Форум > Архив "Библиотека" > Март 2005 года > Люди |
Люди
есть ли слово "извиняюсь" в русском языке?
Птенец © (09.03.2005 10:03)
Прямая ссылка
Птенец © (09.03.2005 10:03)
есть, конечно.
от глагола "извиняться", наст. время.
Скорее всего, вас интересует, можно ли говорить человеку вместо "извини(те)" - "извиняюсь"? Нет.
Lavazza © (09.03.2005 11:03) Прямая ссылка
Lavazza © (09.03.2005 11:03) Прямая ссылка
нет такого слова. Это неправильно.
Горгона © (09.03.2005 11:03) Прямая ссылка
Горгона © (09.03.2005 11:03) Прямая ссылка
как это нет? это глагол "извиняться" в настоящем времени.
http://www.gramota.ru/dic/search.php?word=%E8%E7%E2%E8%ED%FF%F2%FC%F1%FF&lop=x&gorb=x&efr=x&zar=x&ag=x&ab=x&lv=x&pe=x&az=x
а вот как его употреблять - это другой вопрос.
Lavazza © (09.03.2005 11:03) Прямая ссылка
Lavazza © (09.03.2005 11:03) Прямая ссылка
насколько я знаю, как меня учили, это слово - просторечное, в классическом русском языке его нет.
Горгона © (09.03.2005 11:03) Прямая ссылка
Горгона © (09.03.2005 11:03) Прямая ссылка
это слово, скорее, устаревшее, но говорить, что в русском языке его нет, я бы не стала :)
Lavazza © (09.03.2005 12:03) Прямая ссылка
Lavazza © (09.03.2005 12:03) Прямая ссылка
а я бы стала :)
Горгона © (09.03.2005 13:03) Прямая ссылка
Горгона © (09.03.2005 13:03) Прямая ссылка
нам в школе объясняли, что "извиняюсь" - значит ИЗВИНЯЮ СЕБЯ САМ, то есть это вовсе не адекватно выражению "прощу вашего прощенья". Поэтому надо говорить "извините меня".
Мышка © (09.03.2005 12:03) Прямая ссылка
Мышка © (09.03.2005 12:03) Прямая ссылка
Мышунь мы уже разобрались,мне Энж целую лекцию на жёнах поместила.
Птенец © (09.03.2005 12:03) Прямая ссылка
Птенец © (09.03.2005 12:03) Прямая ссылка
Согласна:-)
City © (09.03.2005 12:03) Прямая ссылка
City © (09.03.2005 12:03) Прямая ссылка
ага ))
но с моей точки зрения, это слово уже давно прижилось в языке, да и в употреблении оно удобнее, чем извините меня. Хотя сама я его так и не могу употреблять, так как в детстве вдолбили, что НИЗЯ ))
sak © (09.03.2005 15:03) Прямая ссылка
sak © (09.03.2005 15:03) Прямая ссылка
извиняюсь - очень уж неграмотно звучит
как и "убираюсь"
Трусливый Лев © (09.03.2005 21:03) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (09.03.2005 21:03) Прямая ссылка
это тебе тоже вдолбили как и мне ))) а в народе прижилось и _очень_ активно используется,
так что ИМХО пора его добавить в осовремененный русский язык )))
sak © (10.03.2005 00:03) Прямая ссылка
sak © (10.03.2005 00:03) Прямая ссылка
да, “убираюсь” режет слух, так как “убираю” есть. А “извиняю” имеет совсем другой контекст.
sak © (10.03.2005 00:03) Прямая ссылка
sak © (10.03.2005 00:03) Прямая ссылка
точно
Трусливый Лев © (09.03.2005 21:03) Прямая ссылка
Трусливый Лев © (09.03.2005 21:03) Прямая ссылка
Есть. "Я извиняюсь перед тобой"
МариКа © (09.03.2005 19:03) Прямая ссылка
МариКа © (09.03.2005 19:03) Прямая ссылка
НЕТ!!! см. ниже!!!
Орхидея Иванна © (10.03.2005 03:03) Прямая ссылка
Орхидея Иванна © (10.03.2005 03:03) Прямая ссылка
проще сказать “извините”
Sova © (10.03.2005 08:03) Прямая ссылка
Sova © (10.03.2005 08:03) Прямая ссылка
А почему не считается нормой то, КАК думает и говорит большинство?
Каркаде © (10.03.2005 09:03) Прямая ссылка
Каркаде © (10.03.2005 09:03) Прямая ссылка
Конечно, считается )) Поэтому и идет прогресс и развитие языка. Посмотри, сколько слов из народа приходит в литературный язык!
Кагги-Карр © (10.03.2005 09:03) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (10.03.2005 09:03) Прямая ссылка
ага, а затем добавим слово "ложить", а что? все равно так многие говорят :))))))))
Изба-читальня © (10.03.2005 13:03) Прямая ссылка
Изба-читальня © (10.03.2005 13:03) Прямая ссылка
А ещё больше говорят “звОнят” :))
Alja (c) © (10.03.2005 13:03) Прямая ссылка
Alja (c) © (10.03.2005 13:03) Прямая ссылка
Уж это слово точно должно быть добавлено. Тех, кто говорят наоборот, остались единицы ))
Кагги-Карр © (10.03.2005 13:03) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (10.03.2005 13:03) Прямая ссылка
Оно уже добавлено )) А чем оно тебе не нра?
Кагги-Карр © (10.03.2005 13:03) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (10.03.2005 13:03) Прямая ссылка
Конечно, есть. Например, при повествовании в наст времени
"Я перед ним извиняюсь, а он не слушает!!!"
Sonk © (10.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Sonk © (10.03.2005 18:03) Прямая ссылка
ну и не правильно...
"Я перед ним извиняюсь, а он не слушает!!!"
Или наоборот - правильно, что не слушает:))) потому что раз чел сам ИЗВИНЯЕТ-СЯ (СЕБЯ), чего его слушать, он же не извинения просит, он сам все решил уже и сам себя извинил ;)
Мышка © (10.03.2005 19:03) Прямая ссылка
Мышка © (10.03.2005 19:03) Прямая ссылка
воз я и говорю, что эту форму давно проа ввести, так как _как_ эту фразу так же краткоо переделать? Я прошу его простить меня - все же не тот контекст немного, я ему говорю узвини - тоже коряво ((
sak © (11.03.2005 01:03) Прямая ссылка
sak © (11.03.2005 01:03) Прямая ссылка
прощу его прощенья
Мышка © (11.03.2005 17:03) Прямая ссылка
Мышка © (11.03.2005 17:03) Прямая ссылка
согласись, что в современной речи это немного высокопарно звучит - меня друзья русские тут дразьнят “прошу прощения”.
Только что пыталась сформулировать в “миллион раз сорри” написала в результате, так как миллион раз прошу прощения как-то уж заумно ))))
sak © (11.03.2005 18:03)
Прямая ссылка
sak © (11.03.2005 18:03)
При чем тут СЕБЯ?
получается, что слова "извиняться" тоже нет?
Sonk © (11.03.2005 14:03) Прямая ссылка
Sonk © (11.03.2005 14:03) Прямая ссылка
потому что -ся на конце - это возвратная частица, обозначающая -себя. То есть моюсь - это мою себя, крашусь - это крашу себя и так далее
sak © (11.03.2005 16:03) Прямая ссылка
sak © (11.03.2005 16:03) Прямая ссылка
Точно? Неужели нет слова с -сь или -ся на конце, не обозначающем "себя"?
А вот например слово "имеющиеся"
По имеющимся у нас данным.
Это я не из вредности, а разобраться пытаюсь
Sonk © (11.03.2005 17:03) Прямая ссылка
Sonk © (11.03.2005 17:03) Прямая ссылка
так и есть - по сути это те данные, что ты имеешь у себя.
Во многих словах эта возвратность уже не так легко прослеживается, и этимология не так проста, но где-то она должна быть )))
sak © (11.03.2005 18:03) Прямая ссылка
sak © (11.03.2005 18:03) Прямая ссылка
Такого слова нет! это типа извиняешься сама перед собой, по этикету это верх не приличия!
Лина © (11.03.2005 11:03) Прямая ссылка
Лина © (11.03.2005 11:03) Прямая ссылка
Говорить "извиняюсь", когда ты наступил кому-то на ногу, нельзя. Но слово - есть!
Sonk © (11.03.2005 14:03) Прямая ссылка
Sonk © (11.03.2005 14:03) Прямая ссылка
слово есть, но у него значение другое!
ну примерно такое -
он извинился - он загладил свою вину, что-то СДЕЛАЛ
но извиняться не значит просить прощения.
Мышка © (11.03.2005 17:03) Прямая ссылка
Мышка © (11.03.2005 17:03) Прямая ссылка
а я всегда думала, что значит...
стрянно. Может, и правда заблуждалась
Sonk © (11.03.2005 17:03) Прямая ссылка
Sonk © (11.03.2005 17:03) Прямая ссылка