| Форум > Архив "Школа жён" > Декабрь 2005 года > Происхождение и настоящее значение |
Происхождение и настоящее значение
Иной смысл имело и слово "зараза". Если бы так лет 250 назад назвали девушку, она бы не обиделась, а поблагодарила бы за комплимент. В те времена фраза "Какая вы зараза!" означало "Какая вы прелесть, само очарование!"
Идиот. Происхождение слова в высшей степени благородное. Греческое "Идиотэс" означало вовсе не дурень, а "частное лицо". В языке византийского христианского духовенства этим словом обозначали мирянина, нецерковника, а так как мирян не уважали, слово приобрело негативный оттенок.
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12)
Прямая ссылка
Греттуль - ну какая же ты зараза!!!!
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
а у нас есть гражданка одна на работе с фамилией Гой)))
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
“Таличка, я сейчас открою тебе секрет...."
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ну и что ты делаешь в своей англии, вот скажи мне?????
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
гы)) гешефты ты делаешь
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
интересно :)))
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
неа, расскажи :)
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Слово "скотина" произошло от германского "Скат". Оно первоначально означало "деньги", "богатство", "сокровище".
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
не зря мужа скотиной называют часто))))
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
тэээээк-с)))))
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
а слово засранец имеет какую-нибудь необычную историю?:))
Белка © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
я записываю!)))
Kulelya © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
вот!!! я чувствовала!!! :))))
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
так же и со сволочью - раньше так называли бревна, которые сплавялись по реке.
Горгона © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
вообще-то сволочь это тот мусор, что с поля сволокли на край, отходы
Jane-Kulinarka © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
*погладила свою ряху*
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
людм помогли!
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
поДмогли :)))
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
почему этот Роман Кошелев думает что знает, что я имею в виду?
Келен © (02.12.2005 17:12)
Прямая ссылка
ага, это знаю :)))
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
конфа это зараза :))) почти как клео :)))
Мокко © (02.12.2005 18:12) Прямая ссылка
знааааю))))
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
от частого употребления :)) Блин ведь тоже вовсе не полуругательство :)))
Горгона © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
хе-хе точно
милана-радистка © (02.12.2005 18:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12)
Греттуль - ну какая же ты зараза!!!!
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
хи-хи( скромно опустив глазки)
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
прикольно :) Гретт, а ты про слово стерва поищи :)))
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
а слово шмон знаешь откуда?))
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
похоже на слово из идиш?
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
шмоне на иврите 8.
в 8 была проверка полиции всех злачных мест Одессы на повод алкоголя. ну, и. как известно, КТО Россию споил?)))
и оттуда и пошло. и шнотки - от шмоткес - на иврите - монатки типа, вещи
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ага, и кипеж - тоже из иврита?
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
от " хипес" - искать... вроеду как перешло типа в шум.
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
а у нас есть гражданка одна на работе с фамилией Гой)))
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
гой - это иноверец?)
Дани © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Дани © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
гой это любой не еврей, нет ни намека отрицательного в этом слове.
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
у меня дед кое, что мне рассказывал про слова эти. но я уже все позабыла. было много интересного, только я была глупой маленькой девочкой и хотела сказок...дурында.
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
“Таличка, я сейчас открою тебе секрет...."
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ну и что ты делаешь в своей англии, вот скажи мне?????
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
шахер-махер))) что то там на иврите про торговые операции кажется.
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
гы)) гешефты ты делаешь
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ты мне лучше скажи " ухайдохать" это от вас или как?
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ишу сейчас подходяшие слова. не знаю (( не могу найти, но я плоха в этом. сейчас.
не, не могу придумать ниче
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
пока мне еще никто не помог.видать это было словечко нашей семьи))
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
моя мама тоже так грила... но охаНдохать. може, от хана?
а хана от хан?))
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ага))
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
)) я знаю слегка в другой интерпритации, но сослов деда.
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
я где-то читала, но тоже не гарантирую точность
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
интересно :)))
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
тьфу, шмоткес это на идишь!
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
неа, расскажи :)
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ниже))
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
я вроде знаю...но не уверенна. это имеет отношение к цифре 8?
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Слово "скотина" произошло от германского "Скат". Оно первоначально означало "деньги", "богатство", "сокровище".
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
не зря мужа скотиной называют часто))))
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Поганец (пришло из латыни)- селянин. Деревенский житель...
я не намекаю)))
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
тэээээк-с)))))
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
а слово засранец имеет какую-нибудь необычную историю?:))
Белка © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Не относилось к бранным словам и слово "негодяй". Оно обозначало "рекрут, непригодный к воинской службе".
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
я записываю!)))
Kulelya © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
вот!!! я чувствовала!!! :))))
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
так же и со сволочью - раньше так называли бревна, которые сплавялись по реке.
Горгона © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ух, Горгош, одновременно...но было и другое значние
lapin_du_nord © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
видимо :)
Горгона © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Горгона © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
а я читала про остатки колосьев, травы и тп, которые сволакивали на обочину
Jane-Kulinarka © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
видимо, одно слово на все сволакиваемое шло :)
Горгона © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Горгона © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
а слово "сволочь" означало "свита", то есть "я со своей сволочью"
lapin_du_nord © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
вообще-то сволочь это тот мусор, что с поля сволокли на край, отходы
Jane-Kulinarka © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
во! я об этом же
Kulelya © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Kulelya © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
а вообще слово "сволочь" можно как глагол рассматривать
Kulelya © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Kulelya © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Толково-словообразовательный
СВОЛОЧЬ1 ж. устар.
1. Мелкие существа или предметы; мелкота.
СВОЛОЧЬ2 ж. устар.
1. Люди низкого звания.
СВОЛОЧЬ3 ж. разг.-сниж.
1. Дрянные, подлые люди; сброд, подонки.
СВОЛОЧЬ4 ж. разг.-сниж.
1. Дрянной, подлый человек; негодяй.
Кайсик © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Кайсик © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Слово «ряха» не имело никакого отношения к лицу. Это было определение опрятного, аккуратного человека. Теперь же осталось одно «неряха», а антоним почему-то приобрел совершенно неожиданный смысл.
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
*погладила свою ряху*
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
не я придумала, это нам в институте на каком-то "..ведении" рассказывали
lapin_du_nord © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
интересно, а как эти слова превратились в ругательные? :)
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
людм помогли!
пролетающая Gretta © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
поДмогли :)))
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
а знешь откуда пошло название кафе быстро?
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
бЫстро
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12)
бистро? Французы так говорили, коверкали:)
Кайсик © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Кайсик © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ага)) я хотела выпендриться, а все знают, так нбечестно
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ага, это знаю :)))
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Мокко, ты где пропадала, конфета? :-)
lapin_du_nord © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
привет :))дети к компу не пускали :) играли :)
ты как?
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Мокко © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
мой деть тоже - как сядет до ночи...а прогнать нельзя, большой уже
lapin_du_nord © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
lapin_du_nord © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
конфа это зараза :))) почти как клео :)))
Мокко © (02.12.2005 18:12) Прямая ссылка
а ОК?
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
знааааю))))
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
в ресторане "Матушка Катрин" на Монмартре висит памятная табличка) именно там русские казаки, взявшие Париж, кричали гарсонам "Быстро, быстро!")))))
Дани © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Дани © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
агааа))
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Келен © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
от частого употребления :)) Блин ведь тоже вовсе не полуругательство :)))
Горгона © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
ой, я не буду говорить откуда пошло выражение попасть впросак) сеструхе в универе , она филолог, рассказали, угадайте что такое просак)
kalritoss © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
kalritoss © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
нам енто в фильме от режиссера "Брата", объяснял авторитет Михалков
Полосатая Люська © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
Полосатая Люська © (02.12.2005 17:12) Прямая ссылка
хе-хе точно
милана-радистка © (02.12.2005 18:12) Прямая ссылка
