| Форум > Архив "О карьере" > Май 2008 года > помогите перевести |
помогите перевести
название улицы. Плиз! Yuzhnoye shosse или Yuzhnoye highway?
самая__ © (30.05.2008 17:05)
Прямая ссылка
правильней. это совсем другое.
kiss © (30.05.2008 18:05)
Прямая ссылка
самая__ © (30.05.2008 17:05)
Южное шоссе?
1 © (30.05.2008 17:05) Прямая ссылка
1 © (30.05.2008 17:05) Прямая ссылка
нет, я имела в виду как перевести на английский. Через латиницу или шоссе все-таки написать по-английски?
самая__ © (30.05.2008 17:05) Прямая ссылка
самая__ © (30.05.2008 17:05) Прямая ссылка
kiss © (30.05.2008 18:05)
спасибо большое!
самая__ © (31.05.2008 12:05) Прямая ссылка
самая__ © (31.05.2008 12:05) Прямая ссылка
