Учила два языка почти одновременно (английский и испанский), правда, с детства. Ничего. Слова только поначалу путались. Вернее, иногда было так, что знаю, как перевести слово на один язык, и совсем забываю, как оно будет на другом. Потом все вошло в норму. Даже наоборот: один язык подтягивал другой, потому что было интересно одновременно говорить сразу на двух языках.
annet
(05.02.2008 Вт 14:06)
|