| Форум > Архив "Учёба" > Февраль 2006 года > переводы |
переводы
кто брал переводы когда-либо
и где есть на эту тему объявления?
АУшка © (02.02.2006 17:02)
Прямая ссылка
АУшка © (02.02.2006 17:02)
Я брала.
- оставляешь о себе инфу на переводческих форумах
- ищешь в сети переводческие агентства и рассылаешь в них своё резюме (грамотно составленное)
- выставляешь своё резюме на сайтах по поиску работы
- говоришь всем своим знакомым, что ты делаешь переводы. Может, найдётся кто-то, знакомым которых понадобится перевод.
Каркаде © (03.02.2006 01:02) Прямая ссылка
Каркаде © (03.02.2006 01:02) Прямая ссылка
и какой примерно счас ценник на переводы с английского и немецкого?
АУшка © (03.02.2006 10:02) Прямая ссылка
АУшка © (03.02.2006 10:02) Прямая ссылка
Мин Юст Украина апостиль адрес
s © (03.02.2006 14:02) Прямая ссылка
s © (03.02.2006 14:02) Прямая ссылка
Ой, это не скажу, потому что узнавала 2 года назад.
Тогда в агентствах это было в среднем от 4 до 15 у.е. (и больше) за страницу (1800 знаков). Причём, чаще всего агентства высылали кусок перевода нескольким переводчикам и предлагали назвать свою цену. Давали весь перевод тому, кто предложил меньше.
Агентствам от этого выгоды больше, т.к. с клиента они всё равно возьмут по полной.
Каркаде © (05.02.2006 02:02) Прямая ссылка
Каркаде © (05.02.2006 02:02) Прямая ссылка
