не стоит, думаю, но вам виднее... с таким заданием справится любой программист или компьютер фрик - а их мнооооого - конкуренции у вас будет... там и учиться особо нечему :)
про всю европу не скажу, в германии спроса на именно такое нет, слишком это узко, это может в принципе школьник сделать...
если интересна область ИТ+язык, можно поучить <computational linguistics>, помимо вами названного там учат информатику с упором на <natural language processing>, например,
-автоматическое генерирование текстов на нескольких языках (не перевод, а именно изначально генерирование)
-<machine translation>
-технологии <speech-to-text> и обратно, то есть когда из письменного текста генерируется акустическая форма и наоборот, распознавание устной речи и перевод в письменный текст... короче, <speech recognition, speech synthesis>
-устройство интеллигентных поисковиков
-создание роботов, которые общаются с человеком на естественном языке, - пока применяется в мобильниках, навигационных системах, системах автоматической телефонной справки и тд, но технология зреет, рынок вроде расти будет... скоро будем устно с телевизором и кофеваркой общаться, без всяких кнопок :)
-и прочая и прочая, всё что связано с языком и информатикой, сил у меня уже нет...
но таких специалистов немного надо на самом деле... <creme de la creme> найдёт работу во всяких <IBM, BMW, Siemens, Bosch etc.>, остальные таксистами работать будут :)
и в россии, мне кажется, применения такому специалисту нет, кроме как в москве-питере-новосибирске и в науке...
Juanita Banana
© (10.12.2007 Пн 23:30)
|