Форум > Архив "Уголок сноба" > Январь 2006 года > произношение |
произношение
как же мне не нравится, когда неправильно произносят название марок одежды, косметики, парфюмерии
гадость
real © (27.01.2006 14:01)
Прямая ссылка
Bonita © (27.01.2006 20:01)
Прямая ссылка
real © (27.01.2006 14:01)
Ну для меня не знакомого с французским языком является проблемой правильно прочесть некоторые названия.
Selectiv © (27.01.2006 14:01) Прямая ссылка
Selectiv © (27.01.2006 14:01) Прямая ссылка
но вы же не скажете "бальдессарини пур хом", например?
real © (27.01.2006 15:01) Прямая ссылка
real © (27.01.2006 15:01) Прямая ссылка
ну пур хом не скажу конечно. но как это по-русски правильно транскрибируется тоже не поручусь.
Selectiv © (27.01.2006 15:01) Прямая ссылка
Selectiv © (27.01.2006 15:01) Прямая ссылка
пур ом
мущина
real © (27.01.2006 16:01) Прямая ссылка
real © (27.01.2006 16:01) Прямая ссылка
я видел вариант пОр ом. Поскольку я не знаю французского, то устно я вполне способен произнести средний вариант.
Selectiv © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
Selectiv © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
это значит Для мужчины
Ин © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
Ин © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
реал-то-реал
? © (27.01.2006 15:01) Прямая ссылка
? © (27.01.2006 15:01) Прямая ссылка
У меня, когда возникают проблемы с произношением той или иной марки,то я стараюсь помалкивать, что бы в неловкое положение себя не ставить
Иринка-Картинка © (27.01.2006 16:01) Прямая ссылка
Иринка-Картинка © (27.01.2006 16:01) Прямая ссылка
А как ты объясняешься? Знаками? :) Я говорю, как думаю, меня поправлают, а потом я говорю правильно. :)
Asalia © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
Asalia © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
всегда таскай с собой карточки с лейблами - и тыкай в них пальцами
лол
fashionista © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
fashionista © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
меня куда мольше бесит когда говорят "позвОнит" и "ихнее"
нет таких слов! НЕ-ТУ!!!
ну всякое "Амберта Беланчети" тож бесит конешна)))
Zazhigalka © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
Zazhigalka © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
а Эрменегильда Зегна не хочешь?:)
Selectiv © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
Selectiv © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
ууууууууууууууууууууууууу
прям убил)))))))))))))))))
fashionista © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
fashionista © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
что прости?! *)))))
Zazhigalka © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
Zazhigalka © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
вот и так тоже бывает
fashionista © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
fashionista © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
Я счас не вспомню точно, но слышал и ещё более жуткий вариант:)))
Selectiv © (27.01.2006 19:01) Прямая ссылка
Selectiv © (27.01.2006 19:01) Прямая ссылка
зегна кстати очень многие произносят, я теперь всех просвящаю, так как. сама кога-то не знала:)
Vasha Glasha © (27.01.2006 23:01) Прямая ссылка
Vasha Glasha © (27.01.2006 23:01) Прямая ссылка
:)-
Selectiv © (28.01.2006 00:01) Прямая ссылка
Selectiv © (28.01.2006 00:01) Прямая ссылка
Это Зенья:)
Selectiv © (27.01.2006 20:01) Прямая ссылка
Selectiv © (27.01.2006 20:01) Прямая ссылка
плохо отношусь))) я такая же зануда)))
fashionista © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
fashionista © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
Ага, ага!
Asalia © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
Asalia © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
Занудство какое ;)
Asalia © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
Asalia © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
ничё ты не пониаешь в колбасных обрезках
fashionista © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
fashionista © (27.01.2006 17:01) Прямая ссылка
гы гы...
а мне все равно, даже прикольно:
гуки, Чирмис.. :))))
Bonita © (27.01.2006 20:01) Прямая ссылка
Bonita © (27.01.2006 20:01) Прямая ссылка
Гуки - это супер:))))
А чимрис это кто?
Selectiv © (27.01.2006 20:01) Прямая ссылка
Selectiv © (27.01.2006 20:01) Прямая ссылка
Bonita © (27.01.2006 20:01)
это в соответствии с каким же языком это как Чимрис можно прочесть???
Selectiv © (27.01.2006 21:01) Прямая ссылка
Selectiv © (27.01.2006 21:01) Прямая ссылка
Чирмис. :)
Н - ето же английское ейч
е - ето и
Bonita © (27.01.2006 21:01) Прямая ссылка
Bonita © (27.01.2006 21:01) Прямая ссылка
это кто так прозиносит? вряд ли так можно прочитать даже если очень постараться
Vasha Glasha © (27.01.2006 23:01)
Прямая ссылка
Vasha Glasha © (27.01.2006 23:01)
так эйч как (х русское)произносится....только если так CH будет (ч)
разве нет?
fashionista © (28.01.2006 00:01) Прямая ссылка
fashionista © (28.01.2006 00:01) Прямая ссылка
запутанная история....
Selectiv © (28.01.2006 00:01) Прямая ссылка
Selectiv © (28.01.2006 00:01) Прямая ссылка
гуси:))
Vasha Glasha © (27.01.2006 23:01) Прямая ссылка
Vasha Glasha © (27.01.2006 23:01) Прямая ссылка