| Форум > Архив "Школа жён" > Июнь 2005 года > этимология |
этимология
вот гляну, не знаю, правда или нет:)
кацап.
Существуют две этимологии этого слова. Согласно первой, это насмешливое прозвище, образовано от украинского як цап — как козел, т. е. человек с бородой, как у козла: бритому украинцу бородатый русский казался козлом. При этом в украинском языке слово «цап» (козел) не употребляется в качестве оскорбления. По второй этимологиии, кацап — устаревшее название русских солдат, военных, возникшее первоначально от арабского kassab — мясник
Kedicik © (08.06.2005 23:06)
Прямая ссылка
верю :)
Горгона © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Kedicik © (08.06.2005 23:06)
ой... а я ни разу не слышала, чтоб козла цапом звали в Золочеве :) Но первая версия, имхо, любопытнее второй
Горгона © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Горгона © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
а где Золочев? ты ж учти, во многх селах на суржике говорят
Kedicik © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Kedicik © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Золочев вроде в 40 км (могу ненамного ошибиться) от Харькова :)
Горгона © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Горгона © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
а, ну там на украинском нормальном никто не говорит:)
Kedicik © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Kedicik © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
верю :)
Горгона © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
а на каком?
Prozerpina © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
смесь русского с украинским. ты прочитала, я там про Мангуп тебе ответила
Kedicik © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Kedicik © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
где?
Prozerpina © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
ну там, где ты спрашивала:)))
Kedicik © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Kedicik © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
ааа... щас гляну :)
Prozerpina © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
вот это да!!!
первое мне больше нра :)
Prozerpina © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
а вот я как раз задумалась, что для украинцев бороды в самом деле были странными.. усы у козака - да, святое.. а борода- редкость.. все гетьманы с усами только были
Kedicik © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Kedicik © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
ну а для русских неотъемлимый атрибут :)
до сих пор староверы нояст бороды, т.к. считается, что мужик без бороды - это (скажу культурно :) голубой :))
Prozerpina © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
прикол:) представляю, как Петра Первого за бритеь бород не любили:)))
Kedicik © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Kedicik © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
ну да :)
про него говорили: б***любивый... не наю почему
Prozerpina © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Prozerpina © (08.06.2005 23:06) Прямая ссылка
