Форум > Архив "Школа жён" > Февраль 2005 года > Вопрос к англоговорящим |
Вопрос к англоговорящим
Какие слова в русском языке могут полказаться англичанам смешными или странно звучащими? Мне что-то кроме "фарт" ничё в голову не приходит:) Но это как-то неприлично.
Пчёлка © (22.02.2005 16:02)
Прямая ссылка
Пчёлка © (22.02.2005 16:02)
факультет??? Рабфак???
coxo © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
coxo © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
Угу, прикольно:)
Пчёлка © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
Пчёлка © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
все маты . Англичанцы от нашего мата угорают
Сфинкс © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
Сфинкс © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
наверное, ас. У нас были проблемы с ником горный (хорни он получался)
Jane-Kulinarka © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
точно! Ас!!!
coxo © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
coxo © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
у нас в Кохтла-Ярве есть фирма Ass-Pro, резюме оттуда всегда вызывают оцепенение у хайринг-менеджеров...
Jane-Kulinarka © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
.
Пчёлка © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
Пчёлка © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
у моего знакомого номер на машине асс. Вроде и туз по-эстонски, и попа по английски:)))
Кайсик © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
Кайсик © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
Точно! Пасибки))))
Пчёлка © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
Пчёлка © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
факир??? ЧТО-то меня зациклило)))
coxo © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
coxo © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
Между прочим, привет - это растение у них (бирючина).
Пчёлка © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка
Пчёлка © (22.02.2005 16:02) Прямая ссылка