| Форум > Архив "Библиотека" > Ноябрь 2005 года > макс фришь |
макс фришь
Читаю его “назову тебя Гантенбайн” (книга, полагаю, известная, но мимо меня прошла...) давно с таким удовольствием не читала. Напомнило Набокова (которого бывает слишком много) и Беллов в его Герзоге и других книгах.
вот, решила поделиться:)
marlen © (22.11.2005 14:11)
Прямая ссылка
фамилии авторов в студию))) плиз...
Орхидея Иванна © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
marlen © (22.11.2005 14:11)
обожаю эту книгу,и вообще Фриша,
Хомо Фабер и др. Жаль, что из моих
знакомых никто его не читал, даже не с кем поговорить о нём
иная © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
иная © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
это обидно, да.
я в америке с этим столкнулась. У меня там друзья читающие, но все же не всегда мы читали одни и те же книги:) зато я амер. писателей начала читать и оказалось, что среди них есть интересные...
marlen © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
marlen © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
хотя я книги не обсуждаю, но иногда хотелось бы, чтобы ссылка или “цитата” были поняты.
marlen © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
marlen © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
а я тут вообще в Германии ни одного
не нашла, кто бы его, пишущего на
их родном языке, читал. Я то ещё в
России читала на русском, так он меня потряс, особенно Гантенбайн.
Эта сцена, где его подруга флиртует
с типом, уверенная, что дружок слепой не видит - из самых любимых
иная © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
иная © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
фамилии авторов в студию))) плиз...
Орхидея Иванна © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
вот чего я и боялась:)))
подумаю... я так не могу с ходу, все напрочь отбивает.
Но, скажем, я того же Фолкнера там начала читать (его, конечно все знают, но...) Беллою, Винтерсон (на любителя и не все книги), ральф еллисон, джозеф хеллер (тоже наверняка знаешь уловку 22). черных достаточно много интересных писателей, выходцев и разных этнических групп (смешение -- это всегда интересно). , . это просто кто почему-то в голову пришёл (кажется, они все американцы:) я тут ещё как-то упоминала пару книг с описанием...
ладно, я попробую вспомнить:)
marlen © (22.11.2005 14:11)
Прямая ссылка
marlen © (22.11.2005 14:11)
классиков тоже перечитала их, от до Теккерея до Фитзжеряльда до.. черт, как его там..., совсем по-другому пошли...
marlen © (22.11.2005 15:11)
Прямая ссылка
marlen © (22.11.2005 15:11)
а Ноа Горден и его трилогия про Медиков?
иная © (22.11.2005 15:11) Прямая ссылка
иная © (22.11.2005 15:11) Прямая ссылка
не читала:)
marlen © (22.11.2005 15:11) Прямая ссылка
marlen © (22.11.2005 15:11) Прямая ссылка
йяннет винтерсон иногда о книгах пишет, чужих:), и о поэтах (вот эту колонку особенно рекомендую. поэтов на английском даже перечислять начинать страшно:) --
marlen © (22.11.2005 15:11) Прямая ссылка
marlen © (22.11.2005 15:11) Прямая ссылка
да, она читается именно с удовольствием, у меня от нее ощущение было, что ешь какое-то долгое пирожное))))
Орхидея Иванна © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
Орхидея Иванна © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
ням, ням
иная © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
иная © (22.11.2005 14:11) Прямая ссылка
назову тебя Гантенбайн... оооооооочень трудная для меня была штука...
breeze © (23.11.2005 00:11) Прямая ссылка
breeze © (23.11.2005 00:11) Прямая ссылка
