Форум > Архив "Школа жён" > Июнь 2004 года > Ну как вам? |
Ну как вам?
Главный иерарх Англиканской церкви одобрил новый перевод Нового Завета, в котором есть несколько экстравагантных новшеств.
1) из текста изъяты куски из послания апостола Павла, где он осуждает гомосексуализм, а христианам советует "побольше заниматься сексом"
2) апостол Петр назван "Рокки", Мария Магдалина - "Мэгги", Варавва - "Барри" и т.д.
3) прямая речь апостолов избавлена от привычных библейских оборотов
И хотя очередная интерпретация Писания вызвала резкую критику верующих, Архиепископ считает, что новый перевод завоюет большую популярность
Сестрёнка Хельга © (29.06.2004 17:06)
Прямая ссылка
Сестрёнка Хельга © (29.06.2004 17:06)
Я уже это читала, думаю, утка
СмороДинка © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
СмороДинка © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
А где вы это читали?
svoja © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
svoja © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
на каком-то форуме копия статьи была
СмороДинка © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
СмороДинка © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
мне ужасно))))))))))
келен © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
келен © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Вот что с людями делает БЕЗДЕЛИЕ
Интуиция © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Интуиция © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Фууу...... Уже и это превращается в банальный шою-бизнес :(
Alja (c) © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Alja (c) © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
дык это давно бизнес :)
Umni © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Umni © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Бизнес-то да, но все же не настолько “шою” :))
Alja (c) © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Alja (c) © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
мне без разницы
тигра © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
тигра © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Вот поэтому многие не верят в истинность Библии. Если даже раз в сто лет редактировать что-то, в итоге получится совсем не то, что было в начале. Хотя если читать от начала до конца, то в общем контексте все равно можно узреть истину, но получается, что цитирование вообще бессмысленно.
Кулёма © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Кулёма © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
истинность это как? в чем истинность? извини, просто заинтересовало, что имеешь в виду?
Umni © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Umni © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
В смысле донесения того, что имелось в виду, до современников в неискаженном виде.
Кулёма © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Кулёма © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
ааа, ну это да :)
Umni © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Umni © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Очередной приступ идиотического популизма...
Глаша © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка
Глаша © (29.06.2004 17:06) Прямая ссылка