Давно так не "попадала", последний раз Тосс был. Язык суконный, сюжет примитивный, интересно это переводчик (И. Маршак) не смог "размочить", или и в оригинале так же трудно (даже физически) читается. Сын у меня читает в оригинале, но не такие конечно вещи... татьяна с урала © (25.02.2007 Вс 19:19) |
|
Данное сообщение находится в архиве форума. Ответы на него уже не принимаются. |