Форум > Архив "Школа жён" > Июнь 2005 года > Ну расскажите в чем прикоол.... |
Ну расскажите в чем прикоол....
Пааажалуйста! Который был пару дней назад- про Two man and two women... Вроде англ знаю неплохо, но никак въехать не могу....
Нипанимашка © (20.06.2005 12:06)
Прямая ссылка
Нипанимашка © (20.06.2005 12:06)
Во проблемы у человека:)))))
Брусничка © (20.06.2005 12:06) Прямая ссылка
Брусничка © (20.06.2005 12:06) Прямая ссылка
Ну интересно же....
Нипанимашка © (20.06.2005 12:06) Прямая ссылка
Нипанимашка © (20.06.2005 12:06) Прямая ссылка
ну так что конкретно надо перевести?
Jane-Kulinarka © (20.06.2005 12:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (20.06.2005 12:06) Прямая ссылка
ну... все:)
Нипанимашка © (20.06.2005 13:06) Прямая ссылка
Нипанимашка © (20.06.2005 13:06) Прямая ссылка
высмеивались национальные стереотипы
Taly © (20.06.2005 12:06) Прямая ссылка
Taly © (20.06.2005 12:06) Прямая ссылка
множественное (men), а не так как у вас
Косточка вредничает © (20.06.2005 12:06) Прямая ссылка
Косточка вредничает © (20.06.2005 12:06) Прямая ссылка
Может, хоть скопируешь суюда, об чем речь идет?
veruska © (20.06.2005 13:06) Прямая ссылка
veruska © (20.06.2005 13:06) Прямая ссылка
Верушк, там анекдот на страницу. Или автор не знает, как называется язык, которым она неплохо владеет и это не англ, или просто прикалывается, чтобы кто-то время портратил на перевод
Jane-Kulinarka © (20.06.2005 13:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (20.06.2005 13:06) Прямая ссылка
Если целая страница - то это занудство, а не анекдот :))))
veruska © (20.06.2005 13:06) Прямая ссылка
veruska © (20.06.2005 13:06) Прямая ссылка
ну он где-то посрединке, между занудным и смешным, я не очень люблю "национальные приколы"
Jane-Kulinarka © (20.06.2005 13:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (20.06.2005 13:06) Прямая ссылка
Ой, я его нашла... оказывается я видела только заголовок... Теперь понятно, почему прикол тогда не поняла:) Всем спасибо.
Нипанимашка © (20.06.2005 13:06) Прямая ссылка
Нипанимашка © (20.06.2005 13:06) Прямая ссылка