|
Форум >
Архив "Библиотека" >
Март 2009 года >
|
скорее всего вопрос тем, кто живет в Ав. и Германии... у меня книга вызвала такое глубокое недоумение, что я отойти не могу...:-) Он за неё получил литературную премию и вообще позиционируется как самый остроумный и интеллигентный австр. писатель современности, я кроме оригинальности идеи в этой книге вообще ничего замечательного не нашла:-) хочется узнать мнение других...:-)
Kuschelmaus © (12.03.2009 11:03)
Прямая ссылка
я не читала, но рада за тебя, что ты смогла _выделить_ недавно написанную книгу, которая вызывает недоумение:)
премии, овации...
marlen © (12.03.2009 11:03) Прямая ссылка
вроде как - это была моя попытка иронии к слову тонкая ))
sak © (12.03.2009 13:03) Прямая ссылка
я не прониклась совершенно, так как для меня любимая передача моего мужа-это вообще тихий мрак и я её настолько не люблю, что в книге попыталась абстрагироваться даже от упоминания:-)
Kuschelmaus © (12.03.2009 13:03) Прямая ссылка
:-)))))))) аон там как раз все пытался тонкие (гы) параллели проводить ))
sak © (12.03.2009 13:03) Прямая ссылка
да-да, именно... как ты правильно говоришь, необычная форма изложения это единственное, что запомнится:-) я тоже не нашла ни одной мысли, которую захотелось бы подчеркнуть:-(
таким макаром и я могу книги писать:-)
Kuschelmaus © (12.03.2009 13:03) Прямая ссылка
я тоже первые 10 страниц прочла, а потом долистала до конца ))
sak © (12.03.2009 15:03) Прямая ссылка
детектива?? я эту “погоду” даже не трогала)
manenko © (12.03.2009 15:03) Прямая ссылка
а всего-то надо было на клео зайти, поставить вопрос ребром, и мы бы тебе его здесь порвали, как тузик грелку.
manenko © (12.03.2009 15:03) Прямая ссылка
я у свекрови взяла, так что хоть радует, что не покупала:-) а то и 5 евро за такую книжку-ДЕНьГИ:-)
Kuschelmaus © (12.03.2009 16:03) Прямая ссылка
Kuschelmaus © (12.03.2009 11:03)
я не читала, но рада за тебя, что ты смогла _выделить_ недавно написанную книгу, которая вызывает недоумение:)
премии, овации...
marlen © (12.03.2009 11:03) Прямая ссылка
он у нас в Ав. так часто на слуху, что я решила обязательно что-то из его книг прочесть:-) и вот рез-т...:-)
Kuschelmaus © (12.03.2009 12:03) Прямая ссылка
Kuschelmaus © (12.03.2009 12:03) Прямая ссылка
а я просто хотела когда-то быть в курсе литературных новинок и премый:))) оказалось, лучше уж клео почитывать и другие места в инете с отзывами...
marlen © (12.03.2009 12:03) Прямая ссылка
marlen © (12.03.2009 12:03) Прямая ссылка
не читала, но заинтересовалась
как примерно перевести - погода на 15 лет или погода 15 лет назад? (меня vor немного смущает. посмотрю, может на фр уже перевели - они это дело любят)
Kosh © (12.03.2009 12:03) Прямая ссылка
Kosh © (12.03.2009 12:03) Прямая ссылка
Погода 15 лет назад:-) там вся книга построена как интервью писателя и журналистки, и вот они обсуждают написанную им книгу, которая как будто на реальной истории... вообще читается тяжело, хотя язык прост и все понятно... но именно вопрос-ответ 250 страниц это конечно невсело:-) ну и сам сюжет как бы этой книги или истории я б не сказала, что занятен...
ну и много намеков на различие Ав. и Герм... что мне как бы несмешно , так как не моё:-)
ну вообщем СТРАННО все:-)
Kuschelmaus © (12.03.2009 13:03) Прямая ссылка
Kuschelmaus © (12.03.2009 13:03) Прямая ссылка
это книга, котроая многослойная? где интервью первый слой как бы о фиктивной книге, второй типа книга, и все это не в хорнологическом порядке?
Мне совсем не понравилась, мне показалось, что это необычная форма изложений а- это именно извращенная форма не от богатства мысли, а от скудности и попытки прикрыть отсутствие интересных мыслей и содержания.
sak © (12.03.2009 13:03) Прямая ссылка
sak © (12.03.2009 13:03) Прямая ссылка
и ты там прониклась его - вроде как- тонкой игрой слова между и переедачей популярной немецкой ?
sak © (12.03.2009 13:03)
Прямая ссылка
sak © (12.03.2009 13:03)
вроде как - это была моя попытка иронии к слову тонкая ))
sak © (12.03.2009 13:03) Прямая ссылка
я не прониклась совершенно, так как для меня любимая передача моего мужа-это вообще тихий мрак и я её настолько не люблю, что в книге попыталась абстрагироваться даже от упоминания:-)
Kuschelmaus © (12.03.2009 13:03) Прямая ссылка
:-)))))))) аон там как раз все пытался тонкие (гы) параллели проводить ))
sak © (12.03.2009 13:03) Прямая ссылка
да-да, именно... как ты правильно говоришь, необычная форма изложения это единственное, что запомнится:-) я тоже не нашла ни одной мысли, которую захотелось бы подчеркнуть:-(
таким макаром и я могу книги писать:-)
Kuschelmaus © (12.03.2009 13:03) Прямая ссылка
че-т не слышала я о таком позиционировании.
по сути - читать не стала, мне отзывы людей прочитавших позволили составить картину.
он же в первую очередь детективщик или начинал с них - со мной такой редко бывает, но дальше первой страницы я не стала читать. совсем-сосвем не моё.
manenko © (12.03.2009 15:03) Прямая ссылка
manenko © (12.03.2009 15:03) Прямая ссылка
я тоже первые 10 страниц прочла, а потом долистала до конца ))
sak © (12.03.2009 15:03) Прямая ссылка
детектива?? я эту “погоду” даже не трогала)
manenko © (12.03.2009 15:03) Прямая ссылка
но если кого-то спросят назвать 5-10 австр. современников, по-любому попадет... сейчас как раз его в кино, так что началась новая волна...:-)
Kuschelmaus © (12.03.2009 15:03)
Прямая ссылка
Kuschelmaus © (12.03.2009 15:03)
я как раз сижу и перечисляю их в уме:-)
Kuschelmaus © (12.03.2009 15:03) Прямая ссылка
Kuschelmaus © (12.03.2009 15:03) Прямая ссылка
в серию известных и популярных? конечно. но про самых остроумных и интеллигентных (умных, имеешь в виду?) я не слышала.
детективами вообще легко заработать народную любовь :)
если они хорошие, конечно.
вот чего он в “серьезный” жанр рванул, мне не понятно.
manenko © (12.03.2009 15:03) Прямая ссылка
manenko © (12.03.2009 15:03) Прямая ссылка
ну ладно, я загнула...:-) просто последние заметки, которые я о нем читала ( но я сейчас так сразу не вспомню в какой газете) именно были в таком стиле: ах, вы ещё не читала ничего у , вы себя лишили в этой жизни многого... конечно не так прямым текстом, но смысл статьи... так я поверила, дурочка:-)
Kuschelmaus © (12.03.2009 15:03)
Прямая ссылка
Kuschelmaus © (12.03.2009 15:03)
а всего-то надо было на клео зайти, поставить вопрос ребром, и мы бы тебе его здесь порвали, как тузик грелку.
manenko © (12.03.2009 15:03) Прямая ссылка
я у свекрови взяла, так что хоть радует, что не покупала:-) а то и 5 евро за такую книжку-ДЕНьГИ:-)
Kuschelmaus © (12.03.2009 16:03) Прямая ссылка
