книжный обзор

кстати я прочла Убить командора, Мураками, оба тома
мне понравилось
немного мистики и потустороннего, но все равно в духе Мураками и интересно
в общем несмотря не несколько негативную рецензию - рада что прочла
а вот с 9 совершенно незнакомых людей Мориарти, мы ниже о ней говорили - тут вообще получилось интересно
я купила ее на англ, ибо на фр еще не вышло и на русском бесплатно не было
прочла - аж целую неделю читала, для меня это много для такого объема книги, но я от нее уставала
ну ничего так - но решили с мужем, что видимо австралийский англ мне тяжело пошел и медленно
хотя ее же три другие книги я читала на англ и мне очень понравилось
и вот она появилась на русском, и я ради интереса открыла
какой переводчик молодец - идет легко и завлекательно, намного легче чем оригинал
кажется у меня такое было до этого с 3мя мушкетерами и Шерлоком холмсом
все же переводчик - великое дело)