Перевод песен (только учусь)

Хочу перевести песню Димы Билана, набираю в эл.словаре:

Heavy clouds, no rain
And every move causes pain
Ready kiss, but no love
I feel I'm torn in half
It's not you really need
Baby, now it's happened with us
We are dancing on broken glass
Can't stand no more ...

И ПОЛУЧАЮ:

Тяжелые облака, никакой дождь
И каждое движение причиняют боль
Готовый поцелуй, но никакая любовь,
я чувствую, что я порван в половине
Это не Вы, действительно нуждаются в
Ребенке, теперь это случилось с нами,
Мы танцуем на битом стекле,
Не может стоять не больше...

:((((((

Я не сильна в ангийском, факт, может есть нормальные переводчики. может даже переводчики песен. А то что это?! Помогите разобраться, пожалуйста.

Tay © (19.08.2008 Вт 11:06)