Форум >  Архив "Всё остальное" >  Апрель 2005 года >  Хелп, словарь забыла сегодня!

Хелп, словарь забыла сегодня!

Плиз как будет "вакансия закрыта" into English? и "ознакомились"?
Филона © (12.04.2005 19:04)

Оцените автора материала.

1 Звезда 2 Звезды 3 Звезды 4 Звезды 5 Звезд 0.00 из 5.
Прямая ссылка


и < took into consideration/went through/checked out> в зависимости от контекста и текста
pupochka © (12.04.2005 20:04)
Прямая ссылка

ну про "закрыта" не звучит как-то..
koshara © (12.04.2005 20:04)
Прямая ссылка

да просто "но ваканси" не партесь :)
Глум © (12.04.2005 21:04)
Прямая ссылка


Mangust © (12.04.2005 20:04)
Прямая ссылка

это не вакансия закрыта, а общественный туалет :)))
Глум © (12.04.2005 21:04)
Прямая ссылка

ваще-то в инете словари есть..
кошара шепотом © (12.04.2005 20:04)
Прямая ссылка


snoock © (12.04.2005 20:04)
Прямая ссылка

ознакомилась в каком контексте?
snoock © (12.04.2005 20:04)
Прямая ссылка

СПАСИБО!!!
Филона © (12.04.2005 21:04)
Прямая ссылка

;
English © (13.04.2005 08:04)
Прямая ссылка

 

Что не так с этим комментарием ?

Оффтопик

Нецензурная брань или оскорбления

Спам или реклама

Ссылка на другой ресурс

Дубликат

Другое (укажите ниже)

OK
Информация о комментарии отправлена модератору