кто что читает?

Что ты хочешь? человек науки, математик... Привычка к четкости и конкретности изложения...
у меня глаз и мозг набиты тем же самым, поэтому, возможно, нет такого впечатления.
Улицкая, кстати, тоже "из наших" - биофак МГУ...