| Форум > Архив "Библиотека" > Март 2008 года > на английском |
на английском
посоветуйте, что почитать на английском? цель - словарный запас расширить и вообще кроме аннотаций к косметике года два с языком уже не сталкивалась... =) наверное что-то легкое, вроде Кинселлы? или может все-таки Гришема или Макьюэна? главное, не заскучать и не забросить
Зеркало © (15.03.2008 20:03)
Прямая ссылка
Зеркало © (15.03.2008 20:03)
сейчас читаю винни пуха .нравится
Kardelia © (15.03.2008 20:03) Прямая ссылка
Kardelia © (15.03.2008 20:03) Прямая ссылка
я бы выбрала по области, в которой нужно расширить словарный запас. Мне предложили высокоопл работу в отеле, где англ - обязательно. Он у меня итак разговорный, но все-таки купила Артура Хейли "Отель" в оригинале. И интересно, и для работы не помешает.
шушуня © (16.03.2008 10:03) Прямая ссылка
шушуня © (16.03.2008 10:03) Прямая ссылка
взят того автора, который нравится в переводе на русский:)
marlen © (17.03.2008 00:03) Прямая ссылка
marlen © (17.03.2008 00:03) Прямая ссылка
повторюсь в советах - читай на английском такие же книги какие тебе были бы интересны на родном. Ну то есть если ты охотно читаешь детективы и гришема, то бери детиктив, а если любишь книги в стиле кинселлы на русском, то тогда её. Просто если ты на родном языке от Кинселлы на стенку лезешь, то на английском полезешь вдвойне.
И ещё самый легкий язык в книгах ИМХО типа карнеги, ну типа “7 причин почему я счастлива” или “10 поводов стать миллионером”. Но опять же - я их например ни ма каком языке не могу читать, поэтому дазех с целью изучения языка я не могла их читать.
sak © (17.03.2008 12:03) Прямая ссылка
sak © (17.03.2008 12:03) Прямая ссылка
я посоветую моэма, потому что он отлично учит формулировать мысль на английском. он емкий, краткий и остроумный. ну и соглашусь с сак, читай то, что нравится на родном
Sonya © (17.03.2008 14:03) Прямая ссылка
Sonya © (17.03.2008 14:03) Прямая ссылка
+100, Оскар Уайлд, О Генри
Пуховик © (18.03.2008 13:03) Прямая ссылка
Пуховик © (18.03.2008 13:03) Прямая ссылка
а мне о генри почему-то ятжело читается на английском, хотя я его обожаю на русском.
Sonya © (19.03.2008 16:03) Прямая ссылка
Sonya © (19.03.2008 16:03) Прямая ссылка
грем грин- читается на одном дыхании. хотя и моем тоже очень славно идет. селинджер- там слованый запас как раз пополнить.
katoushka © (17.03.2008 15:03) Прямая ссылка
katoushka © (17.03.2008 15:03) Прямая ссылка
Вудхауза:)
Kedicik © (18.03.2008 03:03) Прямая ссылка
Kedicik © (18.03.2008 03:03) Прямая ссылка
