Форум > Архив "Школа жён" > Май 2004 года > Педро Этрарп |
Педро Этрарп
Барышни, кто из Вас читал или хотя бы слышал о бразильском писателе Педро Этрарпе? Я знаю, что вопрос неправомерен, но у меня есть и повод, и достаточный ранг для этого вопроса...
Huiak © (07.05.2004 12:05)
Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05)
да Лизавет а уже напрягала с этим Педро... :))
не довелось, к сожалению
Umni © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Umni © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
друг пришел с умными вопросами))), ну и кто после этого захочет с ним заигрывать?))
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
ничего счас быстро тут ему расскажут что и как :))
Umni © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Umni © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
"достаточный ранг для этого вопроса":))))
сre © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
сre © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
вот так и не меньше)))
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
он - придуманный персонаж
Donna Душечка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Donna Душечка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
кем придуманный? очень интересно, поясните...
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
педрой:)
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
какой педрой?)))
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
одной из мульенов:))
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Я имею ввиду, в первую очередь, именно ту самую загадку в первой части - где герой встречается с Силвой, кто мог ее разгадать? Это же ключ ко всем прочтению книги...
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
так никто не читал))))
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
А ранг уточнить можно?
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
я почти десять лет читаю эту книгу. возможно, я лчент тупой. но я так и не дошел до разгадки сундука, не говоря уже о дальнейшем))) таким образом, я все еще на второй палубе, но время уже прошло....
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
сколько в ней страниц????
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
3 наверно :)) первую уже одолел...
Umni © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Umni © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
тем и интересно, что сколько хочешь. вообще-то 512, но читать можно по-разному...
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
можно, но нужно ли?
Umni © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Umni © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
т.е. хоть с самого начала, хоть ч самого конца??? а шрифт -то слева направо или как?)))))
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
по-разному? я знала до сих пор только одну книгу, которую по-разному читать можно - "игра в классики" (Rayuela). а эту как можно читать?
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
ну так вот, своего рода прробраз всего латиноамериканского магического реализма.
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
праобраз? раньше маркеса был? а когда он писал?
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
в пятидесятые годы двадцатого века
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
он на русский переведен? боюсь, если он такой мудреный, на испанском или английском могу не догнать смсыслу...
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
переведен. я его читал, еще не зная ни испанского, ни португальского
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
хм.. ни гугл, ни яндекс ничего не говорят про педро этрарпа, написанного русскими буквами. ни одной ссылки
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
как пишется латиницей? мои варианты тоже не были узнаны
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
ну вот, смылся, так и не раскрыв тайну Педро
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
:))))))) гы, Лиз, так и хочется сказать, что десять лет назад я еще в садик ходила :))
Umni © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Umni © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
а мне хочется сказать, что последние 250 граммов вина были точно лишними))))
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
нет, дорогая, ошибаешься - в самый раз)))
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
молчу-молчу)
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавет,у товарища проблемы с законом?
раз в Аргентине то
МБ © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
МБ © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
у товарища никаких проблем, ну только как у всех, временами с деньгами)). языки учит легко, общается спокойно от бомжей до бомонда), теткам нравится)), говорю же суперский).
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
страна настораживает
МБ © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
МБ © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
да ладно тебе)
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
а я че,я не че)))))))))))
МБ © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
МБ © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
А в чем неправомерность вопроса?
Эт вроде бананового скетча?
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
хмммммммм... это изучение языка или попытка понять то, о чем читаешь?
интересно...
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
млин, это сколько надо выпить, чтоб на второй палубе быть??? или недопить....
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
немало надо выпить)))
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
тоже хочу на вторую палубу))) возьми меня с собой)))
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
а ты кто? пойдем, конечно...
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
как кто??? человек))) и очень даже симпотичный)))
и что с собой брать???
когда пойдем то??? и где встречаемся???
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
ок. простите за неловкость и грубость. встечаемся у повара. унего, если помните, был своего рода клуб. так вот, в трюме, после мешков непонятно на фига сдавшейся кукурузы. моя почта: anderson@apoce.com.ar
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
ниче не помню, как в трюм свалилась, головой об мешки стукнулась, так - тут помню, тут не помню...но встречусь))) ждите)))
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
пока. жду.
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
ну вот...его просят "возьми!" а он "ты хто!"...ууууу, не ходи с ним, снеж!
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
))) я подумаю))) Бдишь, Гретт, да??? чтоб кто плохой меня не обидел???
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
ты ж меня знаешь, я за своих "горой"!!!!!!чмок.
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
и тебе))) чмок!!! дай мне свой адрес, плиз, я тебе письмецо наваяю)))
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
пжалста! и фотки шли!
gretta@anima-terra.co.uk
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
ок! после этих праздников пришлю новые фотки со встречи и письмо - хочу посоветоваться.
и чтоб я без тебя делала???
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
ждю!!!!))))))))
чмоки и поверь ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО!
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
разговор с сумадшедшим)), но все равно я с ним дружить буду)))
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Вы в ранге Педро Этрарпа???
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
нет. я в ранге простого читателя, понявшего Первое Правило
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
"белое не носить"?:)
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
...Все еще танцует в обтягивающем?
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
кто танцует?
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
второе правило еще не постигнуто :))
Umni © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Umni © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Что с них, с Педров, возьмешь...
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
злые вы все, уйдет он от нас!!
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
да мало ли в бразили педров...и не сосчитать!!!!!!))))))
(классика кино)
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
И все танцуют в белом и обтягивающем! Этот еще продвинутый
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
ну разве что ногой в живот не пнула, зачем?
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Да лаааадно тебе, ну что такое я сказала?
Тинка доообрая © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Тинка доообрая © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
не, он не знает кто и как танцует - задвинуть его обратно)))
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
таких как этот - мало), этого конкретного я знаю больше 10 лет и столько же лет дружу и люблю)))
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
а мы и не против)))
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
ага! именно так. нас ту немало))))
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
доктор! мы его теряем:))
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Лизавета N © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
вы все ещё танцуете? тогда мы идем к вам:)))
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
ну да, примерно)))))
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Читать нужно Пауло Коэльо. Там все сказано:-)
Hulio © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Hulio © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
нужно???!!!!! я думала читают то, что нравится...
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
вопрос - кому может нравиться П.Коэльо???
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
снеж © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Нравится - не нравится, читать приходится.
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Может он и излагает прописные истины, но облекает их в такую изящную форму, что с ни приходится соглашаться... ... "великая цель
всякого человеческого существа — осознать любовь. Любовь — не в другом, а в нас
самих, и мы сами ее в себе пробуждаем. А вот для того, чтобы ее пробудить, и
нужен этот другой. Вселенная обретает смысл лишь в том случае, если нам есть с
кем поделиться нашими чувствами."
Hulio © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Hulio © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Ну, я согласна, что Коэльо можно читать ради кружевных построений фраз, неожиданных ассоциаций и всякого прочего. В общем, два рассказа было интересно читать, дальше - просто не захотелось.
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Так дальше и не надо:-)
Hulio © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Hulio © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Надо - не надо... По-моему, его как поэзию читать - под настроение, без всякой цели узнать прописные истины или практические советы.
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Тинка © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
нет, это просто шарлатан. мое скромное мнение
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Huiak © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
нафик коэльо. бесит своей ни_о_чемностью с претензией на первооткрывание истин:)
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
А может он постих некую высшую мудрость?
Hulio © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Hulio © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
может он и постиг, а вот донести смысла до остальных не получается.
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Gretta © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
эта мудрость называется "грамотный ПиАр и последующая прибыль":)) постигнута и реализована уже неоднократно....
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
breeze © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
А может он постих некую высшую мудрость?
Hulio © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
Hulio © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
мне коэльо нра
!Натка! © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка
!Натка! © (07.05.2004 12:05) Прямая ссылка