмала - дома добавляю фрукты, сахарку чуть-чуть, а не все остальные забила
Basthet © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

даже селедку?квашенную капусту?икру кабачковую, баранки?))))
Интер © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

да, да, да
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

:) я только селедку там покупала, пока не начиталась инфы о паразитах в слабопросоленной рыбе :))) теперь забыла туда дорогу :)
eva.se © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

я икру купила тока что
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

все, молчу :))))
eva.se © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

а я в супермаркете беру - они как русская селедка, если из рыбного Basthet © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

у шведов селедка продается пересоленная на наш вкус :( или со специями и соусами :((( я привыкаю постепенно :) мой случай осложнился ещё и тем , что я видела владелцев магазина - типичные русские забулдыги какие-то, вся охота пропала вообще туда заходить, не доверяю я им :)
eva.se © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

дело даже не в их виде, а в той антисанитарии которая, если приглядется, там творится. я не могу видеть, когда они трогают разные продукты и деньги одни и те мы же руками. на первы взгляд в перчатках, но они их не меняют!
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

нет, у нас вроде чисто, и продукты в основном в вакуумных упаковках, кроме рыбы :) но кто знает, откуда они все это везут и из каких продуктов все это делается, хммм...
eva.se © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

у нас и так и этак, так ведь пакуют там же, не известно какими руками. очень сомневаюсь, что они следуют всем здешним нормам, а не советским, по старинке) за счёт чего и них так все дешево? помимо дешевой рабочей силы, это ещё экономия на оборудовании - старые холодильники, кондиционеры, и пр.
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

согласна :((((((
eva.se © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

Ну у них не так и дешево, на уровне шведских цен, а некоторое и повыше.
Nana1 © (05.04.2006 03:04)
Прямая ссылка

Но с другой стороны этот магазин уже оч долго существует и он один в городе И никаких негативов по поводу продуктов еще не слышала
Nana1 © (05.04.2006 03:04)
Прямая ссылка

так вот нем. тоже со всякими спесиями, а это именно голландская селедка, замаринованная особым способом - в собственном соку и наз. , только из супера они совсем не того вкуса какого должны быть и похожи именно на русскую селедку сейчас Глафира подвалит и тоже скжат - какие голландские вкусные! глянь в рыбном магазине - там должны быть настоящие из голландии - очень нежное филе такое, имхо, вкуснее чем селедка!
Basthet © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ага, спасиб, я присмотрюсь :)
eva.se © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

О я тоже из Стокгольма. На клео мало кто есть от сюда. Владельцев не видела, а вот продавец там знатная жэнщина.Такая колоритная русская продавщица:))) Правда сейчас получше вроде разговаривает Без фамильярности.:))) Я редко заскакиваю туда. А на мой вкус "шергордсиль" самое то. Вкусная.
Nana1 © (05.04.2006 03:04)
Прямая ссылка

в русском языке просто исчезла культура обращения к человеку, независимо от того, какого он пола, но виновато в этом наше советское прошлое.. Не огорчайся!
Королек-птичка певча © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ну обычно говорят: девушка
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

хаааа))) у мине было хуже недавно, в американском кафе обратились мем
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

а что юто значит старая?
Интер © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

это первое что мне пришло в голову)
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

я думала..это просто ко всем так обращаются..мя тоже так называли..
Интер © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ко мне всегда до того обращались как мисс
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ну это просто другое название...ко мне и мисс, тоже..мем редко..)бывало и мадам..)хотя я вроде молодо выгляжу..)
Интер © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ну это очень уважительно, но все таки девушку молоденькую скорее мисс назовут, чем мем
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

вот то-то и оно) да я шучу)
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ой, неприятно:( меня в метро уже пару раз так называли - я жутко расстраивалась и хотела бежать за кремом от морщин,а потом видела,КТО называл и успокаивалась:))
Белка © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

Глаш, они просто забыли русский. Не расстраивайся))
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

а как называют те, кто помнит - сударыня?
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

девушка)))
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

а к тем кто постарше?
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

это точно не Глашин случаи!
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

так я вообще спрашиваю
lulu. © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

здесь обрашение ко всем начинается с “извините” :)) таким образом мне не приходится расстраивать никого. на русском вежливо.. даже не заню.. но тоже бы сказала “извините”, а не “женщина”.
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

слиха:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ты знала :)))
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

я деммонстрирую свои скудные знания в иврите:)))))
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ты их здесь лучше продемонстрируй!!! буду очень счастлива :))
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ой, как тока так сразу:))))
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

демонстрирую, пардон
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

а я тоже чуть-чуть медабераю :))
Unona © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

гражданочка:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

я сударыню практиковала одно время, но на меня смотрели как на полную идиотку:)) а мне очень нравится это обращение:))
Белка © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

в русском магазине работают обычно люди без знания английского, они только по русски и говорят
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ты правда расстроилась? что купила там?
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

плакать не буду, но неприятно удивилась:) икру:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

скажи спасибо, хоть не бабушкой обозвали :)))
Unona © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

хочу красную икру!!! все - завтра в магазин!
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

:) в русский?
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

скока у вас стоит?у нас 35 кг..
Интер © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ой, их столько видов, около 10 сегодня было, я купила которая 14$ за паунд
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

дешево у вас однако, у нас икра нормальной консистенции в среднем за $20, только размазня всякая за $15-16.
Unona © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ой вот у вас дешево..я думала у нас дешево..)
Интер © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ну дык Бруклин:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

максимум там было за 25 по-моему, черная по 50 за паунд:(
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

черная по 50 за паунд????че за цены смешные..что-то мне не верится..может это искуссвенная?
Интер © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

может, я не всматривалась в неё сегодня, просто на цену посмотрела
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

у нас баночка грамм 70..стоит 100 баков..это э черная!)
Интер © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

не, у нас точно дешевле
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

Мы недавно покупали, малюсенькая баночка за 38 долларов. Как нам сказали - это икра рыбы из породы осетровых. Есть ещё в продаже щучья икра, крашеная черная :)) она в 2 раза дешевле.
Unona © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

не-а))) хоть она в обычном и “не настояшая”, все равно мне нра.
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

бее, не люблю, люблю только черную ))
Basthet © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

губа не дура:)))) я тоже:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

а мой муж терпеть её не может :))) а я и рада, мне больше достается :))
Unona © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ой, да ладно, они просто тебе позавидовали, вот и назвали :))
Unona © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ну завидовать там особо было нечему:)))
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ну просто продавсчится на тебя не взглянула, а так мельком определила принадлежность к женскому полу, вот и назвала. Я бы не обратила внимание на это, честно. Чего в Бруклине только не скажут :))
Unona © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

нашла из-за чего расстраиватьСя!!! от блин, меня передергивает, когда ко мне девушка по-нем - женщина... правда я не знаю когда я в русской среде среди незнакомых была, чтобы так обращались...
Basthet © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

прив!
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

привет, как давно тебя не видела!!!
Basthet © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

то-то ещё будет... как настроение? черные краски сменились белыми?! :))
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

скорее да - каникулы 2 недели, после каникул контрольная, так что всё равно учиться, учиться и ещё раз учиться, как поездка?
Basthet © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ты все ж развлекайся, чтоб со свежими силами потом в бои :)) и параллельно готовься. в четверг выезжаем :))) уже не могу дождаться. устала очень (
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

некогда развлекаться - оценки, оценки очень важны ((( но я сейчас не хардкор учу, а как учится, сколько выучу в день - столько выучу кухню ещё собираемся отремонтировать: обои ободрать, стену немного выровнять, новые поклейть, покрасить и так далее ))
Basthet © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

Тоже развлечение :))) чмоки, убежала спать! завтра рано на лекции (
Melanie © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

чмокс, спокойной ночи ))
Basthet © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

Кто скажет, что это мальчик, пусть первым бросит в меня камень.. Я помню ко мне, лет в 18 обратились мальчики с вопросом "тетя, а сколько время?" Вот тогда меня перекосило.
Уипа © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

меня ещё в 6 классе первоклашки перепутали однажды с учительницей, я была такя грузная, представительная и в очечках:(
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

Ого, как-то не верится )))
Уипа © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

к сожалению, правда:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

Мм.. но все равно. Меня терзают смутные сомнения. :-)))
Уипа © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

ой, жалко нет у меня старых отсканированых фоток:) я в 6 классе весила столько же сколько сейчас вроде:)
Vasha Glasha © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

Хорошо кормили :-)
Уипа © (04.04.2006 23:04)
Прямая ссылка

Страницы: 1 2
 

Что не так с этим комментарием ?

Оффтопик

Нецензурная брань или оскорбления

Спам или реклама

Ссылка на другой ресурс

Дубликат

Другое (укажите ниже)

OK
Информация о комментарии отправлена модератору