| Форум > Архив "Библиотека" > Декабрь 2009 года > Фрегат Паллада |
Фрегат Паллада
Гончарова..Начала читать Николая Задорнова из серии "Морская Одиссея", и там постоянно ссылки на этот роман Гончарова..На работе нашлось только древнее издание с ятями и ерами и на немецком языке..Вот в раздумьях, читать или нет..Кто читал, поделитесь мнением
иная © (08.12.2009 10:12)
Прямая ссылка
вот что нас объединяет, папы-моряки и морская тема))))
Королек-птичка певча © (08.12.2009 15:12) Прямая ссылка
и вам тоже в детстве вместо сказок читали вслух Государство Солнца,рассказы Станюковича и 15летнего капитана ?
Джейн Тлл © (08.12.2009 16:12) Прямая ссылка
иная © (08.12.2009 10:12)
я в детстве читала, у меня папа моряк и это была его одна из любимых книг, но в обычном советском издании - без ятей, года так 70-80.
вот тут есть
http://www.100bestbooks.info/txt2/?act=4
Джейн Тлл © (08.12.2009 10:12) Прямая ссылка
Джейн Тлл © (08.12.2009 10:12) Прямая ссылка
мерси..Я вообще то и с ятями могу ,если не занудно..Жаль, что детстве она мимо меня прошла..
иная © (08.12.2009 10:12) Прямая ссылка
иная © (08.12.2009 10:12) Прямая ссылка
аналогично. вплоть до папы моряка и одной из его любимых книг.
но я читала попозже, в подростковом возрасте, наверно. мне очень нравилось, но я морскую тематику вообще люблю.
manenko © (08.12.2009 14:12) Прямая ссылка
manenko © (08.12.2009 14:12) Прямая ссылка
тогда тебе возможно эта "Морская Одиссея" Н.Задорнова понравится, там там много терминологии, шпангоуты и тп..Мне трудно читать, вот решила на Гончарова переключится
иная © (08.12.2009 14:12) Прямая ссылка
иная © (08.12.2009 14:12) Прямая ссылка
а я Задорнова читала.
трудно? а там в конце книги нет глоссария?
manenko © (08.12.2009 15:12) Прямая ссылка
manenko © (08.12.2009 15:12) Прямая ссылка
ооо..Ты эти книги читала _ Хэда и др? чо-то я никак не проникнусь..А Амур-батюшка тебе как? я теперь в сомнениях -выписывать или нет..
иная © (08.12.2009 15:12) Прямая ссылка
иная © (08.12.2009 15:12) Прямая ссылка
а не помню, что, и не помню, когда я его читала, так что ничего тебе не могу посоветовать :)
вспомнила его только сейчас, когда ты написала, и я пошла смотреть серию.
manenko © (08.12.2009 15:12) Прямая ссылка
manenko © (08.12.2009 15:12) Прямая ссылка
аа..меня даже не столько шпангоуты раздражают, само повестовование - там идёт поток мыслей одного героя, потом переключается на другого, абсолютно без перехода, очень много персонажей, вообще трудно в голове удержать кто есть кто..
иная © (08.12.2009 15:12) Прямая ссылка
иная © (08.12.2009 15:12) Прямая ссылка
вот что нас объединяет, папы-моряки и морская тема))))
Королек-птичка певча © (08.12.2009 15:12) Прямая ссылка
и вам тоже в детстве вместо сказок читали вслух Государство Солнца,рассказы Станюковича и 15летнего капитана ?
Джейн Тлл © (08.12.2009 16:12) Прямая ссылка
я не помню, чтобы мне вообще в детстве вслух читали - я рано избавила родителей от этого труда.
Гос-во солнца вообще не знаю. а вот остальные две читала с удовольствием.
manenko © (08.12.2009 16:12) Прямая ссылка
manenko © (08.12.2009 16:12) Прямая ссылка
не, мне не читали)))
Королек-птичка певча © (09.12.2009 01:12) Прямая ссылка
Королек-птичка певча © (09.12.2009 01:12) Прямая ссылка
ага :))
manenko © (08.12.2009 16:12) Прямая ссылка
manenko © (08.12.2009 16:12) Прямая ссылка
