| Форум > Архив "О Главном" > Февраль 2002 года > норма или воспитание? |
норма или воспитание?
объясните, кто может - так что, принято в аське - забежать, потрепаться, и уйти по-английски?
кошак © (13.02.2002 14:02)
норма
киса © (13.02.2002 14:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 14:02) Прямая ссылка
киса привет! по-моему мы опять с тобой столкнулись.ты на меня не очень обижаешься? честно не хотела. а насчет нормы, не очень то это приятно, да и прилично ли.
Pussy © (13.02.2002 14:02) Прямая ссылка
да не, что ты?!!)) чего обижаться-то?))) ты меня вроде никуда не посылала)))))))
Знаешь, ася она и есть ася, ни к чему не обязывает, если это имеется ввиду один и два дня общения. года долго сидят - тогда да, странно.. А так.. Издержки виртуала.
киса © (13.02.2002 14:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 14:02) Прямая ссылка
меня тоже сегодня обхаяли тонкие знатоки английского по поводу моего ника.
Оно конечно не обязывает , но как-то обидно что ли бывает.
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Чтож делать, если твой ник несколько не прилично переводится...
Пролетающая © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Пролетающая © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
вот это вы все знаете, понахватались неизвестно откуда! вообще это переводиться как кошечка, для информации.Почему-то иностраннцы это знают , а у наших всех одни ассоциации
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
МДЯ? Милая, я живу в Аглии, И ИМЕННО ТУТ ЭТО ИМЕЕТ НЕ ПРИЛИЧНЫЙ ПЕРЕВОД НА НАШ "ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ". Правда, МОДНЫ ФУТБОЛКИ БЫЛИ У МОЛОДЕЖИ, в прошлом году...Но те, кому лет так по 14-15. Так, что такая ситуация.
Пролетающая © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Пролетающая © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Это У МЕня Кла-вА ЗАела...Я не КРиЧАла...
Пролетающая © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
)))))))))))))
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
я с Лондона приехала месяц назад , ничего такого особенного незаметила.К тому же я работаю с иностранцами... так что видимо это у кого что болит .
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Не знаю как там В Лондоне, но в Манчестере (живу 2 года, до этого год по Англии ездила) это ругательство. И люди в кругах, достаточно не низких, не позволяют себе такое произносить, СЧИТАЕТСЯ оскорблением. Может как "постельное" и катит, но в общении!!! никогда... Может мы с разными людьми общаемся? Чтож поделать, если люди так реагируют. Кем хочешь, тем и будь, твое дело.
Пролетающая Gretta © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Пролетающая Gretta © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
ну тогда не знаю .У нас в фирме это воспринимается как уменьшительно-ласкательное. Причем у нас тут разные люди ,шотландцы , англичане, американцев много( они вообще по-моему падки на такое , но ничего не говорят)
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Девочки, позвольте и мне вставить мнение :))))
Pussy имеет в английском языке действительно два значения. Так что Гретта, Ты не прав :)))
Только второе значение не совсем кошечка, а скорее пушистик. А пушистая кошечка-это Pussy Cat
Яга-большой знаток английского © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
где мои фотки?)))))))))))))))))
(типа не знаток совсем)))))
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Дык шли адрес :)))
Ой киса, какой город красивый. Я правда с температурой была :(((, так что на всех фотках я буду наверное с опухшим носом, и с красным к тому же. Сфоткалась напротив Хофбурга, специально для тебя, но только не со стороны Михаельплатц, а со стороны Фолькспарка.Пойдет?
Яга © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
пойдет)))))
понравилась моя родина? во! а то! эххххх!
усе! дала обет: как только - так сразу!
адрес пришлю, что думаешь, ща! лови!
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Словить словлю, а фотки -то еще не проявили пока, болею я и дома сижу. А родина у тя классная, что и говорить, понравилось жутко, жалко что я больная была как собака. Мне понравилось очень та улица , которая от Штефансдома идет, и потом там райончик есть, тоже рядом, Бермудский треугольник называется, там всякие разные бары, там тоже здорово. И вообще все понравилось :)))) Красота!
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
ниче))) я терпеливая)))))
куда идет? штрассе в смысле?))))
я родилась на Хераштрассе)))) только никому не говори, засмеют))))))))
где мои 15 лет?))))))
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Штрассе идет... млин, ну там шопинг штрассе :))) куча красивых магазинов :))) По моему вниз она идет, так как если от Штефана идти вверх, то попадаешь как раз в этот бермудский треугольник. А отель у нас был на фаворитенштрассе, недалеко от Бельведера ( сравнительно недалеко), метро Кеплерплатц.
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
фаворитен знаю)))) мож, ты кертнерштрассе имеешь ввиду?
все, ща разрыдаюсь((((())))))))
ужасно захотелось wienerschnitzel...но только настоящий винер, когда корочка высокая-высокая такая))) мясо тонкое -тонкое)))))
А на чертовом колесе покаталась?
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Неа, но мы туда ездили, на Пратер, но мне показалось что в МОскве колесо выше, то, которое на 800 лет сделали, или я не права? А колесо было закрыто, не работало.
А шнитцель я ела, ой мама, он такой огромный, на всю тарелку, я весь и не осилила. И еще торт Захер скушала :))) мням, такой шоколадистый. Я туда еще вернусь, летом или как, на следующий год может, мне очень понравилось все, но все таки 4 дня-на все не хватило, мне еще хочется обшарить Венский Лес, там говорят тоже много интересного.
А та штрассе и правда на К называлась, только уже не помню как. Мы еще в Шатцкаммер ходили, и в Шёнбрун. И в Кайзергруфт.
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
в зоопарк в шенбруне ходили? мяу.. детство))))))
в следующем году я тоже поеду! дождись меня! будешь ходить с рыдающей дамочкой)))))
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
И в зоопарк ходили :)))
Буду ждать, поедем вместе тогда :))) От меня-750 км, если ехать с таким водилой как я-это часов 5 ,может 6, смотря по пробкам :)))
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
супер-пупер))))))))
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
вот с тобой я почти согласна , такие значения есть и употребляются. только вот я пытаюсь им это тщетно объяснить уже битый час!
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
А почему ПОЧТИ согласна?? :))))
Все правильно вроде :))))
И не надо никому ничего доказывать, те кто знают только про нехорошее значение этого слова-просто не не сильны в английском, вот и все.
Яга-сильна в английском :))) © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга-сильна в английском :))) © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
правильно-правильно. да и доказывать ничего не хочу . мне просто интересно стало. я Кисе пожаловалась , а тут все как поднялись! не давно тоже тут скандал был из-за ника одного , наверно даже бы передрались , была бы возможность .там одна мадам всех матом крыла, ужас просто1
Pussy © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Да??????? А я все пропустила :(((
Я всегда все самое скандалезное пропускаю, ах невезуха млин :)))
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
ну почему же сюда же попала!
Pussy © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Это редкость :))) Обычно я все узнаю последней. А как иногда хочется втсавить свое мнение :))))
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
слушай ты что туда добавить что-то хочешь что ли? ну и приколистка! я там больше 5 минут не выдержала.
Pussy © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Да где????7 Я ничего не нашла. Ослепла я от старости, не вижу скандалов под самым носом.
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
стр. 105 "Встречи..."
Пролетающая © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Пролетающая © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Прочла ..... Нет слов.... :)))))
Дури-то сколько у людей, кошмар :))
Яга © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
милая, зайди на предыдущую страничку! матом крыли меня))))))))
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Да ты че???????7 Счас зайду. А какая тема???????
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
не, перепутала, во встречах. Ником подписана Киса. с этого и весь сыр-бор. не на актуальной страничке встреч, а на предыдущей))))
в общем, душевно пообщались))))
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Иду бегу :)))
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Да уж, ноу комментс :))))
Это наверное отрыжка амнистии.
Яга © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
))))))))))
видимо, да)))))
киса © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Я говорю за себя и за тех, с кем общаюсь. Мне это безразлично вообще...
Пролетающая Gretta © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Пролетающая Gretta © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Приветик Гретулина :))))
Где плюшка для больного организьма?? Зажала???
А все таки, безразлично тебе или нет, но Пусси Кэт, это очень нормально, и на оскорбление не тянет, просто имеет значение КОНТЕКСТ. Говорю абсолютно достоверно.Это те так,для информации к английскому языку :)))
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Леди такое слово не употребляют, не переубедите...
Пролетающая и кидающаяся плюшками © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Пролетающая и кидающаяся плюшками © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
так я те не про употребляют говорю ( хотя Леди его тоже употребляют-проверено), а про то, что есть два значения, совершенно разных.
И не мешает знать оба, на всякий случай.
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Если я захочу употребить пушистый, то скажу fluffy, furry, fuzzy, mossy, flyey, bushy, cottony. А киска - pussycat,kitty. Это мое мнение.
Пролетающая Gretta © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Пролетающая Gretta © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Ну, все правильно."А киска - pussycat,kitty." А в некоторых случаях просто Кэт убирается, и остается что???? Хотя смысл не меняется.:)))))
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
ЯГА, ну чего мы спорим? Я высказала свое мнение. Да, у меня не великолепный английский, да, я общаюсь с людьми, которые считают такое слово не приличным, да, каждый выбирает себе ник, по своему желанию(но тогда не стоит удивляться реакции). Все закончили. Выздоравливай.
Пролетающая Gretta © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Пролетающая Gretta © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Так я с тобой и не спорю, ты чего?
Про ник и слова не сказала, хоть кем человек может назваться. Я исключительно про двойное значение этого спорного слова :))))
А плюшку ты все таки зажала, злючка.
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Мдя??? ДА, я такая!
Протягивая тарелку с плюшками © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
то то же!!! Смотри у меня!!!!
А то счас позову голову на банке, он тя пугнет, спать не сможешь :)))
Делится надо с больными...
Яга, жующая плюшку © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Яга, жующая плюшку © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
И как там в Англии. Нравится ?
Ева © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Ева © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Да... кошечка...
А иногда наши то, что имеют в виду те, кто переводит вас как п....., тоже называют киской...
он же © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
это радость , не тот случай! иногда и по-дугому бывает.
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
ну, а чего тогда никто не говорил этого Киске, которая на клео уже где-то месяц бродит?
(типа, чувство справедливости всколыхнулось)
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
киса подожди они и до тебя доберутся! сейчас нам с тобой обоим достанется!
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
мне вряд ли)))))
а касательно Киски - так и правда есть такая барышня. Никто ей слова не сказал.
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
а это у них видно как нахлынет! мне тоже какое-то время ничего не говорили, а потом кого-то осенило! видно с настроением у народа плоховато .. впрочем мне совершенно все равно , каждый думает в меру своей испорченности!
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
не, они оба очень хорошие! лучше меня, гораздо!))))))))
ну, думали, что ты не знаешь и решили дать добрый совет!
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
хочется верить! твой оптимизм заражает!
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
)))))) я вообще зараза жуткая)))))
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
ну -ну , я так и поняла!слушай с тобой весело! а то тут как-то занудно стало, нашли себе тему и развлекаются1
Pussy © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
та я шут, я цыркач, так что же)))))
Не сердись, и гретточка и он же - очень славные ребята! мотивы их мне понятны. Все равно тебе решать.
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
да не сержусь я ! с Греттой мы вроде друг друга поняли. просто странно , почему все молчат пока кто-нибудь один не очнется?
Pussy © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Я хотел ей сказать как-то, но воспитание мое воспротивилось...
Хотя ассоциация у меня сразу возникла...
он же © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Понимаешь, вот тут, только выше, удивленная Рыжая Соня, правильно сказала... во многих порносайтах слово pussy имеет определенное смысловое значение... в инете оно живет уже как бы отдельно от перевода... ну как иероглиф, как значок на кабинке ватерклозета, как дорожный знак, как символ... в конце концов!
он же © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
не, не знаю. не знаток я порнойсайтов и английского языка в таком объеме)))))) А вот ник Киска вызывал у меня вполне определеннные ассоциации... Так и подмывало поначало, но я промолчала))) Хотя, ник бы сменила, конечно, раз уж тут все такие знатоки.
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
да ну их к черту , знатоков этих! мне все равно!о вкусах не спорят! кстати у меня шефа предмет нашего спора удивил , у него это слово таких ассоциаций не вызывает
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
все это я понимаю , но это еще не значит , что больше никак оно не употребляется. впрочем думайте что хотите , мне по большому счету все равно!
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Не стоит вам так переживать, если вам все равно!
Многие слова в разных контекстах имеют разные значения...
Например: балда, болт, катя, котлы, перо... даже имя прохор тоже в определенных кругах звучит как сапог!
Знаток фени © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
молодец ! хоть один кто-то понял .теперь вот до остальных донеси свои светлые мысли!
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
А как он переводится? просветите неграмотную.
Леля © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Леля © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
не переживай. чего только тут не бывает. но когда из-за такой ерунды такой хай поднимается - как-то странно. сменила бы ник и дело с концом.. ан нет!
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
да ладно, ну ее совсем! с тобой общаться интересно .а на таких внимания не обращай.
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
да и не буду, когда ник сменит)))))
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
киса © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
ну вот теперь уже ко мне пристали ! какая им разница , в конце концов!
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
А как вам видится перевод вашего ника (с вашим знанием английского)?
он же © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
с нашим знанием английского есть и другой перевод, причем не только с нашим.почему иностраннцы в таком значении как вы это слово не употребляют , интересно? А осначает это кошечка , что бы знали.
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
как это "не употребляют"?! не хочу Вас огорчать, но ваш "безобидный" ник присутствует в названии доброй половины порносайтов!!! -)))
удивленная Рыжая Соня © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
удивленная Рыжая Соня © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
меньше нужно лазить по порносайтам! наши тоже иногда употребляют такое , что не каждый день услышишь!
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
это я тебе для примера привела
я просто не понимаю твоего упрямства... тебе все в один голос твердят, что это неприличное слово, а ты так настойчиво отбиваешься!! тебе не кажется это странным: все ошибаются - я права только ты?! не настораживает?
или за этим ... "словом" стоит что-то особенное (личное для тебя?)
Рыжая Соня © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Рыжая Соня © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
дело не в том что только яправа , а в том кому какое до этого дело? и потом у нас в компании (свыше 600 человек )употребляют это слово в прилично значении.
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
-)))))
без комментариев
извини, конечно, ничего личного...
Рыжая Соня © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Рыжая Соня © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
ничего страшного! меня просто удивляет почему это такой живой интерес вызвало? причем поначалу все молчали, пока кого-то одного не осенило.это что заразно?
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Ник у тебя уморительный..наводит на мысли...только не надо мне говорить что я думаю в меру своей испорченности..Ты что Дева Мария?
Скалли БЕЗ Малдера © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Скалли БЕЗ Малдера © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
я то нет , а все остальные видимо пытаются косить... Слушайте я уже от этого устала!
Pussy © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Надо было ник нормальный выбирать..просто двойное значение слов всегда к этому ведет особенно в твоем случае..Не грузись-добавь САТ
Скалли БЕЗ Малдера © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Скалли БЕЗ Малдера © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
да им теперь хоть слона добавь эффекта никакого .почему кто-то понимает , а кто-то нет? может это их проблемы
Pussy © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Pussy © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Как говорит одна моя знакомая - ЗАБЕЙ..но больше так не пиши..
Скалли БЕЗ Малдера © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Скалли БЕЗ Малдера © (13.02.2002 16:02) Прямая ссылка
Скалли , привет.
Как ты ?
Какие новости?
Инна © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Инна © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Это приличное слово Соня. Просто каждый воспринимает по своему :)))
Яга © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Здравствуйте!
Как ваше здоровье?
Я слышал случайно, что у вас грипп?
Земляк © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Причем ужасный :)))) Болею напропалую, вот.
И сижу дома, так хорошо.
А как у тебя?
Яга © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
А я уже отболел... Неделю сюда не мог зайти... Температура доходила до +40,2... Теперь, слава Богу, все это позади, зато накопились горы работы...
Но ничего - переживем!!!!
он же © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
он же © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Во во, у меня такая же температура была. Я думала-это конец. Но выжила. А я еще и в отпуске была в это время, а счас дома, напилась таблеток, хорошо стало, ничего не болит, и на работу до понедельника не надо. А врач сказал, что если хочу, то в понедельник он еще продлит :)))
Яга © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Ника, извини, что пропал не ответив!
Просто срочно пришлось принимать решение по работе... Я же говорю, что пока болел столько всего неотложного накопилось...
Отпуск в болячках? Не завидую... А ваше законодательство предусматривает перенесение отпуска на время, которое работник был на больничном?
он же © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Предусматривает :)))
Только у меня не было больничного на это время, дали мне его сегодня, а давать больничный задним числом как-то не принято.
А по другому не получилось, я же была в другой стране.
Яга © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Я просто знаю, что когда болеешь, то это не отдых...
Хотя в детстве, чтобы не ходить в школу, я частенько простужался специально... Знаешь, как я радовался тогда тому, что можно целый день не вылезать из кровати и читать не учебники, а интересные книги...
он же © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Я тоже :)))) Но мне это было делать труднее, у меня мама врач, ее не обманешь просто так :))) Она меня гоняла в школу, даже если я делала вид, что умирала ( я даже пузырьки с горячей водой засовывала под мышку, чтобы нагнать температуру, но была раскрыта и провалена) :))))))
Яга © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
А мне удавалось провести родителей довольно часто... Да и простужался я специально: ел снег, а осенью черпал в сапоги холодную воду...
А уж когда давали освобождение сразу на неделю... я вот до сих пор ни с чем, пережитым позже, не могу сравнить то чувство...
он же © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Эт точно :)))))
Но я как то редко болела, даже если нарочно. Не везло мне. Зато сейчас часто :)) Возраст :)))
Но тоже приятно дома посидеть, когда ничего не болит :)))
Яга © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Яга © (13.02.2002 17:02) Прямая ссылка
