Форум > Архив "О карьере" > Декабрь 2009 года > Можно ли по фильмам выучить язык? |
Можно ли по фильмам выучить язык?
...если смотреть их с англ. субтитрами? Или на Англ., но с русскими субтитрами? (англ. немного знаю уже)
И, может, кто-то будет так любезен, посоветует ссылки на такие фильмы онлайн?
Хочу учиться! © (14.12.2009 23:12)
Прямая ссылка
здесь на английском фильмы смотреть можно, но без субтитров
кстати это хороший способ учить языки
Laima © (15.12.2009 11:12)
Прямая ссылка
Хочу учиться! © (14.12.2009 23:12)
По субтитрам вряд ли. Хотя если учить слова и при этом смотреть англоязычные фильмы и программы по ТВ, то это значительно помогает.
да © (15.12.2009 00:12) Прямая ссылка
да © (15.12.2009 00:12) Прямая ссылка
Без субтитров и в качестве _вспомогательного_ средства - да.
Слушайте язык, произношение, фразы, а не читайте субтитры, не рассеивайте внимание попусту.
Tixonia © (15.12.2009 10:12) Прямая ссылка
Tixonia © (15.12.2009 10:12) Прямая ссылка
Laima © (15.12.2009 11:12)
О, спасибо большое за ссылку, Лайма!
Хочу учиться! © (15.12.2009 16:12) Прямая ссылка
Хочу учиться! © (15.12.2009 16:12) Прямая ссылка
Если есть какой-то базовый уровень, то фильмы без дубляжа очень помогают с разговорной речью.
Мангуста © (15.12.2009 14:12) Прямая ссылка
Мангуста © (15.12.2009 14:12) Прямая ссылка
Да, согласна.Интересуют ссылки)))
Хочу учиться! © (15.12.2009 16:12) Прямая ссылка
Хочу учиться! © (15.12.2009 16:12) Прямая ссылка