| Форум > Архив "Школа жён" > Январь 2004 года > Эстонки! |
Эстонки!
А если ребенок читать не умеет, или умеет, но медленно, как он импортные фильмы и мультики смотрит?
veruska © (09.01.2004 19:01)
Прямая ссылка
На эстонском титры.
Да не знаю, смотрят как-то.
Кстати, дети суть схватывают очень хорошо :)) Подумай, сколько детей смотрит тот же , где всё на английском :))
Alja © (09.01.2004 19:01)
Прямая ссылка
нормально,не только эстонские дети))или они какие-то особенные?
келен © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
veruska © (09.01.2004 19:01)
В смысле??
Alja © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
Alja © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
а почему эстонки))))))) смотрит глазами)))))))))
Янка © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
Янка © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
там ниже написали, что у них фильмы на иностранном так и идут, а внизу титры на русском или эстонском
veruska © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
veruska © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
На эстонском титры.
Да не знаю, смотрят как-то.
Кстати, дети суть схватывают очень хорошо :)) Подумай, сколько детей смотрит тот же Alja © (09.01.2004 19:01)
нее, но неужели сложно фильмы дублировать?
veruska © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
veruska © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
Когда-то блы об этом разговор. Подавляющее большинство зрителей высказалось против. Потому как слышать оригинальный текст - совсем не то, что дублированный :)) Не понимаешь - читай.
Alja © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
Alja © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
нормально
Натка © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
Натка © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
нормально,не только эстонские дети))или они какие-то особенные?
келен © (09.01.2004 19:01) Прямая ссылка
мама рядом сидит и переводит. Мы своего (4 года) пока в кино не водили, дома смотрит
Jane-Kulinarka © (09.01.2004 20:01) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (09.01.2004 20:01) Прямая ссылка
