| Форум > Архив "Школа жён" > Декабрь 2005 года > Нижней темой навеяло: |
Нижней темой навеяло:
Чуковского открыла наугад и вот:
Взял барашек
Карандашик,
Взял и написал:
"Я - Бебека,
Я - Мемека,
Я медведя
Забодал!"
Ну не бред? Бред! Но какой классный! :)))))))
Мышка © (02.12.2005 22:12)
у него от слога еще много зависит:) вроде просто, а ведь "все гениальное просто":))
Белка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
Белка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
Не говори... а этот стишок мне мамавсе время читала, когда я ревела:
Плачет несчастный Федотка:
Бедный Федотка - сиротка.
Нет у него никого,
Кто пожалел бы его.
Только мама, да дядя, да тётка,
Только папа да дедушка с бабушкой.
Ну так похоже, когда себя жалеешь :)))
Мышка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
Мышка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
ага:)))
Белка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
Это круче:
БУТЕРБРОД
Бутерброд
Как у наших ворот
За горою
Жил да был бутерброд
С колбасою.
Захотелось ему
Прогуляться,
На траве-мураве
Поваляться.
И сманил он с собой
На прогулку
Краснощёкую сдобную
Булку.
Но чайные чашки в печали,
Стуча и бренча, закричали:
"Бутерброд,
Сумасброд,
Не ходи из ворот,
А пойдёшь -
Пропадёшь,
Муре в рот попадёшь!
Муре в рот,
Муре в рот,
Муре в рот
Попадёшь!"
Уипа © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
Уипа © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
ОЙ, а после такого как ребенка ко врачу вести?
Лягушонок под тиною
Заболел скарлатиною.
Прилетел к нему грач,
Говорит:
"Я врач!
Полезай ко мне в рот,
Всё сейчас же пройдёт!"
Ам! И съел.
Уипа © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
Уипа © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
ужас :) триллер натурально... фильм ужасов "Дантист" нервно курит :)
Мышка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
Мышка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
а это я рыдаю прямо...
Злая-злая, нехорошая змея
Молодого укусила воробья.
Захотел он улететь, да не мог
И заплакал, и упал на песок.
(Больно воробышку, больно!)
И пришла к нему беззубая старуха,
Пучеглазая зелёная лягуха.
За крыло она воробышка взяла
И больного по болоту повела.
(Жалко воробышка, жалко!)
Из окошка высунулся ёж:
- Ты куда его, зелёная, ведёшь?
- К доктору, миленький, к доктору.
- Подожди меня, старуха, под кустом,
Мы вдвоём его скорее доведём!
******
и в таком духе еще мнооооооого дальше :) душевное стихотворение, млин!!! пучеглазая беззубая старуха....... уууууууууууууууу!!!
Мышка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
Мышка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
Гы.. страсти такие.. )))
Уипа © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
я тараканов недавно перестала бояться:)) а в детсве этот таракан вообще чудовищем казался:)))))
лейли © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
лейли © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
Вдруг из подворотни
Страшный великан,
Рыжий и усатый
Та-ра-кан!
Таракан, Таракан, Тараканище!
Он рычит, и кричит,
И усами шевелит:
"Погодите, не спешите,
Я вас мигом проглочу!
Проглочу, проглочу, не помилую".
Уипа © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
во-во!:))))он самый:)))))
лейли © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
ДЕВЫ!!!!! Это про Кащенко???
... вдали под сосной
Домик стоит расписной,
И там на балконе сидит
Добрый седой Айболит.
Он галке крыло перевязывает
И кролику сказку рассказывает. (!!!)
У входа встречает их ласковый слон
И к доктору тихо ведёт на балкон...
Мышка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
:))))) уж прям сразу и Кащенко:))) а просто добрый ветиринар если?:))))
лейли © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
А там, у порога, толпятся убогие:
Слепые утята и белки безногие,
Худой лягушонок с больным животом,
Рябой кукушонок с подбитым крылом
И зайцы, волками искусанные.
И лечит их доктор весь день до заката............
ужас :)
Мышка © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
Мышка © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
да уж:((((
лейли © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
а в детстве это вас не шокировало?:)))))
лейли © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
в том-то и загадка таинственной детсткой души :)))) Чуковский знал, что писал, а мы выросли и ни-че-го не понимаем теперь... ;)
Мышка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
чтобы его понимать наверное надо опять ребенком стать:))))
лейли © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
а это вот про людей с ограниченными возможностями - млин, ну невозможно взрослым читать такие вещи!!! ассоциации не те :))))
Жил на свете человек,
Скрюченные ножки,
И гулял он целый век
По скрюченной дорожке.
Мышка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
но это-то совсем не чуковский
Jane-Kulinarka © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
Чуковский.
Корней Чуковский
СКРЮЧЕННАЯ ПЕСНЯ
Английская песенка
Жил на свете человек,
Скрюченные ножки,
И гулял он целый век
По скрюченной дорожке.
А за скрюченной рекой
В скрюченном домишке
Жили летом и зимой
Скрюченные мышки.
И стояли у ворот
Скрюченные ёлки,
Там гуляли без забот
Скрюченные волки.
И была у них одна
Скрюченная кошка,
И мяукала она.
Сидя у окошка.
А за скрюченным мостом
Скрюченная баба
По болоту босиком
Прыгала, как жаба.
И была в руке у ней
Скрюченная палка,
И летела вслед за ней
Скрюченная галка.
Корней Чуковский. Стихи и сказки.
От двух до пяти.
Всемирная детская библиотека.
Москва: Планета детства, 1999.
Мышка © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
Мышка © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
Таня, у меня есть такая книга и я знаю это стихотворение наизусть - это перевод английской народной песенки и очень близко к оригинальному тексту
Jane-Kulinarka © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
Так чей перевод, если не Чуковского???? :)) Имя, сестра, имя!
Прочти внимательно то, что я скопировала, там как раз и написано, что это английская песенка :) у Чуковского МНОГо переводов :))
Мышка © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
но это перевод, а не авторство. Я не понимаю ?
Jane-Kulinarka © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
и что? :)) ну перевод, так достойный перевод, спасибо перевочику, имхо :)))
Мышка © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
Мышка © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
у меня еще более загадочная душа - я с детства его терпеть не могу, а уж стихи про Муру-Мурочку и подавно
Jane-Kulinarka © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
не, эт классные стихи :)
Мышка © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
на вкус и цвет :) Я рада, что и мой ребенок точно также их не любит, как и я
Jane-Kulinarka © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (02.12.2005 23:12) Прямая ссылка
ааааааа!!!!!!!!! я уж подумала - это о смерти,которая пришла к бедному воробышку:))))))
Белка © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
гы!
Sova © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
Sova © (02.12.2005 22:12) Прямая ссылка
