Форум > Архив "Школа жён" > Ноябрь 2004 года > Пишите ТАЛИНН правильно:))) |
Пишите ТАЛИНН правильно:)))
Языковая инспекция предписывает всем писать Тaллинн с двумя "н"
В понедельник Языковая инспекция Эстонии обратилась в совет по топонимике страны в связи с написанием в русскоязычных СМИ и интернет-изданиях названия столицы с одним "н".
Как сообщили в понедельник в инспекции, "в ходе проверки, проведенной с 1 по 5 ноября, было обнаружено, что в большинстве русскоязычных СМИ "Тaллинн" пишется с одним "н", что противоречит принципам написания названий".
"Русскоязычные газеты берут за образец официальный перечень названий бывших союзных республик и их столиц, изданный в России в 1994 году, который восстановил названия советского периода и в котором в кириллице пишут "Таллин", — отметили в инспекции.
По мнению инспекции, "следовало бы писать "Таллин" с двумя "н", как это принято в эстонском языке, хотя бы на территории республики".
В то же время наказания за неправильное написание названий в Эстонии не предусмотрено.
Кайсик © (08.11.2004 16:11)
Прямая ссылка
Кайсик © (08.11.2004 16:11)
запутаться можно
но ведь по-английски не пишут Москва, а Москау
Трусливый Лев © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
я уже давно автоматом пишу с двумя Н.
Кайсик © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
Кайсик © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
Кстати, в русском языке по последнему исправлению "Таллинн" пишется с 2Л и с 2Н.
А по большому счету мне все равно ))
Кагги-Карр © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
это я ошиблась в названии темы:))) Прикол, ну я и не внимательна!:( Конечно ТаЛЛиНН!
Кайсик © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
Кайсик © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
нууу, ща таких правил понавыдумовали...
парашют через у((((, не в Люблино, а Люблине и тд
Трусливый Лев © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
бум знать.....запутанность какая...
Оливия:) © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
Оливия:) © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
да я молчу, что в русском делают... перенос как хошь...скоро жи-ши с Ы пойдут... парашУт и прочее(((
пролетающая Gretta © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
пролетающая Gretta © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
Я за букву "Ы" после Ж и Ш. И "парашут" есс-но через У. Какой-то идиот написал когда-то неправильно, а теперь все упелись, как козлы
Кагги-Карр © (08.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (08.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Ну не стыдно те? :) Таллинннннн с одной Л написала :))))))
Мышка © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
Мышка © (08.11.2004 16:11) Прямая ссылка
я внизу уже извинилась
Кайсик © (08.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Кайсик © (08.11.2004 17:11) Прямая ссылка
я только хотела эту же тему дать:)))))
Kedicik © (08.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Kedicik © (08.11.2004 17:11) Прямая ссылка