разыскиваю рецепт шоколадного торта

потому что Milchmadchen это сгущенка Нестле так называется :)
им торт этот я вспомнила, там бисквитное тесто намазывается на круг на пергаменте
(я сама такие торты почти не пеку)