| Форум > Архив "Библиотека" > Май 2008 года > книги об иммигрантах |
книги об иммигрантах
Хочется почитать какие-нибудь книги - впечатления тех, кто уехал за границу и как им там жилось (из современного). Есть вообще такие?..
фиалка © (28.05.2008 15:05)
Прямая ссылка
была тема уже здесь подобная
http://www.kleo.ru/webboard/library/?36864.shtml
Книжка © (28.05.2008 16:05) Прямая ссылка
сочувствую! почти как в кино, типа "Вам и не снилось"
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
учеба бывает очень приятная и как раз с возможностью постепенно вникать в язык, специальность и тп :)
JaneTLL © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
и в 70-80 годы люди уезжали - как навсегда, без надежды видеться, перезваниваться и тп, а сейчас были бы деньги и летай хоть на все выходные, скайп бесплатно вместо телефона и тп
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
и фото по инету или мобильному посылать, и подруги могут прилететь :) Я девочек с Жен из Англии видела столько же раз, как некоторых таллиннских :)))
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
а мне виза нужна в Россию :) но я тоже скорее всего поеду в командировку в Москву
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
фиалка © (28.05.2008 15:05)
оч много - Дины Рубина (Наш китайский бизнес и тп), Кунин "Русские на Мариенплатц" и тп и тд и тут уже были такие темы
JaneTLL © (28.05.2008 16:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 16:05) Прямая ссылка
была тема уже здесь подобная
http://www.kleo.ru/webboard/library/?36864.shtml
Книжка © (28.05.2008 16:05) Прямая ссылка
давайте я вам вместо книги расскажу:-))))) шучу...
Kuschelmaus © (28.05.2008 17:05) Прямая ссылка
Kuschelmaus © (28.05.2008 17:05) Прямая ссылка
а расскажи:) и текст в личку)
marlen © (28.05.2008 17:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 17:05) Прямая ссылка
мы ж не знаем в какую страну автор хочет:-) я то могу только об Ав. рассказать:-) но у меня все равно будет необьёктивно, так как у меня совпалопо времени с замужеством и дозлхен тогда рассказ называться: как привыкнуть к жизни за границей + как научиться жить вдвоем с мужчиной:-)))))
Kuschelmaus © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
Kuschelmaus © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
ну так про все и напиши:) Автор не конкретизировал же, значит ей все про иммигрантов интересно.
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
не:-) я всегда хотела писать автобиографический роман " мужчины моей жизни”, но учитывая, что вот уже 4 года мужчина один и тот же, а об остальных ( перед ним) воспоминания со временем теряут красочность:-), то не будет из меня писателя:-))))
Kuschelmaus © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
Kuschelmaus © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
гы:) они были настолько интересны?
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
их было много:-) а это уже само по себе интересно, так как менее интересны компенсируются более яркими, ну и подход автора ( в данно слцухае меня) тоже немаловажен:-)
Kuschelmaus © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
Kuschelmaus © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
хм:) ну вот читатели б и оценили... а теперь видимо уже не оценят...
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
ну да... я с этой целью ( чтоб не упустить пикантные подробности) даже дневник вела, но мои родители нашли, не поленились взять у соседки увеличительное стекло и все прочесть:-( дневник был выброшен , и желание писать мысли и события улетучилось:-) я то откладывала написание книги на пенсионный возраст, что хоть к старости разбогатеть, если не получится другим путем раньше:-)))))
а как это на нашу с тобой болтовню закрываю глаза модераторы?:-) мы уже не о книгах говорим:)
Kuschelmaus © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
Kuschelmaus © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
о книгах таки:) ненаписанных:)
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
ОГО ! а как ты с родителями этот случай обсудила??
JaneTLL © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
а как с ними е обсуждать? для них это в порядке вещей прочитать дневник дочери, в нас дома никогда не было личного пространства и свободы... они даже не поняли, что сделали что-то плохое... они начали обвинять меня в распутном образе жизни и молились , чтоб мой тогда ещё будущий муж “все-таки” на мне женился:-))
Kuschelmaus © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
Kuschelmaus © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
сочувствую! почти как в кино, типа "Вам и не снилось"
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
фильм такой не смотрела, да и воспоминания об этом ужасе запрятала далеко-далеко, родителей все равно не переделаешь, и на самом деле они были очень жестоко наказаны за своё любопытство, так как разочаровались в любимой доченьке:-(
Kuschelmaus © (29.05.2008 00:05) Прямая ссылка
Kuschelmaus © (29.05.2008 00:05) Прямая ссылка
вряд ли у кого была шикарная возможность просто привыкать к жизни заграницей:) без замужества, работы, учебы, ...
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
ну просто если я училась в Киеве, то учись я в Вене, все равно это было б похоже... а вот если я до замужества понятия не имела, как это засыпать и просыпаться с кем-то рядом, ну и все остальные прелести сем. жизни, и если к этому добавить переезд с Киева в австр. село ( 3 тыс. населения), да ещё и незнание нем., то было “весело”:-))))))))
одним словом , если можно было б прожить знаово жизнь, я б предпочла этот период упустить:-)
Kuschelmaus © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
Kuschelmaus © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
ну вот, видишь, поэтому и интересно, а так -- ну училась там и училась сям (хотя я бы не сказала, что у меня было похоже, к тому же у меня вообще никого в той стране не было, а это разница тоже неслабая).
в общем я к чему -- есть мысль написать, так почему бы и нет?
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
учеба бывает очень приятная и как раз с возможностью постепенно вникать в язык, специальность и тп :)
JaneTLL © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
бывает:)
хотя я не совсем представлаю, как это, приехать в страну учиться и постепенно вникать в язык:)
переезд к мужу тоже бывает без проблем (как у меня сейчас), кстати:)
я говорю, что чистое привыкания к новой среде редко, все что-нить намешано)
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
сначала ходят на языковые курсы, потом уже учатся по специальности. Сейчас не все, но многие родители могут позволить детям учиться и во время каникул языку уже заграницей, молодежь много ездит и более мобильна и космополитична, чем было раньше :)
JaneTLL © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
ну лан, согласна:) про молодеж и прочее.
но я это как иммиграцию почему-то не рассматривала:)
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 18:05) Прямая ссылка
я сейчас очень много как раз с такими иммигрантами сталкиваюсь - родители тут или в России, довольно хорошо обеспечены, дети учили язык или в школе, или сразу после поехали подработать или на курсы, потом выбрали ВУЗ и потом или все-таки возвращаются сюда работать (жена местная или родители заболели и решили жить здесь) или наоборот, в наши отделения в Англии или Ирландии устраиваются. Это небо и земля по сравнению с тем как мои одногодки иммигрировали - кто нелегально, кто по родне, многие сначала не бедствовали, но перебивались, а сейчас это куда более успешно что ли
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
зато рабочих мест меньше, похоже, везде:( раньше прошле через терный -- живешь хорошо, а сейцахс всяко-разно может быть. на самом деле сейчас же тоже не все очень обеспеченные иммигрируют, не у всех хватает на само лучшее образование, и тут уж, дальше, все очень зависит от страны.
но это я о своем, чем меня сейчас пугают:(
и совсем не о книгах:)
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
раньше тоже было по-разному, и в экономике постоянно спады-повышения, как повезет с твоей отраслью и тп
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
понятное дело. в общем всего полно, да не все на книги вдохновьяет:)
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
и в 70-80 годы люди уезжали - как навсегда, без надежды видеться, перезваниваться и тп, а сейчас были бы деньги и летай хоть на все выходные, скайп бесплатно вместо телефона и тп
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
о, это да!!!
к тому же психологически -- я сейчас хотя и знаю, что как только у меня будет работа, то макс раз в год домой, но родителям легче меня отпускать, вроде как все близко:)
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
и фото по инету или мобильному посылать, и подруги могут прилететь :) Я девочек с Жен из Англии видела столько же раз, как некоторых таллиннских :)))
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
в англию да, легко летать сейчас, и мен тоже:) в россию, кстати, дороже и/или дольше:)
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
а мне виза нужна в Россию :) но я тоже скорее всего поеду в командировку в Москву
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
ну тебе по работе должны легко сделать, да?
мы хотим визу сделать бф в Россию, но я читаю, какая это проблема, частное приглашение, и волосы шевелятся. В итоге, похоже, мы просто переплатим (в основном за гостиницу на время пребывания)
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
я и по работе визу покупаю - намного проще, чем в посольстве самой стоять
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
не дописала - безусловно, чтобы хорошо устроиться и сейчас надо работать и работать, но это уже не только в иммиграции, а везде :)
а у меня несколько коллег иммигрировали, переведясь в другие отделения нашей же фирмы - те. сразу на хорошие должности с нормальной для той страны оплатой и даже с кругом знакомых коллег
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
ну да, это другая иммиграция. про такую, кстати, книги чет не пишут. или мне не встречались такие книги:)
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
времени у них нет, вот чего наверое. а до мемуаров ещё не дожило это поколение:)))
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
да и для них разница реально небось не очень велика... тоже не приходит в голову писать об этом:)
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
и мне кажется, им меньше о чем писать - нет надрыва, переживаний, нет "особенности" и нет промежуточного статуса - нынешние иммигранты ИМХО куда быстрее ассимилируются
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
у ты знаешь, если бы у меня был хотя бы финансовый старт получше, мне бы это сейчас очень помогло бы:) а если б ещё и связи, я б вообще жила б и радовалась:)
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
marlen © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
очень очень понимаю и представляю, я вижу на своих друзьях - разница огромная!
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
JaneTLL © (28.05.2008 19:05) Прямая ссылка
из того что произвело впечатление это улицкая "цюрих" и анатолий тосс "американская история"
Lia © (28.05.2008 21:05) Прямая ссылка
Lia © (28.05.2008 21:05) Прямая ссылка
Рубина
ЛеньТ © (29.05.2008 01:05) Прямая ссылка
ЛеньТ © (29.05.2008 01:05) Прямая ссылка
Довлатов. Про иммигрантов и с юмором.
Читала "Чемодан" и еще что-то... не могу вспомнить сейчас.
negretta © (29.05.2008 09:05) Прямая ссылка
negretta © (29.05.2008 09:05) Прямая ссылка
Желтое такси
Мама_мальчишек © (29.05.2008 10:05) Прямая ссылка
Мама_мальчишек © (29.05.2008 10:05) Прямая ссылка
Эдуард Лимонов
Hermes © (29.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Hermes © (29.05.2008 11:05) Прямая ссылка
Севелла
Взрослая © (06.08.2008 23:08) Прямая ссылка
Взрослая © (06.08.2008 23:08) Прямая ссылка
