нет смысла педалировать дискуссию в этом унылом гу...