Форум >  Архив "Песочница" >  Ноябрь 2010 года >  Опять 25,,,,

Опять 25,,,,

Девчонки привезли нам из Швеции комбинезон - Protech, эмблемка - снежинка и надпись - Winter Aktiv Kind. Комбинезон тонкий, внутри надписи на шведском. Не могу сообразить, он термо или нет, может кто-то знаком с этой фирмой?
PrimaVera3 © (03.11.2010 16:11)

Оцените автора материала.

1 Звезда 2 Звезды 3 Звезды 4 Звезды 5 Звезд 0.00 из 5.
Прямая ссылка


Если снежинка на этикетке,то значит для зимы.Только они ж там носят термобельё.Обзаведитесь таким и зима вам не страшна.
Юльчик © (03.11.2010 16:11)
Прямая ссылка

сфоткай надпись. я переведу)
JuliR © (03.11.2010 16:11)
Прямая ссылка

Фотика нет,может попробую написать?
PrimaVera3 © (03.11.2010 16:11)
Прямая ссылка

если сможешь пиши
JuliR © (03.11.2010 16:11)
Прямая ссылка

Тваттас сепарат форста ганген дарефтер мед ликнанде фаргер. Скольмедел еллер тваттмедел мед блекмедел рекоммендерас ей. Лат инте плажет лижа квар фуктигт и маскинен.
PrimaVera3 © (03.11.2010 16:11)
Прямая ссылка

это про стирку написано - стирать отдельно и с бельём такого же цвета. отбеливающие средства применять не рекомменудуется. и так далее
JuliR © (03.11.2010 16:11)
Прямая ссылка

по инету не могу найти такого изготовителя детской одежды. но хочу немного успокоить. “здесь” все комбинезоны зимные - тонкие, но они обычно непродуваемы, непормокаемы и “дышат” у нас под комбезом шерстяной костюм обычно.
JuliR © (03.11.2010 16:11)
Прямая ссылка

Спасибо большое
PrimaVera3 © (03.11.2010 16:11)
Прямая ссылка

думают он для активных видов спорта, не промокает, ветер не пропускает,дыши, но не греет
Homa © (03.11.2010 18:11)
Прямая ссылка

Раз актив, значит для спорта и активного, подвижного отдыха. Рейма тек тоже тонкая, спать в ней конечно холодно, нужно двигаться все время, бегать, поэтому для малышей не подходит. А на санках и снегокатах с горки кататься - самое то.
Savanna © (03.11.2010 18:11)
Прямая ссылка

Так протек же это ткань?
AkunaMatata © (03.11.2010 19:11)
Прямая ссылка

 

Что не так с этим комментарием ?

Оффтопик

Нецензурная брань или оскорбления

Спам или реклама

Ссылка на другой ресурс

Дубликат

Другое (укажите ниже)

OK
Информация о комментарии отправлена модератору