| Форум > Архив "Школа жён" > Март 2004 года > Белка! |
Белка!
Да я даж не к тому. Просто появились знакомые новые турки. Интересно стало, вообще реально хоть как-то язык этот одолеть )))
Жутко интересно, но невозможно трудно ))
Санилла © (16.03.2004 15:03)
ооооо! санил, язык забавный,не супер трудный, но уж такой ломаный:)))) мне его лень до конца одолевать - муж жужжит, говорит - учи, уважь хоть ты меня, пусть наш ребенок говорит по-турецки:))))))
Белка © (16.03.2004 15:03) Прямая ссылка
Белка © (16.03.2004 15:03) Прямая ссылка
у меня у подруги муж грузин - всех детей грузинскому учит, и она старается)))
Лизавета N © (16.03.2004 15:03) Прямая ссылка
Лизавета N © (16.03.2004 15:03) Прямая ссылка
и как успехи?
Санилла © (16.03.2004 15:03) Прямая ссылка
Санилла © (16.03.2004 15:03) Прямая ссылка
нормально, получается), дети говорят, ну и она самое простое сказать может, конечно, не новости по телевизору смотреть))
Лизавета N © (16.03.2004 15:03) Прямая ссылка
Лизавета N © (16.03.2004 15:03) Прямая ссылка
да, я уж поняла ))
Просто обидно, когда они между собой начинают разговаривать на турецком, сидишь дура дурой - ничего не понятно ))
И потом, иногда русских аналогов каких-то слов своих не знают, вот путаница получается, и СМС-ки все наполовину ))
А вообще - классные ребята ))
Санилла © (16.03.2004 15:03) Прямая ссылка
Санилла © (16.03.2004 15:03) Прямая ссылка
ааааа! ой, они так говорят быстро - не уследишь так сразу за всем, что говорят:)))
Белка © (16.03.2004 16:03) Прямая ссылка
Белка © (16.03.2004 16:03) Прямая ссылка
