| Форум > Архив "Библиотека" > Апрель 2009 года > Мейлер "Евангелие от Сына Божия" |
Мейлер "Евангелие от Сына Божия"
Читаю, не нравится.
на мой вкус - слабо.
К © (07.04.2009 10:04)
Прямая ссылка
а где-то Христос бесчеловечный что ли???
sak © (07.04.2009 14:04) Прямая ссылка
К © (07.04.2009 10:04)
Мне понравился его Христос именно своей уязвимостью и человечностью. Не пафосно, тонко и изящно.
Его "Крутые парни не танцуют" приглянулись немного меньше.
Mata Hari © (07.04.2009 11:04) Прямая ссылка
Mata Hari © (07.04.2009 11:04) Прямая ссылка
Идея про человечного Христоса мне нравится, но, как он пишет.... тонко и изящно,- я бы так не назвала.
Перевод - это отдельная тема.
"... душа шарахается из стороны в сторону..." :((((
К © (07.04.2009 11:04) Прямая ссылка
К © (07.04.2009 11:04) Прямая ссылка
почитайте Жозе Сарамаго "Евангелие от Иисуса"
Радистка Кэт © (07.04.2009 13:04) Прямая ссылка
Радистка Кэт © (07.04.2009 13:04) Прямая ссылка
эта идея не нова, в любом художественном произведении, где есть Иисус, он человечный (а как ещё-то?).
так что если у книги нет других достоинств, бросайте, имхо:)
marlen © (07.04.2009 13:04) Прямая ссылка
marlen © (07.04.2009 13:04) Прямая ссылка
а где-то Христос бесчеловечный что ли???
sak © (07.04.2009 14:04) Прямая ссылка
не цепляйтесь к словам
К © (07.04.2009 17:04) Прямая ссылка
К © (07.04.2009 17:04) Прямая ссылка
я не цеплюсь, что ты! я просто не совсем поняла, что вы с Матой вложили в этот термин!
sak © (07.04.2009 17:04) Прямая ссылка
sak © (07.04.2009 17:04) Прямая ссылка
чтой, я совсем не хотела цепляться к словам, я правда не совсем поняла, что вы с матой вложили в этот термин.
sak © (07.04.2009 18:04) Прямая ссылка
sak © (07.04.2009 18:04) Прямая ссылка
