автора Маугулль Аксельссон. Я долго думала, КАК запостить тему про эту книгу, потому что я не могу просто сказать, что она мне понравилась - она меня в некотором роде потрясла. Я бы к этой книге вполне могла применить затасканное слово "шедевр" - ИМХО она очень близка к нему :-) Написанные на нее аннотации говорят к сожалению одну миллионную того, о чем эта книга. http://www.ozon.ru/context/detail/i... Я эту книгу стала читать после просто массы восторженных отзывов на немецком амазоне и российском озоне - и книга, и автор лауреат всяких премий, и ИМХО для такой невероятно сложной и тяжелой книги такое единодушие читателей и критиков - редчайшее явление. Книга очень легко читается, но она тяжелая, она о сложном, о том, о чем очень трудно говорить и писать - о брошенных детях, о болезнях и инвалидах, о том, как люди ломаются и как не ломаются - короче, обо всем. Сам стиль я бы сказала смесь Этвуд с Петрушевской и Улицкой, и плюс очень тонкая и умная скандинавская отстраненность, позволяющая рассказывать об острых вещах без ненужного надрыва. И прекрасный, просто прекрасный, точный, выверенный язык без витееватостей, пафосностей и прочего. Я который день нахожусь под впечатлением от этой книги, и думаю, еще долго буду. Она есть во всяких библиотеках электронных - т.е. я ее скачала по первой ссылке в гугле.
sak
© (26.08.2011 Пт 13:07)
|