| Форум > Архив "Школа жён" > Апрель 2004 года > скажите скорее |
скажите скорее
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04)
есть ли слово "массажистка"?
и можно ли сказать "сидячий массаж"?
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
в немецком есть слово массажискта ага... врусском мне кажется более правильно массажист таки..
сидячий массаж ваще звучит скверно как то
Яга © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Яга © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
лучше, чем тайский
Cecile © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
думаешь? ещещ неизветсно че там массажируют то рисидячем гы)
Яга © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Яга © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
смотря хто делает
Cecile © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Ха ха ха))))
yelachek © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
yelachek © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
тьфу, пошлячки
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
мы такие)
Яга © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
ну тайский - это жестко, вообще-то
Kedicik © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Kedicik © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
не знам, тока по слухам
Cecile © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Cecile © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
ну это совсем не эротический массаж на самом деле... настоящий тайский массаж работате над конкретными суставами, мышцами, достаточно болезненный
Kedicik © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Kedicik © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
а я то думала... свинский какой
Cecile © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Cecile © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
массажистку нашла на грамоте.ру
однако
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
ест наверное (по крайней мере директриса-то есть, пральна!) если нету... мона списать на емансипацию
Cecile © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Cecile © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
директриса- это разговорное!
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
разве нет такого слова???
Cecile © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Cecile © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
есть, но только в разг.речи
и вообще не рекомендуется
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
первый вопрос снят
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
есть. про сидячий массаж не знаю
Kedicik © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Kedicik © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
ну ты ж знаешь франц.язык
как перевести адекватно
massage assis?
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
я нашла sitted massage
Kedicik © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Kedicik © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
дык по англ то да.. а по русски как то не так звучит..
Яга © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Яга © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
дожили, эквивалент найти не можем...
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
дык нет понимайт русский мать)
Яга © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Яга © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
а я не знаю просто такой вид массажа вообще
Kedicik © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Kedicik © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
ну воти я в русском языке такого никогда не слышала.. зато все свой египетский массаж вспоминаю..эээх. мне б сюда такого раба:)))
Kedicik © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Kedicik © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
ну и? как по-русски будет?
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
“Судячий” - вообще звучит не вполне грамотно:)) Раньше употревлялось словосочетание “гарантированные места” вместо “сидячие места”:))
“Массажистка” вполне приемлемо, по-моему:))
Donna Душечка © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
а как сказать?
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Изба-читальня © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
Массаж наполовину:))
Donna Душечка © (22.04.2004 22:04) Прямая ссылка
