| Форум > Архив "О Главном" > Апрель 2012 года > почему |
почему
так стали популярны странные словечки?
Любимка, ювелирка, у нас на районе, МЧ -вместо мой парень, вкусняшка.
Участник © (13.04.2012 18:04)
язык должен развиваться. Что смущает?
Кагги-Карр © (13.04.2012 18:04) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (13.04.2012 18:04) Прямая ссылка
Ювелирка - это не отсюда.
А если вас действительно интересует, то у людей в сообществах всегда образуется свой язык. Ваши примеры в основном из инет-общения, и, естественно, образуется свой жаргон. Кто-то сказал, кто-то повторил. И эти слова обозначают новый смысл, новые понятия. МЧ - это понятие больше, чем аббревиатура. Потому что слово бойфренд нам не липнет, а "молодой человек" в обозначении "мой мужик" не очень корректно, он может и не молодой вообще. А МЧ - вроде то же, но без принципиального смысла, да и вообще так короче.
Появляется разговорный тип словообразования и по его подобию образуются новые слова, как было с "креведко" - тетрадко, малышго, блондинко. Так и с "любимка, вкусняшка, няшка" и пр.
@lex © (13.04.2012 18:04) Прямая ссылка
@lex © (13.04.2012 18:04) Прямая ссылка
Для людей это символы принадлежности, типа, я говорю на вашем языке. Это некоторая неформальная группа или сообщество. Т.к. общение виртуальное набирает обороты, то, естественно, отличительные особенности выливаются в речевую форму самовыражения (т.к. меньше возможностей выразиться в поведенческом или визуальном смысле). Но т.к. массы постоянно все заимствуют из неформальных групп, группам приходится опять что-то придумывать, чтобы быть неформальными. Поэтому это будет вечно и всегда.
@lex © (13.04.2012 18:04) Прямая ссылка
@lex © (13.04.2012 18:04) Прямая ссылка
для кого как стали
гы © (13.04.2012 21:04) Прямая ссылка
