надо же,а так гораздо проще)))))