| Форум > Архив "Школа жён" > Ноябрь 2004 года > я не фигею... |
я не фигею...
в соседней комнате сидит девочка, ей 35 наверное, она врач, я знала что она говорит на - иврит, эссно, родной язык, англ, немецкий, арабский. сейчас она говорит со своей прожект менеджером из Франции на французском... бегло очень... млин, я пошла топиться
Келен © (30.11.2004 17:11)
точнее-я фигею!
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
ну ты артистка)))))
CoverGirl © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
ты определись
Kedicik © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
ушла топиться
opredelilas' © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
я с тобой ...
Umni © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
а ты какие знешь?
Crazy horse © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
намного меньше
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
класс:)
Kedicik © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Kedicik © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
ну тады я вообще тут неуч =)) русский родной + немного так инглиш знаю =))) усё =)
Snikersy © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
а я русский родной + украинский при опущении в зону употребления + английский + французский. Еще испанский изучала так, забыла ужо!
Crazy horse © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Crazy horse © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
она на всех как я по русски
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Ну это талант и возможность использовать языки.
Crazy horse © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Crazy horse © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
это её усилия)))
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Меня бери - я вообще никудышный полиглот:)))
Апельсина © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
я тоже ((
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Слушай, а ведь арабский на иврит должен быть похож? Они же из одной группы.
veruska © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
veruska © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
её ж не арабский, а французский "добил" ..а они из разных групп...
Брусничка © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Брусничка © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
меня количество добило, да ещё и она успела сделать и 2 детей родить...
Келен © (30.11.2004 17:11)
Прямая ссылка
Келен © (30.11.2004 17:11)
что такое Эм Дэ?
Брусничка © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Брусничка © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
ученая степень врача. то есть 7 лет она только этим должна была заниматься
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
языки в детстве и подростковости выучила, не печалься, у нас наследие союза )))
sak © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
похож немножко, но там грамматика похожа и некоторые слова, но это не значит что на нем можно болтать. и тем более, чтитать, что она делает ((
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
но наверно его не так сложно выучить уже будет? Типа как я захочу выучить украинский, наверно.
veruska © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
veruska © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
нет!! разница намного больше, у меня сейчас учит кузен, я вижу разницу. это 2 разных языка.
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Понятно
veruska © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
veruska © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Нет, там же вязь, а в иврите буквы. И вообще даже в устной речи не понимают совсем коренные ираильтяне арабов
СмороДинка © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
СмороДинка © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Они похожи по корням, но там идёт замена одних букв на другие, уловить сложно.
Например, на иврите кевер, на аравском кабр.
Но по звучанию и интонациям вообще ничего общего. Арабский “лающий”, а иврит по звучанию чем-то на франц. похож
СмороДинка © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
СмороДинка © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
молодец! что еще сказать!!!!!!!
Жасмин* © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Жасмин* © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
снимаю шляпу и завидую по хорошему
Cecile © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Cecile © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
и я))
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
и я!
Glafira © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Glafira © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
в Европе такое не очень редко, я сколько с хорошими сейлс-челами встречалась, они все знают 2-3 языка как родной плюс еще 2-3 (чаще всего англ-немецкий-французский плюс испанский-итальянский или голландский)
Jane-Kulinarka © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
да, но я всегда преклоняюсь))) а тут же врач. я в шоке))
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
Келен © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
А у неё не марокканские корни?
С ней родители/бабушки могли говорить на арабском и французском тогда
СмороДинка © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
СмороДинка © (30.11.2004 17:11) Прямая ссылка
