| Форум > Архив "Школа жён" > Октябрь 2004 года > про языки))))))) |
про языки)))))))
так как я уже второю страну меняю, то вот какие мысли.... если я приду в магазин тут в германии то меня на русском не поймут.... значит мне НАДО учиьт немецкий....
чтоб украинский не умер то надо сделать так чтобы его уитьч было НАДО, и не так чтобы сверху была директива а чтоб в повседневной жизни он был бы нужнее..... поотму что наша жизнь состоит в основном из повседневности....
елси бы меня тут вездепонимали по русски то зачем мне учить чего то???? надеюсь смысл понятен
Яга © (23.10.2004 18:10)
Прямая ссылка
А чего ж такого выбирали?))))
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
а Янык и по-русски плохо говорит, все на блатном жаргоне
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
да. но он даже в анкете на кандидата президента 12 ошибок в 80 словах сделал. гыыыыы
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
безграмотный премьер- да, Это грустно
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
гыыыыыыыыыы
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну ты загнула:)
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
щас мы понаблюдаем за расколом украины на два государства)
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
не будет такого:)
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну на ворпрос А что Украина это только Западная Украина и все? посупил прямой ответ)
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну елси ты сама говришь на русском то о чем спор то????????
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
то есть мне нельзя написать коммент???????
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
есть-я уже слышала:))
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 18:10)
Яга. в советское время украинский язык целенаправленно душили. и литературу. и искусство на украинском языке просто загонялось под стол. преподавание ввели на русском языке.
постепепнго и вытеснили использование украинского языка из обыденной жизнр. это ен касается районов Донбасса или Харькова. там русский язык - дело нормальное, там нмого приезжих их РОссии
но реально была политика уничтожения языка
Kedicik © (23.10.2004 18:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 18:10) Прямая ссылка
да-раньше из-за него сколько людей перестреляли и просто раздавили
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотя, слушай, я все не могу поверить, что сын Черновола прдался властям... прямо Павлик Морозов какой-то
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ой и не гри-я его лично знаю и мне он вообще всегда был антипатичен, а тут-блин, его отца ведь за нас и убили-я имею ввиду нацидею и все прочее
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну да. это отвратительно.. просто предатель
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
смотрите в будущее девы)
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну так будущее СЕГОДНЯ начинается:)
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну вот начни с сегодняшнего дня разговаривать токо на украинском))))
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
постепенно люди учат украинский.. а я вообще большую чатсь дял на англ. говорю, что ж делать
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну начинать с себя надо... а не ждать пока кто то это сделает то
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
я по крайней мере читаю на украинском, фильмы смотрю и т.п., чтобы не забывать язык. а просто так взять и перейтина общение каждолдневноное- это глупо. не так язык прививают:)
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
понимаешь если тебе будет НАДО то ты перейдешь же..... ))) без того что кто то те скажет это сделать... порсто будет необходимость.. раз ее нет то а чем разговор то?
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну так процесс это длительный.. когда я работаю с юрфимами и госструктурами, так уже внедрили украинский опятЬ и люди привыкают общаться.. я о чем- что нельяз нахрапом делать ничего, но надо создавать условия
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Вот, я согласна, что такие вещи нельзя вводить силой, директивно.
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
но вот пример: украинское книгопечатание, как я уже говорила. облагается жуткими налогами. невыгодно печатать.. не хотят фильмы озвучивать на украинском, берут сразу на русском и т.п. т.е. государство само не заботится о языковом вопросе
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Понятно. Кед, а фильмы же у вас на украинском идут? Я просто года четыре назад была в Крыму и включая телефизор попадала на фильмы с озвучкой на украинском.
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
есть телеканалы, которые полностью на украинском. но русских тоже много. радио тоже многие каналы на русском
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Ясно.
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
и кто виноват?
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
государство. которому на нац.вопросы плевать
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
создавать условия несомненно надо....но еще надо чтоб он использовался в жизни повседневной и порстого населения, вот тада будет толк.. имхо... а то так можно бумажку написать на украинском а пойти в магазин опять на русском говорить..
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну так половина населения использует а половине надо еще учиться:)
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Я думаю, что это очень долгий процесс. Так как старшее поколение, которое говорит на русском, а вернее на смеси росского с украинским вряд ли перейдут резко на украинский язык. ИМХО.
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
а бабулечки как раз на украинском чаще говорят.. а среднее поколение на русском, потому что в их время украинский язык уничтожали
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
господя))))))) я те грю про то что надо делать у будущем чтоб он опять стал народным языком.....
а не смотреть как это было...
кстати смотри... я училась в татарстане же.. у нас в школах был урок татарского языка.. печталаись книги на татарском... это я еще со школы помню....так что почти все татары двуязычные
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну так татарский язык разрешали и не душили, а украинский душили.. нельзя сейчас взять и вдруг сделать всех людей двуязычными.. надо способствовать развитию языка.. а когда правительство на украинское книгопечатние налоги страшные вводит, разве это поддержка??
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Привет всем! Кеди, а если сами украинцы общаются на русском?
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну так часть общается на русском, часть на украинском. я сама на русском говорю:)
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Я просто веду к тому же, что и Яга. Если народ сам не говорит не украинском, то почему бы не сделать два государственных языка?
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну я ниже тоже написала это же. я не против второго государственного языка, но я за развитие и поддержку украинского языка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Здесь может такая сторона: смысл его развивать и вкладывать в него, если население в большей массе говорит на русском?
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
большая масса это кто?
я уже писала-народ начал говорить на украиснсклм, а если разрешат русский на госуровне, тогда точно никто не будет пользоватся украиским
Вот скажи-те было бы приятно жить в в России, где например госязыком был анг?
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
да почему он не будет пользоваться то????????????
не на госуровне а народ?????????
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
да просто учить не надо будет
Вообще-власть-это то, с чего начинать надо-скажи ваш канцлер ведь знает язык, а наш президент когда его выбраи еле-еле читал на украинском-вот правда уже за 8 лет его президенства прогресс есть:))
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
А чего ж такого выбирали?))))
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
там такие все были-НЕ ИЗ ЧЕГО БЫЛО ВЫБИРАТЬ, а сча вот есть-один такой же, как и нынешний, а другой-так вот народ хочет другого, так почитай наши темки ниже-что у нас творится из-за этого
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик, не хочу читать, прости. У меня голова сейчас забита предстоящим экзаменом)))Я понимаю как это трудно, когда надо выбирать, а выбирать не из кого. Сами скоро перед такой проблемой будем стоять.((
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
дык наш канцлер немец, почему ж ему не знать то язык? это ж его родной язык)
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
у нашего презедента тож-но он его не знает-парадокс?
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
презИдента ))))))))
а зачем выбрали такого?
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яг-опечятки-очепятками
Писала ниже-можно было выбрать комуниста еще-который тож языка не знал и не знает до сих пор
Из двух зол, казалось, выбрали меньше...
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
а Янык и по-русски плохо говорит, все на блатном жаргоне
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
но гражданство то у него украинское надеюся?
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
да. но он даже в анкете на кандидата президента 12 ошибок в 80 словах сделал. гыыыыы
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
а че смешного?????????
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
безграмотный премьер- да, Это грустно
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
гыыыыыыыыыы
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Ну разрешат русский на гос. уровне. А кто помешает на украинском-то разговаривать?!
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
пишу еще раз-украинский ведь учить надо, а русский все знают еще с времен союза
Человеку свойственно всегда искать путь полегче
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Т.е. заставлять людей учить украинский? Я думаю, что кто хотел, тот его учил. А кто не хочет, тот и не будет.
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюнь-если у тебя в отделе на работе 5 человек грит на рус и 1 на укр, то ты на каком грить буш? ты станешь учить укр, если знаешь рус?
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Нет, конечно. Зачем я буду учить украинский, если я живу в России?)))
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
я имелла ввиду пример, что ты живешь в украине
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Ты знаешь, если реально в работе украинский мне не нужен бы был. то я бы его не учила. Если вся документация на русском, законы и т.п., то зачем бы я учила украинский?
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
так вот-документацыя то у нас на укр-а значит надо учить
А если введут второй гос6 то вся дока станет исключительно на рус!
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Я поняла твою точку зрения.
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
пасиб-приятно иметь дело с умным человеком:))
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
вот и я о том же
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ты хоть раз на Западе Украины была?
тогда и суди-говорит-не говорит
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну жто же не вся украина то?
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Я выражаю свою точку зрения. Имею право. А что Украина это только Западная Украина и все?
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Манюня © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
видимо так)
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
да
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну ты загнула:)
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
щас мы понаблюдаем за расколом украины на два государства)
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
не будет такого:)
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
но предложение уже поступило сверху))))
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
не смеши
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ой лмин))))))) мой ответ выше глюкнулся)
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
нетне будет такого, мы всю жизнь были расколоты, и когда наконец обьеденились, нечего разбегатся
Так что я хотела этим сказать-Запад всегда смотрел на Европу (правда нам это ничечго не дало:))
А восток-всегда ориентировался на Россию-потому и грю-что истинная украина осталась туту-у нас, у нас больше люди смогли ЭТО сохранить
На восточной части ЭТО тоже есть, но в намного меньшем количестве, там пророссийское мышление доминирует, и пока так будет, всегда будет ощущатся эта грань
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
смотрите на европу и дальше вам то и дальше ничего не даст.... как ни страшно звучит)
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну на ворпрос А что Украина это только Западная Украина и все? посупил прямой ответ)
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
ну елси ты сама говришь на русском то о чем спор то????????
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
я Манюне написала
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
то есть мне нельзя написать коммент???????
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
:) я имела в виду. что я ответ этот ниже написала6)
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
я выше и написла о том КАК ему способствовать.. не поняли чтоли?
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Яга © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
так же как и белоруссы
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
в Минске я что-то беларусского языка не слышу..
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
Kedicik © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
есть-я уже слышала:))
Бегемотик © (23.10.2004 19:10) Прямая ссылка
