| Форум > Архив "Библиотека" > Февраль 2011 года > А давайте поговорим о |
А давайте поговорим о
ваших любимых стихах и о ваших любимых писателях. Мое любимое М. Цветаева: «Мне нравится, что Вы больны не мной....»
Цветаева посвятила это «антилюбовное» стихотворение Минцу Маврикию Александровичу, будущему мужу её сестры Анастасии.
Юнита © (01.02.2011 10:02)
когда-то нравилось вот это стихотворение
Отыскала мой адрес,с мороза вошла
и горючей своей красотой обожгла.
Нет,она не вошла,это слишком земно:
как подбитая ласточка залетела в окно.
И робеет молчит как-то очень всерьёз
и большие глаза хорошеют от слёз.
-Чем обязан?Простите,что без пиджака,
Но по-моему мы не знакомы пока.
И притих от притихших доверчивых глаз.
-Я пришла...у меня вся надежда на Вас!
Я молчу и терплю.
-Понимаете,очень его я люблю!
Подружились ещё мы на школьной скамье,
Напишите стихи,он вернётся ко мне!
Он послушает Вас,он поверит,поймёт,
что неправильной жизнью живёт!
Я молчу виновато гляжу на неё
как петлёй перехватило горло моё.
Что же мне ей ответить,когда впервый раз
получил я такой социальный заказ.
О святая наивность хороших людей!
Ничего нет прекрасней ошибки твоей!
"Он послушает Вас!"-только здесь я немой.
Да,но адрес взяла она именно мой!
Как укор,как награда звучит в тишине:
"Напишите стихи,он вернётся ко мне!"
-Нет,конечно не даром,ведь это Ваш труд.
Вот за них гонорар,вся степендия тут.
О святая наивность!
-Постой!-говорю.-
Так за зельм любовным идут к знахарю!
И сижу одинокий, молчанье храня
Если б так-же безгрешно любили меня!!!
иная © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
автор Николай Доризо..С возрастом изменились вкусы и теперь уже на такие детские стишки душа не реагирует..Нужно что-то брутальное..А вообще нравятся как правило стихи положенные на музыку
иная © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
все равно стих очень хорош. Я вот на ютубе еще раз послушала, отрывок из Иронии судьбы, где она поет Мне нравится..., прям так хорошо на душе стало. А еще мы летом были в городе Александров, где сестры Цветаевы жили пару лет, теперь там музей, экскурсовод просто от Бога, у меня даже муж вдохновился, хотя его практически ничем не заинтересуешь, кроме компьютеров и машин.
Юнита © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
да, такие места наполнены особой энергетикой..Я уже честно говоря одурела от стихов..Вчера на работе искала, сегодня все утро, надо заключительный стих о музах и кажется я его нашла..
Всегда найдется женская рука,
чтобы она, прохладна и легка,
жалея и немножечко любя,
как брата, успокоила тебя.
Всегда найдется женское плечо,
чтобы в него дышал ты горячо,
припав к нему беспутной головой,
ему доверив сон мятежный свой.
Всегда найдутся женские глаза,
чтобы они, всю боль твою глуша,
а если и не всю, то часть ее,
увидели страдание твое.
Но есть такая женская рука,
которая особенно сладка,
когда она измученного лба
касается, как вечность и судьба.
Но есть такое женское плечо,
которое неведомо за что
не на ночь, а навек тебе дано,
и это понял ты давным-давно.
Но есть такие женские глаза,
которые глядят всегда грустя,
и это до последних твоих дней
глаза любви и совести твоей.
А ты живешь себе же вопреки,
и мало тебе только той руки,
того плеча и тех печальных глаз...
Ты предавал их в жизни столько раз!
И вот оно - возмездье - настает.
"Предатель!"- дождь тебя наотмашь бьет.
"Предатель!"- ветки хлещут по лицу.
"Предатель!"- эхо слышится в лесу.
Ты мечешься, ты мучишься, грустишь.
Ты сам себе все это не простишь.
И только та прозрачная рука
простит, хотя обида и тяжка,
и только то усталое плечо
простит сейчас, да и простит еще,
и только те печальные глаза
простят все то, чего прощать нельзя...
Евгений Евтушенко
иная © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
очень красиво! я вот очень редко читаю стихи, наверно все из-за школы, у нас в старших классах литературу вела очень злобная старушка, у меня был с ней конфликт, и она мне очень интересно мстила, заставляла весь класс учить по 10 стихов, а потом чтоб всех не слушать, она выбирала счастливчиков (я туда попадала), которые слушали весь класс, исправляли ошибки и ставили оценки, а после всего надо было самой рассказать все стихи ей без ошибок, особенно мучителен был Маяковский.
Юнита © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
гы..К сожалению мне ни школа ни наш филфак не привил любви к поэзии..заставляя учить определенные стихи программные, а не те что нравились..Хотя может в этом и был какой-то смысл..Наверное лирика это личное дело каждого, интимное так сказать..
иная © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
я согласна, но мне конечно многие стихи из школьной программы нравились (исключая Маяковского), но именно потому что просто заставляли их учить в принудительном порядке, то конечно учишь, рассказываешь и сразу же забываешь, короче любви особой не привили, к сожалению
Юнита © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
да, пожалуй только вот Есенина с удовольствием учила и в школе..Мы тогда стихов 10 наверное у него выучили..
иная © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
а мне еще Блок нравился и Есенин само собой, вот вот по 10 стихов и учили каждого поэта.
Юнита © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
говорят, сейчас по школьной программа даже Высоцкого проходят
иная © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 11:02) Прямая ссылка
я не знаю, пока не сталкивалась, но Высоцкий это не так плохо, как если бы в школьную программу внесли изучение творчества Мумитроллей или Земфиры!!
Юнита © (01.02.2011 12:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 12:02) Прямая ссылка
как красиво, как точно и как печально
Радистка Кэт © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
поэзия - мое слабое очень место.. помню мало стихов, и не понимаю, почему. когда их читаю, нравятся. но врезаются в память единицы.
самый любимый стих - Леви "Любовь измеряется мерой прощения..". а ещё очень нравятся стихи фентези-райтера М. Семеновой (автор "Волкодава")
breeze © (01.02.2011 13:02) Прямая ссылка
breeze © (01.02.2011 13:02) Прямая ссылка
к сожалению и мое слабое очень место, вообще уже в памяти ничего не осталось, но поговоришь на эту тему, и вроде как приобщаешься к высокому искусству.
Юнита © (01.02.2011 13:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 13:02) Прямая ссылка
тогда давайте говорить:) тоже хочу приобщиться
а, вот ещё забыла - Высоцкий мне нравится очень.
че-то у меня авторы какие-то совсем не классические, не приобщусь ведь так..
кстати, вспоминая школьную литературу - мне больше всего стихи нравились самой розовосопливой тусовки - младосимволистов.. видимо, возраст был такой - любоф-страдания-символика:))
breeze © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
breeze © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
Высоцкий прекрасный поэт, да...
в школе еще Маяковский нравился, да и сейчас тоже
а еще - мне очень нравится книга Вайля "Стихи про меня"
Радистка Кэт © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
ща глянем..
тебя по поводу стихов надо слушать, ты в этом деле разбираешься. спасибо:)
breeze © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
breeze © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
там собраны 55 стихотворений, которые на Вайля в разное время произвели впечатление и к каждому - небольшое авторское эссе. раздел о Высоцком имеет один просто убийственный пассаж)
Радистка Кэт © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
супер. вот такое по мне = когда с объяснениями всякими, историей и предысторией. спасибо:)
breeze © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
breeze © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
не за что))) буду рада, если тебе понравится)
Радистка Кэт © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
очень уважаю Вайля. надо будет посмотреть в магазинах эту книгу
Рысь © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
Рысь © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
лет 5-6 ей, наверное
Вайля люблю очень. безумно жаль, что его больше нет(
Радистка Кэт © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
и от меня тоже спасибо, постараюсь найти эту книгу
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
а мне в школе вообще не нравились стихи, потому что их надо было заучивать по 10 штук одного автора, так еще потом рассказывать с чувством, с толком и расстановкой. но тем не менее в школе нравились стихи Блока, Есенина, как сейчас помню одно строчку из его стиха "Шаганэ, ты моя Шаганэ", а дальше провал
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
там дальше "потому что я с севера что ли".. а потом че-то про поле.. и мой провал:))))))))
breeze © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
breeze © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
для меня поэт №1 - Бродский. очень люблю, и любовь с годами только растет.
Радистка Кэт © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
а я вот, к своему стыду и сожалению, совсем его не читала, хотя знаю про него
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
никогда не поздно начать)
Радистка Кэт © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
напишите ваш любимый стих Бродского
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Дорогая, я вышел из дому поздно вечером
Письма римскому другу
Ниоткуда, с любовью
Прощай, позабудь и не обессудь
Воротишься на родину. Ну что ж...
Зимний вечер в Ялте
Осенний крик ястреба
это - самые-самые
Радистка Кэт © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
спасибо, посмотрю
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
у него много стихов личностных, связанных с эпизодами биографии... нужно знать о нем и о его жизни, чтобы лучше их понимать
Радистка Кэт © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
ага, и я тоже. вечно на слуху, а не доводилось взять в руки и почитать
breeze © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
breeze © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Я тоже очень люблю Цветаеву.
изюминка © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
изюминка © (01.02.2011 14:02) Прямая ссылка
а есть ли самое любимое стихотворение у Цветаевой?
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Уж сколько их упало в эту бездну,
Разверзтую вдали!
Настанет день, когда и я исчезну
С поверхности земли.
Застынет всё, что пело и боролось,
Сияло и рвалось:
И зелень глаз моих, и нежный голос,
И золото волос.
И будет жизнь с ее насущным хлебом,
С забывчивостью дня.
И будет всё — как будто бы под небом
И не было меня!
Изменчивой, как дети, в каждой мине,
И так недолго злой,
Любившей час, когда дрова в камине
Становятся золой,
Виолончель и кавалькады в чаще,
И колокол в селе…
— Меня, такой живой и настоящей
На ласковой земле!
К вам всем — что мне, ни в чем не знавшей меры,
Чужие и свои?! —
Я обращаюсь с требованьем веры
И с просьбой о любви.
И день и ночь, и письменно и устно:
За правду да и нет,
За то, что мне так часто — слишком грустно
И только двадцать лет,
За то, что мне прямая неизбежность —
Прощение обид,
За всю мою безудержную нежность
И слишком гордый вид,
За быстроту стремительных событий,
За правду, за игру…
— Послушайте! — Еще меня любите
За то, что я умру.
8 декабря 1913
Магия © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Очень красиво и спасибо, прям с выражением написано
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Вот с этого стихотворения в Музеи Цветаевой в городе Александров начинают экскурсию по музею
Вот опять окно,
Где опять не спят.
Может - пьют вино,
Может - так сидят.
Или просто - рук
Не разнимут двое.
В каждом доме, друг,
Есть окно такое.
Не от свеч, от ламп темнота зажглась:
От бессонных глаз!
Крик разлук и встреч -
Ты, окно в ночи!
Может - сотни свеч,
Может - три свечи...
Нет и нет уму
Моему покоя.
И в моем дому
Завелось такое.
Помолись, дружок, за бессонный дом,
За окно с огнем!
и мне почему-то очень нравится
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
очень нравится мне эта вещь
Радистка Кэт © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
а как мне понравилось, особенно после экскурсии, так экскурсовод рассказывала о сестрах Цветаевых и не только о них, так декламировала стихи, что мне показалось, как будто я оказалось в той же эпохе. Вот только из-за этого бы музея съездила бы еще раз в Александров
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Б.Ахмадуллиной
По улице моей который год
Звучат шаги - мои друзья уходят.
Друзей моих медлительный уход
Той темноте за окнами угоден.
Запущены моих друзей дела,
Нет в их домах не музыки, ни пенья,
И лишь как прежде, девочки Дега
Голубенькие оправляют перья.
Ну что ж, ну что ж, да не разбудит страх
Вас, беззащитных, среди этой ночи.
К предательству таинственная страсть,
Друзья мои, туманит ваши очи.
О, одиночество, как твой характер крут!
Посверкивая циркулем железным,
Как холодно ты замыкаешь круг,
Не внемля увереньям бесполезным.
Так призови меня и награди!
Твой баловень, обласканный тобою,
Утешусь, прислонясь к твоей груди,
Умоюсь твоей стужей голубою.
Дай стать на цыпочки в твоем лесу,
На том конце замедленного жеста
Найти листву и поднести к лицу,
И ощутить сиротство, как блаженство.
Даруй мне тишь твоих библиотек,
Твоих концертов строгие мотивы,
И - мудрая - я позабуду тех,
Кто умерли или доселе живы.
И я познаю мудрость и печаль,
Свой тайный смысл доверят мне предметы.
Природа, прислонясь к моим плечам,
Откроет свои детские секреты.
И вот тогда - из слез, из темноты,
Из бедного невежества былого
Друзей моих прекрасные черты
Появятся и растворятся снова.
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 15:02) Прямая ссылка
а еще хочу сказать про свою любовь Веру Полозкову!!! я ее обожаю, девочка невероятно талантливая, с таким чувством слова, рифмы, ритма, языка! в общем, прелесть, что такое и рекомендую)
Радистка Кэт © (01.02.2011 16:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 16:02) Прямая ссылка
ага, нашла ее стихи. Да очень хорошо пишет, почитаю, спасибо за рекомендацию
Юнита © (01.02.2011 16:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 16:02) Прямая ссылка
Понимаю своих врагов.
Им и вправду со мною плохо.
Как отчетлива их шагов
неизменная подоплека!
Я не вписываюсь в ряды,
выпадая из парадигмы
Даже тех страны и среды,
что на свет меня породили,
И в руках моих мастерок —
что в ряду овощном фиалка.
Полк, в котором такой стрелок,
неизбежно терпит фиаско.
Гвозди гнутся под молотком, дно кастрюли покрыла копоть,
Ни по пахоте босиком, ни в строю сапогом протопать.
Одиночество — тяжкий грех.
Мне чужой ненавистен запах.
Я люблю себя больше всех
высших принципов, вместе взятых.
Это только малая часть.
Общий перечень был бы долог.
Хватит названного — подпасть
под понятье "полный подонок".
Я и сам до всего допер.
Понимаю сержанта Шмыгу,
Что смотрел на меня в упор
и читал меня, будто книгу:
Пряжка тусклая на ремне,
на штанах пузыри и пятна —
Все противно ему во мне!
Боже, как это мне понятно!
Понимаю сержантский гнев,
понимаю сверстников в школе —
Но взываю, осатанев:
хоть меня бы кто понял, что ли!
Человек — невеликий чин
Положенье мое убого.
У меня не меньше причин
быть скотиной, чем у любого.
Кошка, видя собственный хвост,
полагает, что все хвостаты,
Но не так-то я, видно, прост,
как просты мои супостаты.
Оттого-то моей спине
нет пощады со дня рожденья,
И не знать состраданья мне,
и не выпросить снисхожденья,
Но и гордости не заткнуть.
Выше голову! Гей, ромале!
Я не Шмыга какой-нибудь,
чтобы все меня понимали.
иная © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
обалдеть..... чьё это???
Радистка Кэт © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
уже нашла. Быков, оказывается...
Радистка Кэт © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
угумс..обожаю его стихи
иная © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
я _очень_ впечатлилась. полезла еще читать....
а что ты посоветуешь у него из прозы прочесть?
Радистка Кэт © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
мне очень нравитсЯ "Оправдание" и "Эвакуатор", если это понравится тебе - то тогда "ЖД" рекомендую..Это вещь..но нужны силы на неё
иная © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
спасибо! попробую
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
вот ещё стих его
Одиннацатая заповедь
Опережай в игре на четверть хода,
На полный ход, на шаг, на полшага,
В мороз укройся рубищем юрода,
Роскошной жертвой превзойди врага,
Грозят тюрьмой — просись на гильотину,
Грозят изгнаньем — загодя беги,
Дай два рубля просящему полтину
И скинь ему вдогонку сапоги,
Превысь предел, спасись от ливня в море,
От вшей — в окопе. Гонят за Можай —
В Норильск езжай. В мучении, в позоре,
В безумии — во всем опережай.
Я не просил бы многого. Всего-то —
За час до немоты окончить речь,
Разрушить дом за сутки до налета,
За миг до наводнения — поджечь,
Проститься с девкой, прежде чем изменит, Поскольку девка — то же, что страна,
И раньше, чем страна меня оценит,
Понять, что я не лучше, чем она;
Расквасить нос, покуда враг не тронет, Раздать запас, покуда не крадут,
Из всех гостей уйти, пока не гонят,
И умереть, когда за мной придут.
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
офигительно!!!!!!!!
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
След овальный, и точкой — каблук.
Так сказать, восклицательный знак.
Соблазнительна тема разлук
С переходом в табак и кабак.
Но не тронет меня этот снег,
Этот снег и следы твоих ног.
Не родился еще человек,
Без которого я бы не мог.
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
прекрасно
Юнита © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
Он так ее мучит, как будто растит жену.
Он ладит ее под себя: под свои пороки,
Привычки, страхи, веснушчатость, рыжину.
Муштрует, мытарит, холит, дает уроки.
И вот она приручается — тем верней,
Что мы не можем спокойно смотреть и ропщем;
Она же видит во всем заботу о ней.
Точнее, об их грядущем — понятно, общем.
Он так ее мучит, жучит, костит, честит,
Он так ее мучит — прицельно, умно, пристрастно,—
Он так ее мучит, как будто жену растит.
Но он не из тех, кто женится: это ясно.
Выходит, все это даром: «Анкор, анкор,
Ко мне, ко мне!» — переливчатый вопль тарзаний,
Скандалы, слезы, истерики, весь декор,
Приходы, уходы и прочий мильон терзаний.
Так учат кутить обреченных на нищету.
Так учат наследного принца сидеть на троне —
И знают, что завтра трон разнесут в щепу,
Сперва разобравшись с особами царской крови.
Добро бы на нем не клином сошелся свет
И все пригодилось с другим, на него похожим,—
Но в том-то вся и беда, что похожих нет,
И он ее мучит, а мы ничего не можем.
Но что, если вся дрессура идет к тому,
Чтоб после позора, рева, срыва, разрыва
Она взбунтовалась — и стала равна ему,
А значит, непобедима, неуязвима?
И все для того, чтоб, отринув соблазн родства,
Давясь следами, пройдя километры лезвий,
Она до него доросла — и переросла,
И перешагнула, и дальше пошла железной?
А он останется — сброшенная броня,
Пустой сосуд, перевернутая страница.
Не так ли и Бог испытывает меня,
Чтоб сделать себе подобным — и устраниться,
Да все не выходит?
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
угумс..токо что читала тож
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
это _блестяще_!!!!
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
я впервые его стихи прочитала в романе Оправдание, они там в конце книги идут..И тут же стала фанаткой не только его прозы = но и лирики..Какой все таки разносторонне одаренный товарищ..и публицистика его мне нравится..Седни будет Апокриф Ерофеевский, вот хочу посмотреть, может что умное скажут
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
все, непременно прочту что-то из его прозы!
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
начни с Оправдания..думаю, это одно из лучших у него
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
спасибо!
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
очень это нра.. и то, что ниже указали, “По улице можей”
и “О сколько их упало в эту землю”..
сама очень люблю Незнакомку - И каждый вечер, в час назначенный...........
такая музыка стиха...
и “Ночь, улица, фонарь, аптека”...
о как ни банально - “Я вас любил”
и много из Жесенина..
coxo © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
coxo © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
И “не отрекаются, любя.."
coxo © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
coxo © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
ДА!!!!!!!!
Радистка Кэт © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
и “как живется вам с другою?"
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
Хочу у зеркала, где муть
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
хочу у зеркала, где муть (М.Цветаева)
Хочу у зеркала, где муть
И сон туманящий,
Я выпытать -- куда вам путь
И где пристанище.
Я вижу: мачты корабля,
И вы -- на палубе...
Вы -- в дыме поезда... Поля
В вечерней жалобе...
Вечерние поля в росе,
Над ними -- вороны...
-- Благославляю вас на все
Четыре стороны!
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
"послушайте!" (В.Маяковский)
Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают -
значит - это кому-нибудь нужно?
Значит - кто-то хочет, чтобы они были?
Значит - кто-то называет эти плевочки
жемчужиной?
И, надрываясь
в метелях полуденной пыли,
врывается к богу,
боится, что опоздал,
плачет,
целует ему жилистую руку,
просит -
чтоб обязательно была звезда! -
клянется -
не перенесет эту беззвездную муку!
А после
ходит тревожный,
но спокойный наружно.
Говорит кому-то:
"Ведь теперь тебе ничего?
Не страшно?
Да?!"
Послушайте!
Ведь, если звезды
зажигают -
значит - это кому-нибудь нужно?
Значит - это необходимо,
чтобы каждый вечер
над крышами
загоралась хоть одна звезда?!
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
***(во всем мне хочется дойти) (Б.Пастернак)
Во всем мне хочется дойти
До самой сути.
В работе, в поисках пути,
В сердечной смуте.
До сущности протекших дней,
До их причины,
До оснований, до корней,
До сердцевины.
Всё время схватывая нить
Судеб, событий,
Жить, думать, чувствовать, любить,
Свершать открытья.
О, если бы я только мог
Хотя отчасти,
Я написал бы восемь строк
О свойствах страсти.
О беззаконьях, о грехах,
Бегах, погонях,
Нечаянностях впопыхах,
Локтях, ладонях.
Я вывел бы ее закон,
Ее начало,
И повторял ее имен
Инициалы.
Я б разбивал стихи, как сад.
Всей дрожью жилок
Цвели бы липы в них подряд,
Гуськом, в затылок.
В стихи б я внес дыханье роз,
Дыханье мяты,
Луга, осоку, сенокос,
Грозы раскаты.
Так некогда Шопен вложил
Живое чудо
Фольварков, парков, рощ, могил
В свои этюды.
Достигнутого торжества
Игра и мука -
Натянутая тетива
Тугого лука.
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
"некрасивая девочка" (Н.Заболоцкий)
Среди других играющих детей
Она напоминает лягушонка.
Заправлена в трусы худая рубашонка,
Колечки рыжеватые кудрей
Рассыпаны, рот длинен, зубки кривы,
Черты лица остры и некрасивы.
Двум мальчуганам, сверстникам её,
Отцы купили по велосипеду.
Сегодня мальчики, не торопясь к обеду,
Гоняют по двору, забывши про неё,
Она ж за ними бегает по следу.
Чужая радость так же, как своя,
Томит её и вон из сердца рвётся,
И девочка ликует и смеётся,
Охваченная счастьем бытия.
Ни тени зависти, ни умысла худого
Ещё не знает это существо.
Ей всё на свете так безмерно ново,
Так живо всё, что для иных мертво!
И не хочу я думать, наблюдая,
Что будет день, когда она, рыдая,
Увидит с ужасом, что посреди подруг
Она всего лишь бедная дурнушка!
Мне верить хочется, что сердце не игрушка,
Сломать его едва ли можно вдруг!
Мне верить хочется, что чистый этот пламень,
Который в глубине её горит,
Всю боль свою один переболит
И перетопит самый тяжкий камень!
И пусть черты её нехороши
И нечем ей прельстить воображенье,-
Младенческая грация души
Уже сквозит в любом её движенье.
А если это так, то что есть красота
И почему её обожествляют люди?
Сосуд она, в котором пустота,
Или огонь, мерцающий в сосуде?
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
люблю заболоцкого
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
вот это стихотворение мы учили в школе
Юнита © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
мы тоже..
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
и еще 9 стихов сразу. взрыв мозга, выучить сразу 10 стихов Маяковского
Юнита © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
а Федор Тютчев
"Я встретил вас - и все былое
В отжившем сердце ожило..."
а Афанасий Фет
"На заре ты ее не буди,
На заре она сладко так спит;..."
Юнита © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
ночь, улица, фонарь, аптека)" (А.Блок)
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи еще хоть четверть века -
Все будет так. Исхода нет.
Умрешь - начнешь опять сначала
И повторится все, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
"незнакомка" (А.Блок)
По вечерам над ресторанами
Горячий воздух дик и глух,
И правит окриками пьяными
Весенний и тлетворный дух.
Вдали над пылью переулочной,
Над скукой загородных дач,
Чуть золотится крендель булочной,
И раздается детский плач.
И каждый вечер, за шлагбаумами,
Заламывая котелки,
Среди канав гуляют с дамами
Испытанные остряки.
Над озером скрипят уключины
И раздается женский визг,
А в небе, ко всему приученный
Бесмысленно кривится диск.
И каждый вечер друг единственный
В моем стакане отражен
И влагой терпкой и таинственной
Как я, смирен и оглушен.
А рядом у соседних столиков
Лакеи сонные торчат,
И пьяницы с глазами кроликов
"In vino veritas!" кричат.
И каждый вечер, в час назначенный
(Иль это только снится мне?),
Девичий стан, шелками схваченный,
В туманном движется окне.
И медленно, пройдя меж пьяными,
Всегда без спутников, одна
Дыша духами и туманами,
Она садится у окна.
И веют древними поверьями
Ее упругие шелка,
И шляпа с траурными перьями,
И в кольцах узкая рука.
И странной близостью закованный,
Смотрю за темную вуаль,
И вижу берег очарованный
И очарованную даль.
Глухие тайны мне поручены,
Мне чье-то солнце вручено,
И все души моей излучины
Пронзило терпкое вино.
И перья страуса склоненные
В моем качаются мозгу,
И очи синие бездонные
Цветут на дальнем берегу.
В моей душе лежит сокровище,
И ключ поручен только мне!
Ты право, пьяное чудовище!
Я знаю: истина в вине.
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
coxo © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
Вознесенский еще нравится избранно. Так же избранно - Евтушенко.
Радистка Кэт © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
Я улыбаться перестала,
Морозный ветер губы студит,
Одной надеждой меньше стало,
Одною песней больше будет.
И эту песню я невольно
Отдам на смех и поруганье,
Затем, что нестерпимо больно
Душе любовное молчанье.
Юнита © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 17:02) Прямая ссылка
Спустилась ночь. Погасли краски.
Сияет мысль. В душе светло.
С какою силой ожило
Всё обаянье детской ласки,
Поблекший мир далеких дней,
Когда в зеленой мгле аллей
Блуждали сны, толпились сказки,
И время тихо, тихо шло,
Дни развивались и свивались,
И всё, чего мы ни касались,
Благоухало и цвело.
И тусклый мир, где нас держали,
И стены пасмурной тюрьмы
Одною силой жизни мы
Перед собою раздвигали.
Юнита © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
а мне ещё давно когда-то нравились стихи Набокова, такие идеальные, лощеные..Щас поищу
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
В листве березовой, осиновой,
в конце аллеи у мостка,
вдруг падал свет от платья синего,
от василькового венка.
Твой образ легкий и блистающий
как на ладони я держу
и бабочкой неулетающей
благоговейно дорожу.
И много лет прошло, и счастливо
я прожил без тебя, а все ж
порой я думаю опасливо:
жива ли ты и где живешь.
Но если встретиться нежданная
судьба заставила бы нас,
меня бы, как уродство странное,
твой образ нынешний потряс.
Обиды нет неизъяснимее:
ты чуждой жизнью обросла.
Ни платья синего, ни имени
ты для меня не сберегла.
И все давным-давно просрочено,
и я молюсь, и ты молись,
чтоб на утоптанной обочине
мы в тусклый вечер не сошлись.
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
Макс Волошин. мне понравились его стихи, читаются очень легко
Юнита © (01.02.2011 18:02) Прямая ссылка
сколько ещё неизведанных имен..Вчера притащила с работы сборник Юнны Мориц..ВОт может на досуге тож почитаю.. А вообще стихи Пушкина и Лермонтова мне помогли первые годы в Германии, поскольку это были единственные книги в моем привезенном багаже..
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
хороший выбор. правда.)
Радистка Кэт © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
я когда тяжко было от неметчины - сидела и читала себе просто Пушкина вслух - как бы русский дух создавала в своем микромире..Все равно гениальнее его никто не напишет
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
согласна на 100 процентов.
я бы, правда, вместо Лермонтова все же Бродского взяла, но то такое... мелочи. Пушкин - верю, может спасти ото всего.
Радистка Кэт © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
тогда в 1993 году Бродского еще не было в свободной продаже..Опять же Лермонтов был созвучен моему тогдашему настроению..
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
да-да, я понимаю) я ж говорю, личный выбор - это уже подробности...
Радистка Кэт © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
муж привез кассеты Высоцкого и слушал целыми днями..
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
очень мудро!
Радистка Кэт © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
как здорово, никто лучше не успокоит, как русские писатели
Юнита © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
угумс..жаль, что в переводе иногда так топорно звучит, но есть и очень удачные переводы на немецкий, например, Есенина и Цветаевой..
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
ну думаю, лучше читать на языке оригинала, как и у нас топорно звучит иностранная литература, я имею ввиду стихи
Юнита © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
ну когда мы поэтические вечера делаем - то необходим перевод того что читаем на русском..А то глупо сидеть и не понимать об чем там говорят..Хотя однажды, в первые годы работы, я решила сделать чисто русский вечер - От Вертинского до Высоцкого - и притащились немцы и сидели и слушали песни и стихи..Вот прикольно было..Они у нас такие смирные и тихие..После этого решила в дань уважения нации - всегда наготове иметь переводы
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
какие милашки эти немцы. Ну вы и перевод наверно делаете хороший, понятный для них. А у нас мне кажется уже и переводчиков нормальных нет. Только недавно читала в ЖЖ о переводе книги Джулии Чайлд (сама хотела купить), так там так перевели мама не горюй, половина ошибок при переводе, а это известное крупное издательство.
Юнита © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
да, нет уже Маршака и Пастернака, кроме поэзии они и переводы делали гениальные..Я когда Гамлета слышу в переводе Пастернака, мне кажется сам Шекспир бы лучше не написал..
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
вот вот, хотя я думаю, если бы Быков стал переводить, то может все было бы хорошо!!!
Юнита © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
куда ему ещё переводить..Пусть прозой своей нас радует..Вот собираюсь его же А был ли Горький выписать..
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
иная © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
ну а кто нас будет радовать хорошими переводами, вот я читаю иностранные книги, мне допустим не нравится, но кто даст гарантию, что мне не понравилась книга, а не перевод ее
Юнита © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
Юнита © (01.02.2011 19:02) Прямая ссылка
