Форум > Архив "Библиотека" > Сентябрь 2004 года > Что-то из русских классиков |
Что-то из русских классиков
Муж завтра улетает в Москву. И тут пришла идея что можно книжку попросить на русском языке купить. Так как англ., нем., исп. и чешских писателей могу читать в оригинале, логичнее было бы кого-то из русских классиков. Чтоб легче было советовать, Анна Каренина у меня любимая, следовательно Толстого перечытала почти всего, Достоевского тоже, не всего, конечно, но много. И ещё за ошибки простите, а то так и не усвоила как латынью правильно на русском писать. А муж иностранец, но название книги по-русски надеюсь прочтет:-)
Liliya © (29.09.2004 23:09)
Прямая ссылка
Liliya © (29.09.2004 23:09)
Предлагаю "Обрыв", "Обломов" и "Обыкновенную историю" - Гончарова, значит.
Герти © (29.09.2004 23:09) Прямая ссылка
Герти © (29.09.2004 23:09) Прямая ссылка
да, читала я его, лет 3 назад, правда, но запомнился здорово, так что предпочитаю что-то новое:-) ведь сколько книг ещё не читала, наверное
Liliya © (29.09.2004 23:09) Прямая ссылка
Liliya © (29.09.2004 23:09) Прямая ссылка
Почитай Лескова. У него стиль между Толстым, Гончаровым и Тургеневым ))
Кагги-Карр © (30.09.2004 10:09) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (30.09.2004 10:09) Прямая ссылка
Предлагаю Бунина!
sak © (30.09.2004 11:09) Прямая ссылка
sak © (30.09.2004 11:09) Прямая ссылка
Бунин, Лесков, Чехов, Гоголь....
coxo © (30.09.2004 11:09) Прямая ссылка
coxo © (30.09.2004 11:09) Прямая ссылка
и еще советую всем моего любимого Зощенко!
coxo © (30.09.2004 11:09) Прямая ссылка
coxo © (30.09.2004 11:09) Прямая ссылка
всем спасибо за советы, сейчас буду мужу в догонку письмо отправлять с новыми именами. Надеюсь, хватит у него знаний русского чтоб на обложке писателя прочитать:-)
Liliya © (30.09.2004 12:09) Прямая ссылка
Liliya © (30.09.2004 12:09) Прямая ссылка
Гоголь! наслаждение русским языком!
Оливка © (30.09.2004 13:09) Прямая ссылка
Оливка © (30.09.2004 13:09) Прямая ссылка
Чего-то я такого наслаждения не испытала, особенно с Мертвыми душами ;))
Кагги-Карр © (30.09.2004 14:09) Прямая ссылка
Кагги-Карр © (30.09.2004 14:09) Прямая ссылка
надеюсь, вы шутите?
птица © (01.10.2004 00:10) Прямая ссылка
птица © (01.10.2004 00:10) Прямая ссылка
почему? Я Гоголя охотно читала, многое из него цитирую и так далее, но особого наслаждения от него я тоже не испытывала ))))
sak © (01.10.2004 11:10) Прямая ссылка
sak © (01.10.2004 11:10) Прямая ссылка
из классиков мне больше всего нравятся Чехов, Гоголь, Достоевский. Из более современного - Бабель.
птица © (01.10.2004 00:10) Прямая ссылка
птица © (01.10.2004 00:10) Прямая ссылка