Форум > Архив "Школа жён" > Август 2005 года > эх, возник вопрос, а все |
эх, возник вопрос, а все
уже ушли?
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08)
Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08)
не все
Зай-ча © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Зай-ча © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
а?
mmm © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
mmm © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
еще не все....чуток осталось:)
Scorpioshka © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Scorpioshka © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
давай свой вопрос)
Дани © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Дани © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
одной ногой))
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
ну всегда так заинтриговала и ушла :)
домовенок © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
домовенок © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
я тута!
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
уря!
ворос такого типа:
еврейская церковь - синагога?
существуют ли они в африке?
служащий( возглавляющий приход или как там называется) может быть епископом или там раввины все?
может ли он быть в ьраке или они принимают обет безбрачия?
очень надо, инт-ть не помог.
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
сейчас Кел тебе поможет, но конечно в Африке они есть - эфиопы вообще семиты африканские.
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
так, государство гаана.
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
не знаю, Гретк, есть ли там община, это по карте далеко от эфиопии? потому что эфиопы когда шли через Судан, они оставались некоторые и там есть микросокопические общины
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
боже, у меня ща там подруга/коллега живет!! девочка из Ташкента (первоначально)
Трусливый Лев © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
? она замужем не за раввином синагоги?
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
теперь я должна знать что там с раввином?
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
с ним наверное все в порядке))))
просто моя знакомая переводчик получила странный запрос на сопровождения вот такой супружеской четы тут у нас в англии. для переводческой работы. жена этого раввина русская и не говорит по англ.
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
мне казехся, вполне может быть - еврейка, выходец из бывшего союза, вполне может быть супругой раввина
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
спасибо))) только почему-то в письме-запрсе он фигугрирует как епископ. вот это не совем понятно(((
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
может просто не тот термин выбрали при переводе должности так сказать
домовенок © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
домовенок © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
да, мохет он типа главный раввин пару стран там, такое бывает, но слово эпископ меня смушает
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
и меня. письмо на англ. языке. может он тож им плохо владеет?
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
может...
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
да, это странно - но наверное у нох тоже есть аналог нашего эпископа (то есть начальника над эпископатом, куда входит несколько церквей) - например, есть несколько маленьких общих, и раввин в них автоматически может быть уже не просто раввином, а как бы на ступень выше
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
но называется это главный раввин.
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
ага, я понимаю, но может перевели так, проведя аналогии? хотя я согласно, звучит очень странно
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
я тоже грешу на аналогию перевода
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
с какого на какой? он написал письмо на англ. значит он владеет каким? гаанским? чья это бывшая колония7
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
я думаю, ивритом он владеет ))
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
как правило они владеут, но бывает разное...
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
ого
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
гаа, нет, за англичанином Симоном
Трусливый Лев © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
тоды ладно))))))
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
а что так испуганно? боишься за её религиозные воззрения?
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
нет, просто мне кажется, что там не очень хорошо
Трусливый Лев © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
о да, одна жара чего стоит (((
sak o svoem © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
sak o svoem © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
у, прикинь если она в , ацу сама знаешь что замешивает
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
чего куда?
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
в мацу знаешь что мы кладем?????
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
неть)))))))))))
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
гы))) все века говорили что мы туда кладем кровь христианских младенцев
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
да? а я такого не слышала, в смысле приминительно к маце
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
да, говорили что пём и что туда кладем и это на погромах кричали. даже мой дедушка рассказывал, когда погромы были
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
ого, офигеть ((((
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Ань, это все не шутки, честно, было ТАКОЕ... да и сейчас бывает в России и Союзе в целом ((
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
да я понимаю и представляю себе очень хорошо (((((( и это не просто ужасно, это СТРАШНО (((
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
да ((( и страшно что это живет по сей день ((
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
да? я не зналь!
Лев тогда точно это есть не будет © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Лев тогда точно это есть не будет © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
ну молдаванки тож кое что подмешивают в молодое вино)
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
обрезки!!!
Лева знает, хоть их и не ела еще пока © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Лева знает, хоть их и не ела еще пока © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
у меня есть подружка, у неё муж - обрезатель, не знаю как по0-русски
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
вот!! я же говорила!!!
Трусливый Лев © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
а то
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
нет, не знаем - чего? виагру?
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
sak © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
сперму старого Абраши?
Зай-ча © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Зай-ча © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
фу, какая ты!
Трусливый Лев © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
гы
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
да, синагога, в афрке есть в нескольких местах еврейские общины. там точное сть синагоги.
только раввин. нет обета безбрачия
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
ой, спасибо!!!!!!!!!! а женятся они только на своих или как?
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
ну в принципе евреи в огромном проценте случаев женятся на еврейках.
религиозные - на религиозных.
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
т.е. его жена в принципе может быть из россии и владеть русским?
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
в принципе да, может.
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Келен © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
ну и вопросики у тебя Гретуль;)))
приветы)))
никак в африку собралась?:DDDDD
Египтянка © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Египтянка © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
хи-хи, чмоки моя ласковая)))
нет, попросили разузнать)
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
аххх..
прям не верюююю я;))))
Египтянка © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Египтянка © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
та честно!!!!!!!!!! (глядя в упор рыжими глазюками)
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
ась?
Аглая © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка
Аглая © (12.08.2005 17:08) Прямая ссылка