Форум > Архив "Школа жён" > Август 2003 года > Встреча с семьеи жениха |
Встреча с семьеи жениха
Еду в Венесуелу к милому. Первый раз вижу его семью первый раз. Жить будем у них 11 дней. Разговаривать будем через моего парня, так как я не владею испанским, а они англ. или русским. Что то я волнуюсь немного. Хорошее ли я произведу впечатление? И как вообще произвести это хорошее впечатление? Посоветуйте чего нибудь... Даже не знаю чего именоо, наверное , что бы я себя не накручивала сейчас.
Bonita © (07.08.2003 11:08)
Прямая ссылка
Bonita © (07.08.2003 11:08)
)))))))
только вчера была вечером предаче на эту тему по
ФРОСЯ © (07.08.2003 11:08)
Прямая ссылка
ФРОСЯ © (07.08.2003 11:08)
у меня нету тв. :)
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
улыбаться и не париться))), выучить слова, пор фавор и грациас))
Лизавета © (07.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Лизавета © (07.08.2003 11:08) Прямая ссылка
во всю вставную челюсть:))))
ну тогда за дурочку сойдет, если постоянно улыбаться:)))
Зай-ча © (07.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Зай-ча © (07.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Бонита, я так вот ездила к молодомы человеку в Португалию. Трудно было, конечно. Постарайся выучить какие то слова на Испанском, скажем здравствуйте, спасибо, родительям будет приятно, если ты будешь стараться сказать что нибудь на им понятном языке.
А он твои жених? Вы давно знакомы?
Anais3 © (07.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Anais3 © (07.08.2003 11:08) Прямая ссылка
скоро два года. :)) Я такие еллементарные слова знаю. Я предложениями говорить пока не могу. :)) Учусь ещё. :)
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
я учила протугальский, и даже стала немного понимать его и родителей
Anais © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Anais © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Банальнейший совет - самое главное быть естественной. это работает. Естественно, ты волнуешься, но не паникуй. Если ты на него хорошее впечатление производишь, так и на родителей произведешь - он же сын своих родителей:)
Sweeta © (07.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Sweeta © (07.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Забей на все и будь сама собой. Если будешь страться создать лучшее впечатление, то будешь вести себя неестественно, а это очень заметно.
nafanja © (07.08.2003 11:08) Прямая ссылка
nafanja © (07.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Зыыыыко :)) Общзайся, будь естественна :)) Все будет ОК :))
Tixonia © (07.08.2003 11:08) Прямая ссылка
Tixonia © (07.08.2003 11:08) Прямая ссылка
быть собой
Натка © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Натка © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
ну на всякий случай ты у него уточни, что для них является неприемлемым. Потому что естественность - это хорошо, но чужая культура - это серьезно. поработав с корейцами в свое время, я поняла, что то, чтодля нас естественно и нормально - дл яних шокирующе и неприлично. Так что ты у него узнай национальные особенности
Kedicik © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Kedicik © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
уже спрашивала. Он все объяснил. У него очень открытая семья. Вроде волноваться нет чему. :)
bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
:) ну тогда расслабься:)
Kedicik © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Kedicik © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
все равно сердечко стучит. :))
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
:) ну я тоже в первый раз побаивалась:)) так что это нормально! но я уверена, что ты их очаруешь:)
Kedicik © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Kedicik © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Выучи несколько испанских фраз - типа Здравствуйте, рада вас видеть, приятного аппетита, спасибо, пожалуйста, до свидания, моя мама передает вам привет :))))
Мышка © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Мышка © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
это я знаю. :)) В этом проблемм нету. Все равно волнуюсь. :))) Они же русских никогда не видели. :)) А тут я... Вдруг водку сразу пить предложат? :)))
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
у них там водка настолько дорогая, что не предложат, не переживай))), а вино дешевое и хорошее)))
Лизавета © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Лизавета © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
ну тогда хорошо. :))) Я вино люблю. :)
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
и потом, я думаю, что они боятся и волнуются не меньше твоего)))
Лизавета © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Лизавета © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Ну они то на своей территории. :)) Им легче. :)
bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Скажешь - спасибо, я не люблю водку.
Мышка © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Мышка © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
spasibo vsem za podderzhku. :) I dlia <Зай-ча>: Tebe otdel'noe. :))) Svoiu vstavnuiu chelius' teper' ne zabudu. :))))))
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
У меня муж русский, так что с языком проблем не было :) С испанским не было бы тоже,п отмоу что я его знаю :) но тут дело не в языке, а в тебе.
Конечно, что-то выясни относительно их культуры, но вообще будь такой, какая ты есть, соблюдая элементарную вежливость :)
Я знакомилась с родителями мужа,к огда мы уже решили пожениться, через полгода после нашего с ним знакомства, и они уже знали о том, что мы собираемся пожениться - поэтому я волновалась, боялась оценки типа "будущей невесты" - оказалось, все очень просто - его мама утащила меня на кухню помочь ей с ватрушками - на саммоо деле помощи я так не оказывала практически, зато мы с ней спокойно и мило поболтали, я немного освоилась, а потом уже когда сели обедать все вместе, я стала чувствовать себя гораздо раскованнее :))
Так что думаю, они примут тебя с радостью, зная что их сын любит тебя - а ты просто будь мобой, и конечно постарайся начать учить язык. А раз вы 2 года встречаетесь - как это вообще? он живет там, ты в России? или как? И почему ты язык не начала учить до сих пор? легче ж было бы обоим? :))) А он по русски хорошо говорит?
Мечтающая © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Мечтающая © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
И так по порядку. :)))
Мы жили вместе полтора года в Дании. Я не учила испанский, так как не было времени (я учусь на дневном, плиус датский язык учу, плиус работа). Ну что могла то выучила. Общие фразы в основном. Потом он уехал работать в США. Сейчас и там работает. Он по русский совсем плохо. Нам то легче выговаривать их звуки, а у него проблемма с шипящими.
Да если бы хоть немного больше знала этот испанский, то может варянт с ватрушками тоже бы прошёл. Да ладно, я думаю, что все будет хорошо. :))
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Bonita © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Конечно! :)))
удачи тебе! :)))))
Мечтающая © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Мечтающая © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
Я когда к парню-французу ездила, по-французски совсем чуть-чуть говорила. Тоже боялась. Но его родители (особенно папа) меня хорошо приняли, специально со мной медленне разговаривали, объясняли, если что-то не понимала. Да и парень поддерживал. Только его мама почему-то со мной как с глуховатой разговаривала:-)
nafanja © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка
nafanja © (07.08.2003 12:08) Прямая ссылка