Выбор вуза

А зачем ва ВУЗ для переводчика? Имхо, сертификата на уровень вполне достаточно (разумеется к знанию языка).
Для технического перевода нужно техническое образование, для медицинского- медицинское и пр., а не просто "ВУЗ на переводчика"