| Форум > Архив "Библиотека" > Июнь 2005 года > Артур перес-реверте |
Артур перес-реверте
Королева Юга
я сейчас читаю очень нравится)))
читал кто нибудь?
Люка Лилия © (07.06.2005 00:06)
эту еще не читала, но Перес-Реверте мне в принципе нравится, я читала "Севильское причастие", "Фламандскую доску" и "Учителя фехтования"
Jane-Kulinarka © (07.06.2005 00:06) Прямая ссылка
Jane-Kulinarka © (07.06.2005 00:06) Прямая ссылка
ага))))))
надо мне тоже прочитать
я только первую его книгу читаю
Люка Лилия © (07.06.2005 12:06) Прямая ссылка
Люка Лилия © (07.06.2005 12:06) Прямая ссылка
обайзательно почитай, особенно Фламандскую доску!
sak © (07.06.2005 12:06) Прямая ссылка
sak © (07.06.2005 12:06) Прямая ссылка
спасибки!
Люка Лилия © (07.06.2005 13:06) Прямая ссылка
Люка Лилия © (07.06.2005 13:06) Прямая ссылка
да да да!
Alja (c) © (07.06.2005 23:06) Прямая ссылка
Alja (c) © (07.06.2005 23:06) Прямая ссылка
читала: я его наверное всего прочла, что в переводе было и в принципе все понравилось кроме короткого рассказа про дальнобойщиков. Королева Юга (ИМХО) не самое лучшее его произведение, но все равно читается хорошо.
sak © (07.06.2005 12:06) Прямая ссылка
sak © (07.06.2005 12:06) Прямая ссылка
угу
но я бы не сказала что легко читается
особенно когда действительно начинаешь стараться понять как там и что проходит)))))))имею в виду бизнес дела
Люка Лилия © (07.06.2005 12:06) Прямая ссылка
Люка Лилия © (07.06.2005 12:06) Прямая ссылка
ну да, но у меня “легко читается” скорее к стилю относится, так по праву или экономике есть книги которые легко читаются, не взирая на инфу в них, а есть такие, через которые как через терновник прорываешься - именно стиль изложения корявый, язык, синтаксис как говорит Мата. Так вот, у Реверте (ИМХО) во всех книгах стиль как раз очень прижатный и легкий. А содержание там вообще запутанное, это точно!
sak © (07.06.2005 12:06) Прямая ссылка
sak © (07.06.2005 12:06) Прямая ссылка
стиль то приятный особенно когда дело касается личных там отношений и тд)))))))))я пытаюсь уловить логику и проследить все что она там сделала именно в бизнеса а у него обрывками кстати сведения даются))))
в этом трудность ну для меня конечно))))))
Люка Лилия © (07.06.2005 13:06) Прямая ссылка
скажу тебе честно - с моей точки зрения вот эта бизнес-линия у него довольно корявая по сути (ИМХО), там есть много нестыковок и недодуманностей - мне кажется, мужчин-читателый эта книга должна разочаровать ))
sak © (07.06.2005 13:06) Прямая ссылка
sak © (07.06.2005 13:06) Прямая ссылка
гы))))))))вот и я заметила
почему только мужчин то?
женщины разве глупее?
у него нет четкой линии и много недоговоренностей и одновременной перегружена как то книжка)))))
но все равно интересно!
Люка Лилия © (07.06.2005 15:06) Прямая ссылка
Люка Лилия © (07.06.2005 15:06) Прямая ссылка
мне кажется, женщины снисходительнее к такого рода накладкам в художественном произведении
sak © (07.06.2005 17:06) Прямая ссылка
sak © (07.06.2005 17:06) Прямая ссылка
)))))))))
Люка Лилия © (07.06.2005 23:06) Прямая ссылка
