| Форум > Архив "Облик и косметика" > Февраль 2002 года > Ку ку! |
Ку ку!
Девчонки, если я кому-то не ответила - не обижайтесь, у меня что-то сегодня ящик заедает. как пробьюсь - всем отвечу:)
Белка © (21.02.2002 16:02)
Прямая ссылка
Бел,я вот тут вычитала что ты преподаешь. А что и в каком универе?
Жека © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Нет, кажется на Женском здоровье:))
Жека © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
а кто знает сколько стоит лист перевода с англ. на русский?
нафиса © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
дело в том, что мне предложили на дом работу, а не знаю сколько брать.
нафиса © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Порядок слов!:)))))
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Aber ich habe keine Zeit! А то, что ты написала - это вопрос.
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Понял:)))Вспомнил!! Danke schon!
Жека © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
А мне помнится,что порядок слов обратный если в начале предложения предлог стоит....
Жека © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
ку-ку
Жека © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
я закончила в 1998, преподавательский ф-т, немецкая кафедра, второй - английский, ну и испанский начала, но экзамен не сдавала - третий у нас был платный:) да и не выучила я его толклм - сейчас уже ни бе, ни ме.
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Да.... а мы с утра учились, как вспомню - жутко становится, не верится, что я могла вставать в 6 утра, чтобы намарафетиться и вперед - к знаниям. Мы классно отрывалсь, тогда в инязе делать можно было все, что хочешь, а теперь, насколько я знаю, там дисциплину жесткую навели - уж пить в кораблике точно нельзя больше :))). А есть на форуме еще кто из иняза, кроме тебя и Жеки? Белка, мне так приятно, что я нашла родственную душу! Не в обиду другим девочкам будет сказано, но инязовские всегда какие-то необыкновенные, с изюминкой. Я так рада с тобой общаться :)))))
5thElement © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Ага!
Ваше Солнышко © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Мне привезли сегодня Янг,и пробник водички женской RalphБ такой запах свежий-класс!! Вот что пишут про него на Аромате: Уверенность, стиль, оптимизм - вот характер этого нового молодежного аромата. Чувственный и женственный теплый и свежий, цветочный, фруктовый аромат обладает веселым и покладистым нравом. Основные ноты: розовая магнолия, зеленое яблочко, апельсин и мандарин.
Жека © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Успокойся:))
Жека © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Спокойно Ипполит, спокойно! Все успокоилась!
Ваше Солнышко © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Только вот не помню я там Макдональдс....
Жека © (22.02.2002 10:02) Прямая ссылка
а т ытоже на Гороховой?
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Белка © (21.02.2002 16:02)
Бел,я вот тут вычитала что ты преподаешь. А что и в каком универе?
Жека © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Где это ты вычитала, что про нашу Белку пишут в прессе?
Ваше Солнышко © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Ваше Солнышко © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Нет, кажется на Женском здоровье:))
Жека © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
А я уж думала...
Ваше Солнышко © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Ваше Солнышко © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Ой,на Спорте и Фитнессе...
Жека © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Жека © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
в инязе, Мориса Тореза.
Белка © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Белка © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Кхе,а что именно?? Ты случайно у нас не преподаешь??
Жека © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Жека © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
а у вас - это игде?
Белка © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Белка © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Я на вечорке ГПН
Жека © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
а я на кафедре преподавания русского иностранцам.
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Понятно,значит мы с тобой наверное ни разу и не виделись:))
Жека © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
скорее всего, нет. а у тебя какой язык? если немецкий - скажи, у кого занимаетесь?
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
У меня инглиш...Aber spreche ich etwas Deutch (надеюсь правильно написала:)) Это хнания ещё со школы...
Жека © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
а кто знает сколько стоит лист перевода с англ. на русский?
нафиса © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
а сколько у тебя исходного материала? из него тебе в переводческом агенстве сделают раза в 1,5 больше и возьмут за каждый лист полученного материала:) от 7 до 14 долларов в зависимости от наглости агенства:)и от срока выполнения
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
дело в том, что мне предложили на дом работу, а не знаю сколько брать.
нафиса © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
бери средюю цену - долларов 8-10. и просчитай количество знаков на "твоей"/т.е. готовой/ странице. из этого количетва и исходи! а то тебе понапишут мелким шрифтом!!!
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Порядок слов!:)))))
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Типа Aber habe ich keine Seit.
Жека © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Aber ich habe keine Zeit! А то, что ты написала - это вопрос.
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Понял:)))Вспомнил!! Danke schon!
Жека © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
А мне помнится,что порядок слов обратный если в начале предложения предлог стоит....
Жека © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
но не после Aber! после него - прямой:)))
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
ку-ку
Жека © (21.02.2002 17:02) Прямая ссылка
Я тоже иняз переводческий закончила! Какие у тебя языки и на каком факультете преподаешь? Так приятно хоть с кем-то из иняза встретиться! В каком году ты закончила?
5thElement © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
5thElement © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
я закончила в 1998, преподавательский ф-т, немецкая кафедра, второй - английский, ну и испанский начала, но экзамен не сдавала - третий у нас был платный:) да и не выучила я его толклм - сейчас уже ни бе, ни ме.
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Я тоже в 98 году закончила, наверняка мы виделись (по крайней мере в курилке или кораблике точно встреыались) - у меня первый французский, воторой англ. продвинутый (поступали с английским) и испанский я тоже учила, но гос. сдавала - я потом еще два года в Латинской Америке жила - пригодилось. И муж у меня тоже с переводческого и вообще куча знакомых и друзей оттуда - до сих пор общаемся. А ты связи с инязовскими поддерживаешь?
5thElement © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
5thElement © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
неа, не поддерживаю. я всегда очень зажатая была, я поступила не после школы с языком и даже не после обычной школы, а после балетной школы, да еще после травмы - мне надо было учиться нормально, да еще среди нормальных людей адаптироваться - трудно было. поэтому знакомые были, но мало:) и связей как-то не осталось.
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
А у тебя английский не Керимзаде, Белых и прочая компания вели? А англ. перевод Квасюк? Я уверена, что мы встречались - по крайней мере медицину и БЖД (или как там эта гадость называлась) нам точно вместе приходилось сдаать. Ты в какую смену училась?
5thElement © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
5thElement © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
c 11:25/13:00 до 18:00, а переводческий был в то время, по-моему, с 8:00 до 11:25 - 13:00. А фамилию преподавательницы не помню по второму языку, так я еще ее не любила, а не помню:(
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Да.... а мы с утра учились, как вспомню - жутко становится, не верится, что я могла вставать в 6 утра, чтобы намарафетиться и вперед - к знаниям. Мы классно отрывалсь, тогда в инязе делать можно было все, что хочешь, а теперь, насколько я знаю, там дисциплину жесткую навели - уж пить в кораблике точно нельзя больше :))). А есть на форуме еще кто из иняза, кроме тебя и Жеки? Белка, мне так приятно, что я нашла родственную душу! Не в обиду другим девочкам будет сказано, но инязовские всегда какие-то необыкновенные, с изюминкой. Я так рада с тобой общаться :)))))
5thElement © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
спасибо! а девчонки у нас и правда особенные, интересные - я так любила в кораблике или внизу в столовой за народом наблюдать:)))
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Белка © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Мы тоже частенько в кКораблике сидим:))
Жека © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
А кораблик сейчас все такой же? И буфетчица (тетя Надя по-моему) с короткой стрижкой?
Здорово, что я вас нашла, девчонки. Я давно уже форму читаю, но не высовывалась с комментариями, а как Мориса Тореза надпись увидела, сразу, что-то внутри защемило и не смогла удержаться, чтобы не написать :)))
5thElement © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
5thElement © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Нет,там уже ремонтик сделали...
Жека © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Белк,а метро какое??
Жека © (22.02.2002 10:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 10:02) Прямая ссылка
1905 года.
Ваше Солнышко © (22.02.2002 10:02) Прямая ссылка
Ваше Солнышко © (22.02.2002 10:02) Прямая ссылка
Класс,от нас недалеко:))
Жека © (22.02.2002 10:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 10:02) Прямая ссылка
Ага!
Ваше Солнышко © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Мне привезли сегодня Янг,и пробник водички женской RalphБ такой запах свежий-класс!! Вот что пишут про него на Аромате: Уверенность, стиль, оптимизм - вот характер этого нового молодежного аромата. Чувственный и женственный теплый и свежий, цветочный, фруктовый аромат обладает веселым и покладистым нравом. Основные ноты: розовая магнолия, зеленое яблочко, апельсин и мандарин.
Жека © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
А какой Янг то и мне тут Нево вчера писала, что это Янь, а не Янг или я что-то не поняла. Как пузырек и упаковка выглядят?
Ваше Солнышко © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Ваше Солнышко © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Ну может читается он и Янь,но выглядит как у тебя в паралоне "кривенький" :))
Жека © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
УФФ! А я думала что это мне подделку всучили!
Ваше Солнышко © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Ваше Солнышко © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Успокойся:))
Жека © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Спокойно Ипполит, спокойно! Все успокоилась!
Ваше Солнышко © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Гы, когда дарить то буш? Я если мой сегодня приедет ко мне,наверное не удержучь до завтра, у него ведь парфюм кончился,поэтому и купила. Хочу чтоб прям сегодня начал вкусно пахнуть!!
Жека © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Не я по рукам себя вчера била и сегодня буду. Хочу завтра СЮРПРИЗ сделать!
Ваше Солнышко © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Ваше Солнышко © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Только вот не помню я там Макдональдс....
Жека © (22.02.2002 10:02) Прямая ссылка
да он там здоровый, в глаза бросается - увидишь.
Белка © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Белка © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Спасибо за письмо!
Я уже туда позвонила и записалась на окраску. Они, оказываются, прямо рядом с моим домом находятся :-)))
А я жила и не подозревала...
Нево © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Нево © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
а т ытоже на Гороховой?
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Я как раз на углу с Гороховой :-)))
Нево © (22.02.2002 15:02) Прямая ссылка
Нево © (22.02.2002 15:02) Прямая ссылка
А семинар в 13-30,чем отличается от того,который утром? Это тоже самое,или там уже практиканты химию делают?
Жека © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 11:02) Прямая ссылка
нет, это не практиканты. это стилисты из других салонов, опробуют новые технологии.
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Хи,как наопробуются...:))
Жека © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
ууу! они там иногда такое выворачивают - дух от восторга захватывает. такой момент еще - они ж друг перед другом выпендриваются, потому очень следят за тем, чтоб не "напартачить" чего-нибудь:), не опозориться:)
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Белка © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Хе,я этого и боюсь:))
Жека © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 12:02) Прямая ссылка
а точный адрес какой?
Жека © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
Жека © (22.02.2002 13:02) Прямая ссылка
